Sofina Gitara Turbo Mini Donner AmpLifier Instruction Manual

1. Fampidirana

The Donner Mini Turbo is a compact and versatile guitar headphone amplifier designed for practice and recording. It features 10 classic amp models, multiple effects, a built-in tuner, USB recording capabilities, and Bluetooth connectivity for accompaniment. Its portable design allows musicians to practice anytime, anywhere without disturbing others.

Image 1.1: The Donner Mini Turbo Guitar Headphone AmpLifer.

2. Toetran'ny vokatra

• Multi-Effect & Excellent Timbre: Contains 10 classic presets (including delay, reverb, chorus, and phaser) and 10 classic IR CAB modules. Edit mode allows adjustment and saving of favorite tones.
• Fampiasana maro: Equipped with a precision tuner for electric guitar and bass. Can record music and export high-quality files to a computer or phone via USB.
• Flexible Connections Method: Compatible with mobile phones and computers via USB. Supports wireless Bluetooth connection for playing accompaniment.
• Rechargeable and Long-Lasting Battery: Built-in lithium battery provides up to five hours of continuous use on a full charge. Includes a USB charge cable.
• Famolavolana mandroso: Lightweight and portable, suitable for various environments including home, apartment, or travel.

Sary 2.1: Vitaview of the Donner Mini Turbo's multi-effect and amp simulation capabilities.

Image 2.2: The Mini Turbo offers multiple effects and free adjustment for an unparalleled practice experience.

3. Torolàlana fananganana

3.1 Famandrihana ny fitaovana

Before first use, fully charge the Mini Turbo. Connect the provided USB charging cable to the device's USB port and a compatible USB power adapter (not included) or computer USB port. The power indicator lights will show charging status.

3.2 Connecting to Your Guitar

1. Ensure the Mini Turbo is powered off.
2. Insert the 1/4-inch jack of the Mini Turbo directly into your electric guitar's output jack.

Image 3.1: The Mini Turbo plugs directly into the guitar's output jack.

3.3 Mampifandray écouteur

Plug your headphones into the 1/8-inch (3.5mm) headphone jack on the Mini Turbo. For optimal sound quality, use high-quality headphones.

3.4 Connecting to External Devices (USB/Bluetooth)

• Fifandraisana USB: Use a USB cable to connect the Mini Turbo to a computer or mobile phone (an OTG cable may be required for phones) for recording or tone adjustment.
• Fifandraisana momba ny Bluetooth: Activate Bluetooth on your external device (e.g., smartphone, tablet). On the Mini Turbo, press the 'BT' button to enter pairing mode. Select 'Donner Mini Turbo' from your device's Bluetooth list to connect for playing accompaniment.

Image 3.2: Wireless connection to a mobile device for accompaniment.

Image 3.3: USB connection for recording or tone adjustment.

4. Torolàlana miasa

4.1 Power On/off

Press and hold the 'On/Off' button to power the device on or off. The indicator lights will illuminate upon power-on.

4.2 Fitetezana Amp Modely sy vokatra

The Mini Turbo features 10 amp models and various effects. Use the 'Amp' and 'Edit' buttons to cycle through different amp models and adjust effect parameters such as Gain, Tone, Mod, Time, Fb, Mix, Reverb, IR Cab, and Volume. Refer to the device's display for current settings.

Sary 4.1: Misy antsipiriany view of the Mini Turbo's control panel for effects and amp modely.

Image 4.2: The Mini Turbo allows adjustment of various effect parameters like Mod, Time, Fb, Mix, and Reverb.

4.3 Using the Tuner

Press the 'Tuner' button to activate the built-in precision tuner. The display will guide you to tune your guitar or bass accurately. Press the 'Tuner' button again to exit tuner mode.

Image 4.3: A user practicing guitar with the Mini Turbo and headphones, demonstrating its portable use.

4.4 Fandraketana

Connect the Mini Turbo to a computer or mobile device via USB. Use appropriate recording software on your device to capture your guitar playing. The Mini Turbo acts as an audio interface, allowing you to record high-quality audio.

4.5 Fitehirizana ireo Preset

After adjusting your desired tone and effects, press the 'Store' button to save your custom preset. Follow the on-screen prompts to select a slot and confirm saving.

5. Fikojakojana

5.1 Fikarakarana bateria

• Ampidiro tsy tapaka ny fitaovana, na dia tsy ampiasaina matetika aza, mba hihazonana ny fahasalaman'ny bateria.
• Fadio ny mampiasa bateria tanteraka mandritra ny fotoana maharitra.
• Ny tariby USB nomena ihany no ampiasaina mba hamenoana.

5.2 Fanadiovana sy fitehirizana

• Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fitaovana. Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika na fitaovana marokoroko.
• Store the Mini Turbo in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the device is disconnected from the guitar and charging cable when not in use.

6. Famahana olana

• Tsy misy feo:
  • Jereo raha mandeha ny fitaovana.
  • Ensure headphones are properly plugged in.
  • Verify the guitar cable is securely connected.
  • Adjust the volume level on the Mini Turbo and your headphones.
• Olana momba ny fiampangana:
  • Ensure the USB cable is not damaged and is properly connected.
  • Andramo loharanon-kery USB hafa.
• Olana amin'ny fifandraisana Bluetooth:
  • Ensure the Mini Turbo is in Bluetooth pairing mode.
  • Check that Bluetooth is enabled on your external device.
  • Mifindrà akaiky kokoa ilay fitaovana mba hahazoana antoka fa matanjaka ny famantarana.
• Unwanted Noise/Feedback:
  • Ataovy azo antoka fa azo antoka ny fifandraisana rehetra.
  • Try reducing the gain or volume settings.
  • Avoid placing the device near other electronic equipment that may cause interference.

7. Famaritana

Image 7.1: Dimensions of the Donner Mini Turbo headphone ampLifer.

8. Warranty sy fanohanana

For warranty information and customer support, please refer to the official Donner webtranokala na mifandraisa amin'ny mpivarotra anao. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.