Sava lalana
The Hyper Tough 500-Lumen Rechargeable LED Headlamp is designed to provide hands-free illumination for various tasks, including heavy-duty projects, close-range work, and general lighting in garages or worksites. It features multiple light modes, a rechargeable lithium-ion battery, and a durable, water-resistant construction.

Image: The Hyper Tough 500-Lumen Rechargeable LED Headlamp.
Endriky ny vokatra
- 4 Fomba maivana: Spot High, Spot Low, Flood High, and Flood Low for versatile lighting needs.
- Famirapiratana avo: Up to 500 lumens in Spot High mode.
- Fampandehanana maharitra: Up to 28 hours in Flood Low mode.
- Fehin-doha azo zahana: Two-way fully adjustable for comfort and secure fit.
- Batterie azo averina: Integrated Lithium-ion battery with included USB charging cable.
- Fanorenana maharitra: 1-meter impact-resistant and IPX4 water-resistant.
- Uniform Beam Pattern: Ideal for close-range work.
Fonosana fonosana
- Hyper Tough 500-Lumen Rechargeable LED Headlamp (Modely 20887)
- Adjustable Head Strap (pre-attached)
- USB Charging Cable

Image: The Hyper Tough headlamp shown alongside its included USB charging cable.
Hametraka
- Fanitsiana ny fehin-doha (Adjusting the Head Strap): Ny headlamp comes with a two-way adjustable head strap. To adjust, locate the buckles on the sides and top of the strap. Slide the strap through the buckles to achieve a comfortable and secure fit around your head. Ensure the headlamp unit is centered on your forehead.

Sary: akaiky view ny headlamp's adjustable strap mechanism.
- fiampangana voalohany: Alohan'ny fampiasana voalohany, fenoy ny lohanyamp. Connect the included USB charging cable to the headlamp's charging port and to a standard USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator light will illuminate (typically red) during charging and change color (typically green or blue) when fully charged.

Sary: Ny lohaamp showing the USB charging port with a cable inserted.

Sary: Ny lohaamp displaying a green light, signifying that the battery is fully charged.
Torolàlana miasa
Ny headlamp features a single power button to cycle through its various light modes.

Sary: ambony midina view highlighting the location of the power button on the headlamp.
- Herim-batana / maty: Press the power button once to turn the headlamp on. Press and hold the power button for approximately 2 seconds to turn it off from any mode.
- Cycling Through Modes: Miaraka amin'ny lohaamp on, press the power button repeatedly to cycle through the following modes:
- Spot High Mode: Provides maximum focused brightness (500 lumens).

Sary: Ny lohaamp emitting a strong, concentrated beam in Spot High mode.
- Spot Low Mode: Reduced focused brightness (144 lumens) for longer run time.
- Flood High Mode: Wide, uniform beam (224 lumens) for close-range work.

Sary: Ny lohaamp producing a broad, even light distribution in Flood High mode.
- Flood Low Mode: Lowest brightness (51 lumens) for extended run time and minimal glare.

Sary: Ny lohaamp providing a gentle, wide illumination in Flood Low mode.
- Spot High Mode: Provides maximum focused brightness (500 lumens).
Torolàlana momba ny fiampangana
The Hyper Tough headlamp is equipped with a rechargeable Lithium-ion battery.
- Locate the USB charging port on the side of the headlamp.
- Insert the small end of the provided USB charging cable into the headlampny port.

Sary: Ny lohaamp's USB charging port with the charging cable connected.
- Connect the larger end of the USB cable to a powered USB port (e.g., computer, USB wall adapter, power bank).
- The charging indicator light will show the charging status. A red light typically indicates charging, while a green or blue light indicates a full charge.

Sary: Ny lohaamp displaying a green light, signifying that the battery is fully charged.
- Rehefa feno tanteraka ny bateria dia esory ny tariby USB.
fikarakarana
- Fanadiovana: Fafao ny lohaamp misy malefaka, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
- fitahirizana: Tehirizo ny lohaamp amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina lavitry ny tara-masoandro mivantana rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Recharge the headlamp regularly, even if not used often.
- fanoherana ny rano: Ny headlamp is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from any direction. It is not designed for submersion.
Fanamboarana
- Headlamp tsy mandeha: Hamarino tsara fa feno ny bateria. Ampifandraiso amin'ny loharanon-kery USB ary jereo ny famantarana ny famandrihana.
- Fahazavana manjavozavo: Mety ho lany ny bateria. Avereno ampiasaina ny bateria.amp.
- Olana momba ny fiampangana: Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny lohany roa ny tariby USBamp ary ny loharanon-kery. Andramo tariby USB na loharanon-kery hafa.
- Strap discomfort: Adjust the two-way head strap to find a more comfortable and secure fit.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Tena henjana |
| Laharana modely | 20887 |
| Karazana loharanon-jiro | LED |
| Hamirapiratry ny Fotsy (Max) | 500 Lumens |
| Loharanon-kery | Batterie (Lithium-Ion) |
| Spot High Mode | 500 lumens, 6h run time, 75-meter beam distance |
| Spot Low Mode | 144 lumens, 12h 15min run time, 40-meter beam distance |
| Flood High Mode | 224 lumens, 6h run time, 22-meter beam distance |
| Flood Low Mode | 51 lumens, 28h run time, 11-meter beam distance |
| Ny haavon'ny fanoherana ny rano | IPX4 (mahatohitra rano) |
| Impact Resistance | 1 metatra |
| Ny refin'ny vokatra | 1.77" D x 3.13" W x 1.78" H |
| Lanja entana | 7.4 oz |
Warranty sy fanohanana
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Hyper Tough website. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana.





