1. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
Please read all safety instructions carefully before using your ATA Smart TV. Keep this manual for future reference.
- Aza atao amin'ny orana na ny hamandoana ny fahitalavitra mba hisorohana ny afo na ny fahatairana amin'ny herinaratra.
- Ataovy azo antoka tsara ny rivotra. Aza sakanana ny fisokafan'ny rivotra.
- Apetraho eo amin'ny toerana milamina sy marin-toerana ny fahitalavitra mba tsy hianjerany.
- Ampiasao fotsiny ny tariby herinaratra miaraka amin'ny fahitalavitra.
- Esory ny televiziona mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Aza sokafy ny fahitalavitra casing. Alefaso amin'ny mpiasa mahay ny serivisy rehetra.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV (Model A124)
- TV Stand (2 sekely)
- Fanaraha-maso lavitra
- Tady herinaratra
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
- Screws ho an'ny Stand Assembly
Sary 2.1: Eo anoloana view of the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124.
3. Fametrahana
3.1 Fametrahana ny Stand
- Apetraho amim-pitandremana eo amin'ny toerana malefaka sy madio ny efijery TV mba hisorohana ny fingotra.
- Ampifanaraho amin'ireo slot mifanaraka amin'izany eo amin'ny farany ambany amin'ny fahitalavitra.
- Arovy ireo tapa-joro amin'ny fampiasana ireo visy nomena. Ataovy azo antoka fa mafy orina izy ireo.
- Atsangano amim-pitandremana ny fahitalavitra ary apetraho eo amin'ny toerana milamina sy mirindra.
Sary 3.1: lafiny view an'ny fahitalavitra miaraka amin'ny fitoerany miraikitra.
3.2 Fametrahana rindrina (tsy voatery)
If you choose to wall mount your TV, please ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. It is recommended to seek professional installation for wall mounting.
3.3 Fampifandray ny periferika
Your ATA Smart TV offers various connectivity options:
- Seranana HDMI (2): Ampifandraiso amin'ny mpilalao Blu-ray, consoles filalaovana lalao video, na boaty set-top.
- Port USB 2.0 (2): Connect USB flash drives for media playback or external devices.
- VGA Video In: Ampifandraiso amin'ny solosaina na solosaina finday.
- RJ45 (LAN) Port: Ampifandraiso amin'ny tariby Ethernet ny fifandraisana amin'ny Internet misy tariby.
- Antenna/Cable Input: Ampifandraiso amin'ny fahitalavitra ny antenne na tariby.
Sary 3.2: Misy antsipiriany view ny seranana fidirana sy fivoahan'ny fahitalavitra.
3.4 Herin'ny voalohany
- Ampifandraiso amin'ny fahitalavitra ny tady herinaratra ary avy eo amin'ny fivoahana herinaratra.
- Tsindrio ny bokotra Power eo amin'ny fanaraha-maso lavitra na amin'ny fahitalavitra.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, time zone, and network connection.
4. Fampandehanana ny fahitalavitrao
4.1 Fanaraha-maso lavitraview
The remote control allows you to navigate the TV's features and functions.
Image 4.1: The ATA Smart TV remote control.
- Bokotra hery: Mandeha na mamono ny fahitalavitra.
- Bokotra isa: Misafidiana fantsona mivantana.
- Vola miakatra/midina: Ahitsio ny haavon'ny feo.
- Fantsona ambony/midina: Change channels sequentially.
- Fampidirana/Loharano: Select input source (HDMI, AV, USB, etc.).
- Bokotra fitetezana (Ambony/Midina/Ankavia/Ankavanana) & OK: Mandehana menus ary hamafiso ny safidy.
- Miverina/mivoaka: Miverena any amin'ny efijery teo aloha na miala amin'ny sakafo.
- Trano: Access the Smart TV home screen.
4.2 Asa fototra
Hanao asa fototra:
- Mamelona/mamono: Tsindrio ny fahefana bokotra.
- Fanovana fantsona: Ampiasao ny CH +/- bokotra na bokotra laharana.
- Fanitsiana ny volume: Ampiasao ny VOL +/- bokotra.
- Mifidy ny fidirana: Tsindrio ny Fampidirana/Loharano button and navigate to your desired source.
4.3 Endri-javatra TV Smart
Your ATA Smart TV runs on Android 9 Pie, providing access to a variety of smart features and applications:
- Efijery voalohany: Access pre-installed apps, settings, and connected devices from the customizable home screen.
- App Store: Misintona ary mametraka fampiharana fanampiny avy amin'ny fivarotana fampiharana tafiditra ao anatiny.
- Serivisy streaming: Enjoy popular streaming platforms such as Netflix, YouTube, and Amazon Instant Video.
- Web Browser: Mikaroka mivantana amin'ny fahitalavitra amin'ny Internet.
4.4 Mampifandray amin'ny Wi-Fi
- Tsindrio ny an-trano bokotra amin'ny lavitr'ezaka.
- Mandehana mankany Fikirana.
- Select Tambajotra & Internet.
- Alefaso Wifi.
- Safidio ny tambajotra Wi-Fi tianao avy amin'ny lisitra.
- Enter the network password if prompted and select Connect.
5. Fikojakojana
5.1 Fanadiovana ny efijery
Mba hanadiovana ny efijerin'ny fahitalavitra:
- Vonoy ny fahitalavitra ary esory amin'ny fivoahan'ny herinaratra.
- Gently wipe the screen with a soft, dry, lint-free cloth.
- Ho an'ny marika mafy loha, moramora dampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for LED screens) and wipe gently. Do not spray liquid directly onto the screen.
5.2 Fikarakarana ankapobeny
- Arovy ny TV amin'ny tara-masoandro mivantana, ny loharano mafana ary ny vovoka be loatra.
- Ensure adequate airflow around the TV to prevent overheating.
- Fadio ny mametraka zavatra mavesatra eo ambonin'ny fahitalavitra.
6. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny fahitalavitra ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsisy Hery | Check if the power cord is securely connected to the TV and the power outlet. Ensure the outlet is working. |
| Tsy misy sary, fa misy feo | Jereo ny loharano fidirana. Ataovy azo antoka fa mandeha sy miasa tsara ny fitaovana mifandray. |
| Tsy misy feo, fa misy sary | Check the volume level. Ensure mute is not activated. Check audio cables for external devices. |
| Remote Control Tsy mandeha | Soloy ny bateria. Ataovy azo antoka fa tsy misy sakana eo anelanelan'ny lavitr'ezaka sy ny sensor IR an'ny fahitalavitra. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny Wi-Fi | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Re-enter the password carefully. Try restarting the TV and router. |
7. Famaritana
Key technical specifications for the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124:
- Modely: A124
- Haben'ny efijery: 58 santimetatra
- fanapahan-kevitra: 3840 x 2160 (4K Ultra HD)
- Teknolojia fampisehoana: LED
- Rafitra fikirakirana: Android 9 Pie
- Aspect ratio: 16:9
- Fifandraisana: 2 x HDMI, 2 x USB 2.0, VGA Video In, RJ45 (LAN), Wi-Fi
- Tolotra Aterineto Tohanana: Amazon Instant Video, Netflix, YouTube
- Mpanamboatra: ATA
- Tombanana ny refin'ny fonosana: 138 x 85 x 16 cm
- Tombanana ho lanjan'ny fonosana: 20 kg
8. Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact ATA customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official ATA webtranokala na mifandraisa amin'ny mpivarotra anao.
