TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver User Manual

1. Fampidirana

Thank you for choosing the TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

This impact driver is designed for tightening and loosening screws and nuts with precision and firmness, making it ideal for renovation and maintenance tasks. Its brushless motor ensures extended tool life and improved efficiency.

2. Vokatra mihoatraview

The TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver comes with the following components:

• 1 x Cordless Impact Driver
• 2 x P20S 2Ah Lithium-ion Batteries
• 1 x Battery Charger
• 1 x Practical Carrying Bag
• Assorted Driver Bits (included with some kits)

Figure 2.1: Complete Impact Driver Kit

Figure 2.2: Impact Driver with Battery

Figure 2.3: P20S 2Ah Batteries

Sary 2.4: Charger bateria

Figure 2.5: Carrying Bag

Figure 2.6: Assorted Driver Bits

3. Famaritana

4. Torolàlana momba ny fiarovana

FAMPITANDREMANA: Vakio ny fampitandremana rehetra momba ny fiarovana, ny toromarika, ny fanoharana ary ny fepetra arahana amin'ity fitaovana herinaratra ity. Ny tsy fanarahana ny toromarika rehetra voatanisa etsy ambany dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, afo, ary/na ratra mafy.

4.1. Fiarovana ny faritry ny asa

• Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana. Ny faritra mikorontana na maizina dia miteraka loza.
• Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny atmosfera mipoaka, toy ny fisian'ny ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka. Mamorona pitik'afo izay mety handrehitra ny vovoka na ny setroka ny fitaovam-pamokarana.
• Tazony lavitra ny ankizy sy ny olona eo am-piasana rehefa mampiasa fitaovana herinaratra. Mety hahatonga anao tsy hifehy intsony ny fanelingelenana.

4.2. Fiarovana amin'ny herinaratra

• Tsy maintsy mifanandrify amin'ny fivoahana ny plugs amin'ny fitaovana herinaratra. Aza ovaina na oviana na oviana ny plug.
• Aza atao amin'ny orana na mando ny fitaovam-pamokarana herinaratra. Ny rano miditra amin'ny fitaovana herinaratra dia hampitombo ny mety hisian'ny fahatapahan-jiro.
• Aza manararaotra ny tady. Aza mampiasa na oviana na oviana ny tady amin'ny fitondrana, fisintonana, na fanalana ny fantson-jiro. Atsaharo ny tady amin'ny hafanana, ny menaka, ny sisiny maranitra, na ny zavatra mihetsika.

4.3. Fiarovana manokana

• Manaova fiarovana maso foana. Mampiasà solomaso fiarovana, solomaso fiarovana, na ampinga tarehy.
• Miakanjo tsara. Aza manao akanjo mirentirenty na firavaka. Arovy ny volonao sy ny akanjonao amin'ny faritra mihetsika.
• Aoka ianao ho mailo, jereo ny zavatra ataonao, ary ampiasao ny saina rehefa mampiasa fitaovana matanjaka.

4.4. Fampiasana sy fikarakarana fitaovana

• Aza manery ny fitaovana herinaratra. Ampiasao ny fitaovam-pamokarana marina ho an'ny fampiharanao.
• Esory ny fonon'ny bateria amin'ny fitaovana herinaratra alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitahirizana fitaovana herinaratra.
• Tehirizo tsy ho azon'ny ankizy ny fitaovana mandeha amin'ny herinaratra ary aza avela ny olona tsy zatra amin'ny fitaovam-pamokarana herinaratra na ireo toromarika ireo hampiasa ny fitaovana herinaratra.

4.5. Fampiasana sy fikarakarana ny batterie

• Avereno afa-tsy amin'ny charger voafaritry ny mpanamboatra.
• Mampiasà fitaovana matanjaka miaraka amin'ny fonosana bateria voatondro manokana ihany.
• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects that can make a connection from one terminal to another.

