1. Vokatra mihoatraview
The XIAOMI Mi Smart Air Fryer 3.5L (Model MAF02) is designed to prepare a variety of dishes using 360° heated air circulation, resulting in food with less oil and a crispy exterior. Its smart features allow for convenient control via a mobile application and an intuitive OLED display. The versatile temperature range from 40°C to 200°C, combined with a dual-speed fan, enables functions beyond frying, including defrosting, fermenting, and dehydrating.

Sary 1.1: Eo anoloana view of the XIAOMI Mi Smart Air Fryer 3.5L with the cooking basket extended, displaying food inside.
2. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
Please read all instructions carefully before using the appliance to prevent injury or damage.
- Apetraho amin'ny toerana marin-toerana sy mahatanty hafanana foana ny air fryer, lavitry ny rindrina sy fitaovana hafa mba hahazoana antoka fa miditra tsara ny rivotra.
- Aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny fitaovana, ny tady na ny tady.
- Arovy ny ankizy sy ny biby fiompy lavitra ny fitaovana mandritra ny fandidiana. Mety ho mafana ny ety ivelany.
- Aza sakanana ny fidiran'ny rivotra na ny fivoahan'ny rivotra mandritra ny fandidiana.
- Unplug the air fryer from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool completely before handling.
- Do not use accessories or parts not recommended by the manufacturer.
- Regularly inspect the power cord and plug for any damage. Do not operate if damaged.
- Exercise extreme caution when removing the hot basket or disposing of hot grease.
3. Vokatra singa
Familiarize yourself with the main parts of your XIAOMI Mi Smart Air Fryer.
- Vondrona lehibe: Mipetraka ny singa fanafanana sy fantson-drano.
- Control Panel/OLED Display: For manual operation and displaying cooking information.
- Mahandro sakafo Sobika azo esorina ho fitehirizana sakafo.
- Crisper Plate/Rack: Inserted into the basket to allow air circulation around food.
- Fidiran'ny rivotra: For proper airflow during cooking.
- Tady herinaratra: Ho an'ny fifandraisana amin'ny fivoahana elektrika.

Image 3.1: The removable cooking basket with the crisper plate, essential for air circulation.

Sary 3.2: Misy antsipiriany view of the OLED display and control interface.
4. Fametrahana voalohany
- Vahao: Esory amim-pitandremana ny fitaovana famonosana sy ny sticker rehetra amin'ny fryer.
- madio: Wash the cooking basket and crisper plate with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp lamba.
- Fametrahana: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides, and above the appliance for proper ventilation.
- Fampifandraisana herinaratra: Ampidiro amin'ny fivoahana elektrika efa misy tany ny tariby.
- Fampiasana voalohany (may): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.

Sary 4.1: aoriana view of the air fryer, highlighting the power cord and ventilation.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fampandehanana fototra
- Omano sakafo: Place your ingredients in the cooking basket, ensuring not to overfill. For best results, do not exceed the MAX fill line.
- Ampidiro harona: Slide the cooking basket firmly back into the main unit.
- Herim-batana: Press the power button on the control panel. The OLED display will illuminate.
- Mametraha maripana sy ora: Use the control knob to adjust the desired temperature (40°C to 200°C) and cooking time. Press the knob to confirm selections or switch between settings.
- Manomboka mahandro: Press the start button (often integrated with the power button or a separate icon) to begin the cooking cycle.
- Ahozongozona/Atsipazo (tsy voatery): For even cooking, especially with smaller items, pull out the basket halfway through the cooking time and shake or flip the food. The air fryer will pause automatically. Reinsert the basket to resume.
- vita: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully pull out the basket and transfer the food to a serving plate.
5.2 Endri-javatra Marani-tsaina sy Fanaraha-maso ny Fampiharana
The XIAOMI Mi Smart Air Fryer can be controlled via a dedicated mobile application, offering additional recipes, remote control, and monitoring features.
- Misintona fampiharana: Download the "Mi Home" or "Xiaomi Home" app from your smartphone's app store.
- Fitaovana mampiaraka: Follow the in-app instructions to pair your air fryer with your smartphone via Wi-Fi.
- Fanaraha-maso lavitra: Once paired, you can remotely start, stop, adjust temperature, and set cooking times from your phone.
- Recipes and Presets: Access a variety of recipes and preset cooking modes through the app, which can be sent directly to your air fryer.
- Fanaraha-maso: Monitor the cooking progress and remaining time from your smartphone.

