Sava lalana
This manual provides essential information for the safe and effective use of your eKids Disney Frozen Kids Camera. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Information momba ny fiarovana
- Fiarovana ny bateria: This device requires 3x AA batteries (not included). Ensure correct polarity when inserting batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- Loza kenda: Small parts, such as the SD card, can be a choking hazard. Keep out of reach of small children.
- Fipoahana rano: This camera is not water-resistant. Avoid exposure to water or moisture to prevent damage.
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina hanadiovana. Aza mampiasa mpanadio rano na aerosol.
- Fanaraha-maso olon-dehibe: Adult supervision is recommended during use, especially for younger children.
Fonosana fonosana
Hamarino fa ao anatin'ny fonosanao ny entana rehetra:
- eKids Disney Frozen Kids Camera
- 512MB SD Card
- Fehin-tanana
- Micro USB Cable
Fakan-tsaryview
Fantaro tsara ireo singa sy ny fanaraha-maso ao amin'ny fakantsary.

Sary 1: Eo anoloana sy aoriana view of the eKids Disney Frozen Kids Camera with key features labeled for easy identification.
- Camera Shutter Button: Tsindrio raha haka sary na hanomboka/hampijanona ny fandraketana horonan-tsary.
- Flash: Manome hazavana ho an'ny sary amin'ny hazavana kely.
- Frames/Decorations Button: Access digital frames and stickers.
- Home/Mode Select Button (M): Switch between photo, video, review, and game modes.
- Menu Button (three lines icon): Midira amin'ny fakan-tsary.
- Power Button (circle with line): Alefaso na vonoy ny fakan-tsary.
- OK/Select Button: Hamafiso ireo safidy.
- Left/Right/Forward Navigation Buttons: Navigate menus and browse photos/videos.
- bokotra Reset: Use a thin object to press for factory reset.
- Mika: Records audio during video recording.
- Mpandahateny: Plays audio from videos.
- Aseho: 2-inch color screen for viewing and navigating.
- Slot karatra SD: Insert the included 512MB SD card for storage.
- Seranana USB Micro: Connect to a computer for file famindrana.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
- Tadiavo ny toerana misy ny bateria eo amin'ny farany ambanin'ny fakantsary.
- Sokafy ny fonon'ny batterie.
- Ampidiro ny bateria 3x AA (tsy tafiditra), hiantohana ny polarity marina (+/-).
- Akatona tsara ny saron'ny efitrefitra bateria.
2. Fametrahana karatra SD
- Locate the SD card slot next to the battery compartment.
- Insert the included 512MB SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted in the correct orientation.
- To remove, gently push the SD card until it clicks out, then pull it out.

Sary 2: aoriana view of the camera, highlighting the battery and SD card access points.
3. Mamelona/Mamono
- Mba hampandeha azy: Tsindrio ary hazòny ny Bokotra Hery (circle with line) for a few seconds.
- Mba hamonoana: Tsindrio ary hazòny ny Bokotra Hery indray mandra-pahafatin'ny efijery.
Fampandehanana ny fakan-tsary
1. Maka sary
- Turn on the camera. It will typically start in photo mode. If not, press the Home/Mode Select Button (M) until the photo icon is displayed.
- Ampifanaraho amin'ny lohahevitrao ny fakan-tsary.
- Tsindrio ny Bokotra fanidiana fakan-tsary to take a photo. The flash will activate automatically if needed.

Figure 3: Child using the camera to capture an image.
2. Fandraketana horonan-tsary
- Turn on the camera. Press the Home/Mode Select Button (M) until the video camera icon is displayed.
- Tsindrio ny Bokotra fanidiana fakan-tsary once to start recording. A red dot or recording indicator will appear on the screen.
- Tsindrio ny Bokotra fanidiana fakan-tsary ajanona indray ny firaketana.
3. Using Digital Frames and Stickers
The camera includes over 25 built-in digital frames and stickers to decorate your photos.
- Ao amin'ny fomba sary, tsindrio ny Frames/Decorations Button (smiley face icon).
- Ampiasao ny Left/Right Navigation Buttons to browse through the available frames and stickers.
- Tsindrio ny OK/Select Button to choose a frame or sticker.
- Take your photo as usual with the selected decoration applied.

Sary 4: Eksamples of photos enhanced with digital frames and stickers.
4. Viewamin'ny sary sy horonan-tsary
- Tsindrio ny Home/Mode Select Button (M) until the playback/review kisary no aseho.
- Ampiasao ny Left/Right Navigation Buttons to scroll through your saved photos and videos.
- Tsindrio ny OK/Select Button ny view sary na milalao video.
5. Famindrana Files amin'ny Computer
- Hamarino fa maty ny fakantsary.
- Connect the camera to your computer using the included Micro USB cable.
- The camera should appear as a removable disk drive on your computer.
- Open the drive to access and copy your photos and videos.
- Safely eject the camera from your computer before disconnecting the cable.
fikarakarana
- Fanadiovana: Wipe the camera exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina ny fakantsary, lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny mari-pana tafahoatra. Esory ny bateria raha tehirizina mandritra ny fotoana maharitra.
- Fikarakarana karatra SD: Handle the SD card carefully. Avoid bending or scratching it.
Fanamboarana
- Tsy mandeha ny fakantsary:
- Check if batteries are inserted correctly with proper polarity.
- Replace with fresh AA batteries.
- Ensure the Power Button is pressed and held for a few seconds. - Cannot take photos/record videos:
- Ensure an SD card is properly inserted.
- Check if the SD card has sufficient free space. Delete old files or use a new card if full.
- The camera might be in a different mode (e.g., playback). Press the Home/Mode Select Button (M) to switch to photo or video mode. - Kalitao ratsy amin'ny sary/horonan-tsary:
- Ensure the camera lens is clean and free of smudges.
- Check lighting conditions. Use the flash in low light.
- Ensure the subject is within appropriate distance for the camera's focus. - Mijanona na tsy mamaly ny fakantsary:
- Tsindrio ny Reset Button using a thin, pointed object (like a paperclip). This will restart the camera without deleting data. - Tsy afaka mamindra files amin'ny ordinatera:
- Ensure the camera is turned off before connecting to the computer.
- Manandrama seranan-tsambo USB hafa amin'ny solosainao.
- Ensure the Micro USB cable is securely connected to both the camera and the computer.
fepetra arahana
| Laharana modely | FR-535.EXv1 |
| Photo Sensor Resolution | 2 MP |
| Video Resolution | 720p |
| Haben'ny efijery | 2 santimetatra |
| Fanamafisana sary | Hafanàm-po |
| Tohanana File endrika | AVI (Video) |
| Flash Memory Type | SD |
| Fahaizana fitahirizana fahatsiarovana | 512 MB (Included SD Card) |
| Teknolojia fifandraisana | USB |
| Loharanon-kery | Batterie 3x AA (tsy tafiditra) |
| Lanja entana | 0.31 kg |
| mpanamboatra | KIDdesigns |
Video vokatra
Watch this official product video for a visual guide on the eKids Disney Frozen Kids Camera features and usage.
Vidéo: Vitaview of the eKids Disney Frozen Kids Camera, demonstrating its features like photo and video capture, built-in flash, kid-friendly controls, and digital decoration options.
Warranty sy fanohanana
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the eKids official website.
For technical support, troubleshooting assistance, or replacement parts, please contact eKids customer service:
- Webtranokala: www.ekids.com
- mailaka: Jereo ny website for contact form or email address.
- Telefaonina: Jereo ny website for phone support numbers.





