1. Fampidirana
This manual provides detailed instructions for the Pyle PVTA80 Bluetooth Tube Amplifier Receiver. This 500W peak power stereo amplifier is designed for home audio systems, featuring vacuum tube technology for enhanced sound quality, Bluetooth wireless streaming, USB playback, and multiple audio inputs. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and longevity.
2. Endri-javatra fototra
- 4 Herin'ny Tube Vacuum AmpLitera: Delivers 500W peak power with vacuum tubes, known for producing a warm and rich audio experience.
- Streaming Wireless Bluetooth: Seamlessly connects to smartphones, tablets, laptops, and other Bluetooth-enabled devices for audio playback. Features Bluetooth Version 4.2 with a wireless range of 40+ feet.
- Built-in USB Playback: Supports MP3 audio playback directly from a USB drive.
- Fampidirana audio marobe: Includes two CD/DVD (L/R) RCA inputs for connecting external audio sources.
- Output Subwoofer: Dedicated output for connecting an external subwoofer.
- Fivoahan'ny mpandahateny: Two speaker outputs supporting 4-8 ohm speakers.
- Fanaraha-maso ambony tontonana: Easy access to input selection, play/pause, previous/next song, and master volume.
- LED fampisehoana: Blue LED screen provides media playback information.
- Integrated cooling Fan: Prevents overheating during extended operation.
- Fanaraha-maso lavitra: Fanaraha-maso lavitra miasa feno mba hampiasaina mora foana.
Image: The Pyle PVTA80 amplifier showcasing its four vacuum tubes, positioned between two bookshelf speakers, highlighting its audio capabilities.
3. Inona no ao anaty boaty
- Pyle PVTA80 Bluetooth Tube Ampmpandray aina kokoa
- Cable herinaratra
- Remote Control (requires 2x 'AAA' batteries, not included)
Image: The Pyle PVTA80 amplifier shown alongside its remote control, with key dimensions (length, width, height) indicated.
4. Vokatra mihoatraview
4.1 Fanaraha-maso ny tontonana anoloana
Sary: Front view of the Pyle PVTA80 amplifier, displaying the vacuum tubes, control knobs, LED screen, and the included remote control.
- Power ON / OFF switch: Manova ny ampny herin'ny lifier.
- Safidy fidirana: Cycles through available audio inputs (Bluetooth, USB, CD/DVD).
- USB Reader: Port for USB flash drives for MP3 playback.
- Master Volume Controller: Manitsy ny habetsahan'ny vokatra ankapobeny.
- Hira teo aloha/manaraka: Navigates tracks during USB or Bluetooth playback.
- Play/Pause Function: Controls playback for USB or Bluetooth sources.
- Ecran fampisehoana LED: Shows current input mode and playback information.
4.2 Fifandraisana amin'ny tontonana aoriana
Sary: aoriana view of the Pyle PVTA80 amplifier, detailing the various input and output ports, including CD/DVD inputs, subwoofer output, speaker terminals, and power input.
- CD/DVD Inputs (L/R): RCA jacks for connecting external audio sources like CD/DVD players.
- Output Subwoofer: RCA jack for connecting an active subwoofer.
- Fivoahan'ny mpandahateny: Binding posts for connecting passive speakers (4-8 ohms).
- AC 120V/240V Input: Power connection for the ampLifer.
- 120V/240V Voltage Selector: Switch to select appropriate voltage ho an'ny faritra misy anao.
- Fan mangatsiaka: Integrated fan for thermal management.
Sary: akaiky views highlighting the built-in cooling fan, USB reader, and the subwoofer and speaker output connections on the Pyle PVTA80 ampLifer.
5. Torolàlana fananganana
- Famoahana: Esory am-pitandremana ny amplifier and all accessories from the packaging.
- Fametrahana: Apetraho ny amplifier on a stable, flat surface with adequate ventilation. Ensure the cooling fan is not obstructed.
- BOKYtage Fifidianana: Before connecting the power cable, verify the 120V/240V voltage selector on the rear panel matches your local power supply. Adjust if necessary using a small screwdriver.
- Fifandraisana amin'ny mpandahateny: Connect your passive speakers to the "Speaker Output" binding posts on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The amplifier supports 4-8 ohm speakers.
- Subwoofer Connection (Optional): If using an active subwoofer, connect its input to the "Subwoofer Output" RCA jack on the rear panel.
- Fifandraisana loharanon-peo:
- For CD/DVD players or other analog sources, connect them to the "CD/DVD Input (L/R)" RCA jacks.
- For USB playback, insert a USB flash drive into the "USB Reader" port on the front panel.