Image 5.1: Controlling the air fryer using the Mi Home mobile application.
5.3 Versatile Cooking Functions
The dual-speed fan and wide temperature range allow for more than just air frying:
- Air Frying (80-200°C): Ideal for crispy foods like fries, chicken, and vegetables.
- Defrosting (40-60°C): Manalefaka moramora ny sakafo mangatsiaka.
- Fermentation (40-50°C): Suitable for making yogurt or proofing dough.
- Dehydration (40-70°C): Perfect for making dried fruits, vegetables, or jerky.
6. Fikojakojana sy fanadiovana
Ny fanadiovana tsy tapaka dia miantoka ny fampandehanana tsara indrindra ary manitatra ny androm-piainan'ny fryer anao.
- Esory ary mangatsiatsiaka: Esory foana ny fantson-drivotra ary avelao hihena tanteraka alohan'ny hanadiovana azy.
- Harona madio sy lovia fisaka:
- Wash with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residue, soak in warm water for about 10 minutes before cleaning.
- These parts are generally dishwasher-safe, but hand washing is recommended to prolong their non-stick coating.
- Madio Main Unit: Fafao amin'ny doka ny ivelanyamp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na atsoboka ao anaty rano ilay fitaovana.
- Fanafanana madio singa: After the unit has cooled, gently wipe the heating element inside the air fryer with a damp cloth to remove any food splatters. Use a soft brush if necessary.
- fitahirizana: Ataovy azo antoka fa madio sy maina daholo ny ampahany rehetra alohan'ny hitehirizana ny fryer amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina.
7. Torolàlana momba ny famahana olana
Jereo ity fizarana ity ho an'ny olana mahazatra sy ny vahaolana.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fryer. | Tsy tafiditra; olana amin'ny fivoahan'ny herinaratra; tsy fahombiazan'ny fitaovana. | Ataovy azo antoka fa mipetaka tsara amin'ny fivoahana miasa ny tariby herinaratra. Jereo ny fiatoana. Raha mbola mitohy ny olana dia mifandraisa amin'ny fanohanan'ny mpanjifa. |
| Ny sakafo dia tsy masaka mitovy. | Basket overcrowded; food not shaken/flipped; incorrect temperature/time. | Do not overcrowd the basket; cook in smaller batches if necessary. Shake or flip food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Setroka fotsy avy amin'ny fitaovana. | Ny sisa tavela amin'ny fampiasana teo aloha; fandrahoan-tsakafo matavy be. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For high-fat foods, drain excess fat from the basket during cooking. |
| Olana mifandray amin'ny fampiharana. | Wi-Fi signal weak; incorrect pairing steps. | Ensure your air fryer is within Wi-Fi range. Restart your router and the air fryer. Re-attempt the pairing process following the app's instructions. |
8. Product Specifications
| marika: | XIAOMI |
| Laharana modely: | MAF02 |
| fahafahana: | 3.5 litatra |
| Hery: | 1500 Watts |
| Temperature Range: | 40°C hatramin’ny 200°C |
| Fomba fanaraha-maso: | Fikasihana, Fanaraha-maso ny fampiharana |
| Fitaovana: | Plastika, Aluminum |
| Lanja entana: | 4.96 kg |
| Dimensions (fonosana): | 37.6 x 34.9 x 29.8 cm |
9. Warranty sy fanohanana
Your XIAOMI Mi Smart Air Fryer 3.5L (MAF02) comes with a standard Warranty 2 taona manomboka amin'ny datin'ny fividianana, mandrakotra ny lesoka amin'ny famokarana mandritra ny fampiasana mahazatra. Tazomy azafady ny porofon'ny fividiananao mba hahazoana antoka.
For technical support, service inquiries, or to report a defect, please contact XIAOMI customer service through their official website or the contact information provided in your product packaging. Ensure you have your model number (MAF02) and purchase details ready.

Sary 9.1: Vitaview of service commitments, including the 2-year warranty.





