Sava lalana
Misaotra anao nividyasing the COBY True Wireless Bluetooth Speaker with Subwoofer. This portable speaker is designed to deliver powerful stereo sound with vibrant party lights, FM radio, and microphone input for an enhanced audio experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.

Sary: Front view of the COBY True Wireless Bluetooth Speaker, showcasing its dual speakers with colorful LED lights and a central control panel.
Fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana
Mba hiantohana ny fampandehanana azo antoka sy hisorohana ny fahasimbana dia tandremo ireto fepetra manaraka ireto:
- Aza atao amin'ny rano, ny hamandoana, na ny hafanana tafahoatra ny mpandahateny.
- Avoid placing the speaker near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) izay mamokatra hafanana.
- Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra. Apetraho araka ny torolalan'ny mpanamboatra.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindrona, indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana mora, ary ny toerana hivoahana amin'ny fitaovana.
- Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
- Esory ity fitaovana ity mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra. Ilaina ny serivisy rehefa simba amin'ny fomba rehetra ny fitaovana, toy ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, simba ny ranon-javatra na ny zavatra nianjera tao amin'ny fitaovana, niharan'ny orana na ny hamandoana ny fitaovana, tsy mandeha ara-dalàna. , na efa nariana.
Fonosana fonosana
Azafady, jereo ny boaty ho an'ireto zavatra manaraka ireto:
- COBY True Wireless Bluetooth Speaker
- USB Charging Cable
- User Manual

Image: The COBY speaker next to its retail packaging, highlighting key features like party lights, 10-hour playtime, FM radio, karaoke mode, and built-in handle.
Vita ny vokatraview
Familiarize yourself with the speaker's control panel and ports:

Image: A detailed diagram of the COBY speaker's control panel, with numbered labels pointing to each button and port.
| Tsia. | asa |
|---|---|
| 1 | Power On/off |
| 2 | Mode (Switch between Bluetooth, FM, USB, TF) |
| 3 | Previous Track / Decrease Volume (Long press for volume) |
| 4 | bokotra Play/Pause |
| 5 | Next Track / Increase Volume (Long press for volume) |
| 6 | Memory Card (TF) Input Slot |
| 7 | Port fampidirana USB |
| 8 | LED Indicator (Charging/Status) |
| 9 | seranan-tsambo (DC5V) |
| 10 | MIC Input Port |
| 11 | Display (Digital Readout) |
Hametraka
Fametrahana ny Mpandahateny
Before first use, fully charge the speaker. Connect the included USB charging cable to the DC5V charging port (9) on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED indicator (8) will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Hery voalohany On
Press and hold the Power On/Off button (1) for a few seconds until the speaker powers on and the display (11) illuminates.
Torolàlana miasa
Pairing Bluetooth
Mba hampifandray ny fitaovanao amin'ny Bluetooth:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button (2) until "Bluetooth" or a similar indicator appears on the display.
- Alefaso ny Bluetooth amin'ny findainao, tablette, na fitaovana hafa afaka Bluetooth.
- Hitady ny "COBY CSTW561BK" (or similar model name) in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and you can begin playing audio wirelessly.

Image: A diagram illustrating the True Wireless Pairing feature, showing two COBY speakers wirelessly connected to a smartphone for stereo sound.
True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Optional)
If you have two COBY CSTW561BK speakers, you can pair them together for a true wireless stereo experience:
- Hamarino tsara fa samy mandeha ny fanamafisam-peo roa ary ao amin'ny fomba Bluetooth, fa mbola tsy mifandray amin'ny fitaovana hafa.
- On one speaker (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button (4) until you hear a pairing tone.
- Hifandray ho azy ireo fanamafisam-peo roa. Rehefa mifandray dia handre feo fanamafisana ianao.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section above. Audio will play through both speakers in stereo.
Opération FM Radio
Mba hampiasana ny radio FM tafiditra ao anatiny:
- Press the Mode button (2) repeatedly until "FM" or the radio frequency appears on the display (11).
- Long press the Play/Pause button (4) to automatically scan and save available FM stations.
- Use the Previous Track (3) and Next Track (5) buttons to navigate between saved stations.
USB/Memory Card Playback
To play music from a USB drive or TF (Micro SD) card:
- Insert a USB drive into the USB Input Port (7) or a TF card into the Memory Card (TF) Input Slot (6) with compatible audio files (oh: MP3).
- The speaker should automatically switch to USB or TF mode and begin playback. If not, press the Mode button (2) to select the correct input.
- Use the Previous Track (3), Play/Pause (4), and Next Track (5) buttons to control playback.
Microphone Input (Karaoke Mode)
Connect a microphone (not included) to the MIC Input Port (10) to use the speaker for karaoke or public address. The microphone audio will mix with the currently playing music.

Image: A group of friends gathered around a COBY speaker, with one person singing into a microphone, illustrating the karaoke feature.
Jiro fety
The speaker features built-in LED party lights that automatically illuminate when the speaker is in use. These lights cycle through various colors and patterns to enhance the audio experience. Please note that the lights cannot be turned off independently or synced to the music.
Video: A short demonstration of the COBY CSTW561 speaker's color-changing LED lights, showcasing the dynamic visual effects that accompany the audio.
fikarakarana
FANADIOVANA
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
fitahirizana
Rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra dia tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny mari-pana tafahoatra ny fanamafisam-peo. Soso-kevitra ny hamenoana tanteraka ny bateria alohan'ny hitehirizana azy ary hamenoana azy isaky ny volana vitsivitsy mba hihazonana ny fahasalaman'ny bateria.
Fanamboarana
If you encounter issues with your speaker, please refer to the following table:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo. | Lany ny bateria. | Ampidiro tanteraka ny fanamafisam-peo amin'ny alalan'ny tariby USB omena. |
| Tsy misy feo avy amin'ny fanamafisam-peo. | Volume is too low or muted; Incorrect input mode; Device not paired. | Increase volume on speaker and connected device. Press Mode button (2) to select correct input. Re-pair Bluetooth device. |
| Bluetooth connection is unstable or disconnects. | Device is too far from speaker; Obstructions between devices; Interference. | Move device closer to the speaker (within 33 feet/10 meters). Remove obstructions. Avoid other wireless devices. |
| FM Radio not picking up stations. | Weak signal; Location interference. | Try moving the speaker to a different location, preferably near a window or outdoors, to improve signal reception. Perform an auto-scan again. |
| Tsy mandeha ny karatra USB/TF. | sokafana file endrika; Tsy tafiditra tsara ny karatra/kapila; Simba files. | antoka files are in a supported format (e.g., MP3). Reinsert the USB drive/TF card. Try a different USB drive/TF card. |
fepetra arahana
Key technical specifications for the COBY True Wireless Bluetooth Speaker:
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | CSTW561BK |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth, USB |
| Bluetooth Version | 5.0 |
| Fiainana bateria | Hatramin'ny 10 ora |
| Karazana mpandahateny | Subwoofer |
| Haben'ny vokatra (D x W x H) | 4.92" x 12.89" x 6.99" |
| Lanja entana | 2.53 kg |
| Loharanon-kery | Corded Electric (via USB charging) |
| Mpandahateny Hery Output faratampony | 3 Watts |
| UPC | 643620022580 |

Image: A visual representation of the COBY speaker's dimensions, showing its height, width, and depth measurements.
Warranty sy fanohanana
The COBY True Wireless Bluetooth Speaker is covered by a Garantie iray taona from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact COBY customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided on the COBY official website.