5. Fametrahana

5.1. Fametrahana ny bateria

1. Ampifandraiso amin'ny fivoahana herinaratra mahazatra ny charger.
2. Insert the P20S battery into the charger. Ensure it clicks into place.
3. The charger's indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific manual for light indications (e.g., red for charging, green for fully charged).
4. Rehefa feno tanteraka dia esory ny bateria amin'ny charger.

Note: The P20S batteries and chargers are compatible across all TOTALTOOLS P20S range tools.

Figure 5.1: Charging the P20S Battery

5.2. Fametrahana ny bateria

1. Ensure the impact driver is switched off.
2. Align the battery with the battery slot on the base of the tool handle.
3. Atsofohy ao amin'ny slot ny bateria mandra-pikitika tsara amin'ny toerany.
4. To remove, press the battery release button (usually located on the sides of the battery) and slide the battery out.

Sary 5.2: Fametrahana bateria

5.3. Installing Driver Bits

1. Ataovy azo antoka fa maty ny fitaovana ary nesorina ny batterie ho fiarovana.
2. Pull the chuck collar forward to open the hex chuck.
3. Insert the 1/4" hex shank driver bit fully into the chuck.
4. Release the chuck collar to lock the bit in place. Tug gently on the bit to ensure it is securely fastened.

Figure 5.3: Driver Bits

6. Torolàlana miasa

6.1. Famelomana/Famonoana ary Fanaraha-maso ny Hafainganam-pandeha

• To turn the tool ON, press the trigger switch.
• To turn the tool OFF, release the trigger switch.
• The tool features variable speed control. The further you press the trigger, the faster the tool will operate.

6.2. Fihodinana mandroso/mihemotra

• Eo ambonin'ny "trigger" no misy ny bokotra fifantenana mandroso/mihemotra.
• Push the switch to the left for forward (clockwise) rotation, used for tightening screws.
• Push the switch to the right for reverse (counter-clockwise) rotation, used for loosening screws.
• Ensure the switch is in the center position when not in use to prevent accidental starting.

6.3. Fanitsiana Torque

The impact driver provides a maximum torque of 170 Nm. The power of rotation can be adjusted by varying the pressure on the trigger switch. For delicate tasks, apply less pressure; for heavy-duty applications, apply full pressure.

6.4. Jiro LED mitambatra

The tool is equipped with an integrated LED light that illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.

6.5. Tondro bateria

The impact driver features a battery indicator, typically located near the base of the handle, which shows the remaining battery charge. Monitor this indicator to know when to recharge the battery.

Figure 6.1: Battery Indicator and Controls

7. Fikojakojana

7.1. Fanadiovana

• Esory foana ny bateria alohan'ny hanadiovana azy.
• Ampiasao malefaka, damp lamba hamafa ny ivelany ny fitaovana. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na fanadiovana maloto.
• Arovy amin'ny vovoka sy ny potipoti-javatra ny varavarankelin'ny rivotra mba hisorohana ny hafanana be loatra. Mampiasà rivotra voatsindry raha ilaina.

7.2. Fikarakarana sy fitahirizana bateria

• Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny bateria, lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
• Aza tehirizina ela ny bateria raha mbola tsy ampiasaina. Ampidiro matetika ny bateria raha tsy ampiasaina.
• Avoid dropping or damaging batteries.

7.3. General Storage

• Store the impact driver and its accessories in the provided carrying bag or a suitable storage case.
• Keep the tool out of reach of children and unauthorized users.

8. Famahana olana

9. Warranty sy fanohanana

This TOTAL product comes with a manufacturer's warranty of 10 taona. Spare parts availability is also guaranteed for 10 taona.

For any questions regarding the product, its dimensions, weight, or operation, please refer to the product listing page or contact the seller directly through the internal messaging service of the platform where you purchased the product.

Always ensure to use genuine TOTAL replacement parts and accessories to maintain warranty validity and ensure optimal performance.