- Fampifandraisana herinaratra: Connect the supplied power cable to the AC 120V/240V input on the rear panel, then plug it into a wall outlet.
6. Torolàlana miasa
- Herim-batana: Press the Power ON/OFF switch on the front panel. The LED display will illuminate.
- Misafidiana Loharano fampidirana: Use the "Input Select" button on the front panel or the remote control to cycle through the available input sources (Bluetooth, USB, CD/DVD). The selected input will be shown on the LED display.
- Fanitsiana ny volume: Rotate the "Master Volume Controller" knob on the front panel or use the VOL+/- buttons on the remote control to adjust the audio output level.
- 6.1 Fampandehanana Bluetooth
- Select "Bluetooth" as the input source. The LED display will show "BLUE".
- Ao amin'ny fitaovanao misy Bluetooth (finday avo lenta, takelaka, sns.), tadiavo ireo fitaovana Bluetooth misy.
- Select "Pyle Speaker" from the list to pair. A confirmation tone may sound upon successful pairing.
- Rehefa ampiarahina dia afaka mandefa feo avy amin'ny fitaovanao mankany amin'ny amplifier. Use your device or the amplifier's controls (Play/Pause, Previous/Next) to manage playback.
Image: The Pyle PVTA80 amplifier with its LED display showing "BLUE", alongside a smartphone indicating a successful Bluetooth connection, demonstrating wireless audio streaming.
- 6.2 USB Playback
- Ampidiro USB flash drive misy feo MP3 files into the "USB Reader" port on the front panel.
- Select "USB" as the input source. The amplifier will automatically begin playing MP3 files.
- Use the Play/Pause, Previous/Next buttons on the front panel or remote control to manage playback.
Image: A hand inserting a USB flash drive into the USB port on the front panel of the Pyle PVTA80 amplifier, illustrating the USB playback feature.
- 6.3 CD/DVD Input
- Ensure your CD/DVD player or other analog source is connected to the "CD/DVD Input (L/R)" RCA jacks on the rear panel.
- Select "CD/DVD" as the input source.
- Begin playback on your connected source device.
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the Pyle Bluetooth Tube Amplifier Stereo Receiver (PVTA80), including USB interface and built-in Bluetooth.
7. Fikojakojana
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hanadiovana ny ivelany ampAza mampiasa ranoka fanadiovana na ranoka solvent.
- rivotra: Ensure the cooling fan and ventilation openings are free from dust and obstructions to prevent overheating.
- Tube Care: The vacuum tubes are delicate. Avoid touching them when hot. If replacement is needed, consult a qualified technician.
- fitahirizana: Raha mitahiry ny fitaovana mandritra ny fotoana maharitra dia tapaho amin'ny herinaratra ary tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina.
8. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Power cable not connected; Power switch off; Incorrect voltage fifantenana. | Ensure power cable is securely connected. Turn on the power switch. Verify voltage selector matches local power. |
| Tsy misy feo mivoaka | Incorrect input selected; Volume too low; Speakers not connected properly; Mute function active. | Select the correct input source. Increase volume. Check speaker connections and polarity. Deactivate mute. |
| Bluetooth tsy mifandray | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another unit. | antoka amplifier is in Bluetooth mode ("BLUE" on display). Move device closer. Disconnect device from other Bluetooth units and try pairing again. |
| Tsy mandeha ny playback USB | USB drive not inserted correctly; USB drive not formatted correctly; Unsupported file endrika. | Reinsert USB drive. Ensure USB drive is formatted to FAT32. Only MP3 files dia tohanana. |
| Feo diso | Volume too high; Speaker impedance mismatch; Faulty audio source/cable. | Reduce volume. Ensure speakers are 4-8 ohms. Test with a different audio source or cable. |
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Famoahana herinaratra | Herin-tampon'ny 500 Watts |
| Herin'aratra | AC 120V/240V (azo safidiana) |
| Bluetooth Version | 4.2 |
| Anaran'ny tambajotra Bluetooth | 'Pyle Speaker' |
| Wireless Range | 40'+ Ft. |
| AmpLifer Chip | C5198/A1941 |
| Hery famoahana nomena isa | 2*40W / 4Ω |
| Audio Input | RCA input (CD/DVD), USB input, Bluetooth input |
| Audio Output | 1 set of Banana Speaker Jacks, Subwoofer Output |
| Signal to Noise Ratio | >75dB |
| Fitaovana fanorenana | VIRATY |
| refy (L x W x H) | 13.78'' x 13.39'' x 8.46'' santimetatra |
| Lanja entana | 11.82 kg |
10. Fanohanana sy antoka
For technical support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Pyle website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
