CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine

1. Fampidirana

Thank you for choosing the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This appliance is designed to prepare a variety of coffee beverages using ground coffee, Nespresso, Dolce Gusto, and Starbucks compatible capsules. With 19 bars of pressure and 1450W power, it ensures an aromatic and flavorful coffee experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Torolàlana momba ny fiarovana

• Ataovy azo antoka foana fa apetraka amin'ny toerana marin-toerana, fisaka ary mahatanty hafanana ny fitaovana.
• Aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny fitaovana, ny tadin-jiro na ny tady herinaratra.
• Arovy amin'ny ankizy ny fitaovana.
• Esory amin'ny fivoahan'ny herinaratra ny milina rehefa tsy ampiasaina ary alohan'ny hanadiovana.
• Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the machine malfunctions or has been damaged in any way.
• Use only cold, fresh water in the water tank. Do not fill with milk or other liquids.
• Mitandrema amin'ny velarana mafana sy ny etona mandritra ny fampiasana.
• Only use accessories and attachments specified by the manufacturer.

3. Vokatra mihoatraview ary Components

Familiarize yourself with the parts of your coffee machine:

Sary 3.1: nipoaka view showing the water tank, main unit, various capsule adapters, and drip tray.

• Tank rano: Transparent, 600 ml capacity, removable for easy refilling.
• Vondrona lehibe: Ao no misy ny singa fanafanana, ny paompy ary ny tontonana fanaraha-maso.
• Takelaka fikirakirana: Features power button and coffee selection buttons (espresso/long coffee).
• Lever: Used to open and close the capsule compartment.
• Lovia mitete: Removable and adjustable to accommodate different cup sizes.
• Capsule Adapters: Includes adapters for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.

Sary 3.2: anoloana view of the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine.

4. Fametrahana

1. Famoahana: Esory amim-pitandremana ny fitaovana famonosana rehetra ary ataovy azo antoka fa misy ny singa rehetra.
2. Fanadiovana voalohany: Before first use, wash the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Fametrahana: Place the machine on a stable, level, and dry surface, away from heat sources and water.
4. Fenoy tanky rano: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Reattach the tank securely.


Sary 4.1: sisiny view of the coffee machine with the transparent water reservoir visible.

5. Tsingerina fanasan-damba voalohany: Plug the machine into a grounded power outlet. Place a large cup under the coffee outlet. Press the power button (usually the middle button) to turn on the machine. Once the indicator light stops blinking and remains solid, select the long coffee button (larger cup icon) to run a cycle without any coffee or capsule. This cleans the internal system. Repeat this process 2-3 times.

5. Torolàlana miasa

5.1 Fampandehanana ankapobeny

1. Ataovy azo antoka fa feno rano madio ny fitoeran-drano.
2. Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to become solid, indicating the machine is preheated.

Sary 5.1: The control panel with the power button and two coffee size selection buttons.
3. Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height is adjustable; remove the upper part for taller cups.


Sary 5.2: Left: Cup on standard drip tray. Right: Cup on base with drip tray removed for larger mugs.

5.2 Using Capsules or Ground Coffee

The machine comes with three different adapters for various coffee types:

Sary 5.3: Examples of different capsule types and the ground coffee adapter.

1. Lift the lever to open the capsule compartment.
2. Insert the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, or ground coffee).


Sary 5.4: A hand demonstrating the insertion of a capsule adapter into the machine.

3. Place your capsule into the adapter or fill the ground coffee adapter with your desired amount of ground coffee.
4. Akombony mafy ny lefa mandra-pikitsokany amin'ny toerany.
5. Select your desired coffee size: the small cup icon for espresso or the large cup icon for a long coffee. The machine will automatically stop when the programmed volume is reached.

5.3 Programming Coffee Volume

You can customize the volume for both espresso and long coffee settings:

1. With the machine preheated and an adapter/capsule inserted, place a cup under the outlet.
2. Press and hold the desired coffee button (small or large cup icon). The machine will start brewing.
3. Release the button when your desired coffee volume is reached. The machine will remember this setting for future use.

6. Fikojakojana sy fanadiovana

Ny fanadiovana tsy tapaka dia miantoka ny fampandehanana tsara indrindra ary manitatra ny androm-piainan'ny milina kafe anao.

6.1 Fanadiovana isan'andro

• Lovia mitete: Empty and rinse the drip tray after each use or when the indicator floats up.
• Tank rano: Empty any remaining water and rinse the tank daily. Refill with fresh water before each use.
• Capsule Adapters: Remove and rinse the used capsule adapter after each use. For ground coffee, discard the used grounds and rinse the adapter.
• ivelany: Fafao ny ivelan'ny milina amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.

6.2 Midina

Descaling is recommended every 2-3 months, or more frequently in areas with hard water, to prevent mineral buildup.

1. Empty the water tank and fill it with a descaling solution suitable for coffee machines (follow the descaler manufacturer's instructions for dilution).
2. Apetraho eo ambanin'ny fivoahan'ny kafe ny fitoeran-kafe lehibe (farafahakeliny 1.5L).
3. Turn on the machine. Once preheated, press the long coffee button to start the descaling cycle. Allow the entire tank of solution to run through.
4. Rehefa avy nandeha ny vahaolana manala ketrona dia kobanina tsara ny fitoeran-drano ary fenoy rano madio.
5. Run 2-3 full tanks of fresh water through the machine to rinse out any remaining descaling solution.

7. Famahana olana

8. Famaritana

9. Warranty sy fanohanana

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.