1. Fampidirana
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Headerbs Gold Automatic Touchless Infrared Motion Sensor Soap Dispenser. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
Image 1.1: The Headerbs Gold Automatic Touchless Infrared Motion Sensor Soap Dispenser.
2. Toetran'ny vokatra
- Fihetsehana tsy misy fikasihana: Equipped with a sensitive infrared motion sensor for hygienic, non-contact soap dispensing.
- Transparent Soap Level Window: A clear window on the side allows for easy monitoring of the remaining soap volume, facilitating timely refills.
- 250ml fahafahana: Designed to hold approximately 250ml (8.5 fl oz) of liquid soap.
- Fanorenana maharitra: Made from Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) and Stainless Steel, offering a waterproof design for bathroom and kitchen environments.
- Versatile Liquid Compatibility: Suitable for various liquid soaps, including hand soap, shower gel, shampoo, and dish detergent.
Sary 2.1: lafiny view of the dispenser highlighting the transparent soap level window.
Image 2.2: Close-up of the transparent window indicating soap level.
3. Torolàlana fananganana
3.1 Fametrahana bateria
- Locate the battery compartment at the bottom of the dispenser.
- Twist the bottom cover counter-clockwise to open the battery compartment.
- Insert four (4) AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
- Replace the bottom cover by twisting it clockwise until securely fastened.
Image 3.1: The battery compartment located at the base of the dispenser.
3.2 Filling the Dispenser
- Gently twist the top cap of the dispenser counter-clockwise to remove it.
- Pour your desired liquid soap into the reservoir, ensuring not to overfill. The transparent window can assist in monitoring the fill level.
- Replace the top cap by twisting it clockwise until it is securely sealed.
Image 3.2: Dispenser with the top cap removed for refilling.
3.3 Fametrahana voalohany
Place the dispenser on a flat, stable surface in your desired location (e.g., kitchen counter, bathroom sink). Ensure there is sufficient space around the dispenser for hands to be placed under the nozzle without obstruction.
4. Torolàlana miasa
4.1 Mamelona/Mamono
Locate the 'ON/OFF' buttons on the top of the dispenser. Press the 'ON' button to activate the dispenser. Press the 'OFF' button to deactivate it when not in use for extended periods.
4.2 Dispensing Soap
- Ensure the dispenser is powered on.
- Place your hand flat under the nozzle. The infrared sensor will detect your hand.
- The dispenser will automatically dispense a measured amount of liquid soap.
- Remove your hand to stop the dispensing process.
Image 4.1: Proper hand placement for automatic soap dispensing.
Image 4.2: The dispenser in use, providing soap for hand washing.
5. Fikojakojana
5.1 Fanadiovana
- Fafao amin'ny lamba malefaka ny ivelan'ny mpizaraamp lamba. Halaviro ny mpanadio na solvents.
- Do not submerge the dispenser in water, as this can damage the electronic components.
- Regularly clean the nozzle to prevent soap residue buildup, which can cause clogging.
5.2 Refilling Soap
When the soap level in the transparent window appears low, follow the steps in Section 3.2 to refill the dispenser. It is recommended to refill before the dispenser is completely empty to maintain consistent operation.
Image 5.1: Monitoring soap level through the transparent window.
5.3 Fanoloana bateria
If the dispenser's performance diminishes or it stops dispensing, the batteries may need replacement. Follow the steps in Section 3.1 to replace the four AA batteries. Ensure the battery compartment is sealed tightly after replacement to prevent moisture ingress.
6. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Dispenser does not activate or dispense soap. | Low or dead batteries; dispenser is off; sensor obstructed; soap reservoir empty. | Replace batteries; ensure dispenser is powered on; clear any obstructions from the sensor; refill soap reservoir. |
| Soap dispenses slowly or inconsistently. | Clogged nozzle; soap too thick; low battery power. | Clean the nozzle; dilute thick soap with a small amount of water; replace batteries. |
| Dispenser leaks. | Top cap not securely fastened; overfilled reservoir; internal seal issue. | Ensure top cap is tightly closed; do not overfill; if problem persists, contact support. |
| Sensor is not responsive. | Sensor obstructed or dirty; dispenser is off; low battery power. | Clean the sensor area; ensure dispenser is powered on; replace batteries. |
7. Famaritana
- Modely: Headerbs8g51aizrwq1791-13
- loko: Gold, Transparent
- Fitaovana: Akrilonitrile Butadiene Styrene (ABS), Vy tsy misy harafesina
- fahafahana: 250ml (8.5 fl oz)
- Loharano herinaratra: 4 x AA Batterie (tsy tafiditra)
- refy: Manodidina ny 8.43 x 3.78 x 3.58 santimetatra
- Lanja entana: Tokony ho 13.4 ounces
8. Warranty sy fanohanana
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer from whom the product was purchased. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
