Sava lalana
This manual provides essential instructions for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your AIPER 330CFM 20V Cordless Leaf Blower. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your device.
Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
FAMPITANDREMANA: Vakio ny fampitandremana sy ny toromarika rehetra momba ny fiarovana. Ny tsy fanarahana ny fampitandremana sy ny toromarika dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, afo, ary/na ratra mafy.
- Always wear eye protection and hearing protection when operating the leaf blower.
- Aza ampiasaina amin'ny fotoana manorana na amin'ny orana ny blower.
- Arovy amin'ny elanelana azo antoka (farafahakeliny 15 metatra) amin'ny faritra hanaovana ny fandidiana ny ankizy, ireo olona eo akaiky eo ary ireo biby fiompy.
- Ensure the battery is fully charged before use. Only use the charger provided by AIPER.
- Aza atodiho mihitsy amin'ny olona na biby ny vavan'ny mpitsoka rivotra.
- Inspect the blower for damaged parts before each use. Do not use if any part is damaged.
- Remove the battery pack before cleaning, servicing, or storing the unit.
- Store the blower in a dry, secure place out of reach of children.
Fonosana fonosana
Hamarino fa ny entana rehetra voatanisa etsy ambany dia tafiditra ao anatin'ny fonosanao:
- 1 x AIPER Leaf Blower Unit
- 2 x 2.0Ah Rechargeable Lithium Batteries
- 1 x Quick Charger
- 1 x User Manual
Image: The AIPER Leaf Blower unit, two 2.0Ah lithium batteries, and the quick charger included in the package.
Vita ny vokatraview
Familiarize yourself with the components of your AIPER Leaf Blower:
- Blower Nozzle: Directs the airflow.
- Tantana: Tahony ergonomika ho an'ny fampiasana mahazo aina.
- Fifandonana trigger: Mampihetsika ny blower.
- Bokotra fanaraha-maso haingana: Adjusts airflow speed (two settings).
- Efitra bateria: Holds the rechargeable battery.
- Bokotra famoahana bateria: Mba hanesorana ny bateria.
Image: A person holding the AIPER Leaf Blower, illustrating its compact and lightweight design for ease of use.
Hametraka
1. Fametrahana ny bateria
Before first use, fully charge both batteries. The quick charger provides a full recharge in approximately 1 hour.
- Connect the quick charger to a standard power outlet.
- Atsofohy eo amin'ny charger ny fonosana batterie mandra-pikitika azy amin'ny toerany.
- The charger indicator light will show the charging status (refer to charger manual for specific light patterns).
- Rehefa feno tanteraka dia esory ny bateria amin'ny charger.
Image: An AIPER 20V 1.5Ah lithium-ion battery connected to its quick charger, illustrating the fast charging capability.
2. Fametrahana ny bateria
- Ataovy azo antoka fa maty ny blower.
- Align the charged battery pack with the battery compartment on the blower.
- Ampidiro ao anaty fitoeran-javatra ny bateria mandra-pikitikitika tsara azy eo amin'ny toerany.
- Mba hanesorana, tsindrio ny bokotra famotsorana ny bateria ary atsofohy mivoaka ny bateria.
Torolàlana miasa
1. Starting and Stopping the Blower
- To start: Press and hold the trigger switch.
- Mba hampijanonana: Vonoy ny bokotra trigger.
2. Adjusting Airflow Speed
The AIPER Leaf Blower features two speed control settings:
- Haingana 1: Standard airflow for lighter debris and general clearing (up to 268 CFM).
- Haingam-pandeha Turbo: Maximum airflow for tougher debris and larger areas (up to 335 CFM).
Press the speed control button located on the handle to toggle between Speed 1 and Turbo Speed.
Sary: akaiky view of the leaf blower's handle, highlighting the two-speed control buttons for adjusting airflow.
3. Torohevitra momba ny fandidiana ankapobeny
- Hold the blower firmly with both hands for better control.
- Sweep from side to side, moving debris away from you.
- For stubborn debris, use the Turbo Speed setting.
- Battery runtime is approximately 26 minutes with two 2.0Ah batteries.
Image: A person operating the AIPER Leaf Blower to clear a pile of leaves, showcasing its high air volume of up to 330 CFM.
Image: A user operating the AIPER Leaf Blower, with an overlay indicating the inclusion of two batteries for a total working time of up to 26 minutes.
fikarakarana
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your leaf blower.
- Fanadiovana: After each use, remove the battery and clean the exterior of the blower with a damp cloth. Ensure air vents are free from debris. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- fitahirizana: Store the leaf blower and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure batteries are partially charged (around 50%) for long-term storage to preserve battery health.
- Fikarakarana bateria: Do not store batteries in a discharged state. Recharge them periodically if not used for extended periods.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy manomboka ny blower. | Tsy voapetraka tsara na tsy nesorina ny bateria. | Hamarino tsara fa tafiditra tsara ny bateria ary feno tsara. |
| Nihena ny fikorianan'ny rivotra. | Air intake or nozzle blocked. | Remove battery, then clear any obstructions from the air intake or nozzle. |
| Fotoana fohy ny bateria. | Batterie tsy feno na bateria efa antitra. | Ataovy azo antoka fa feno tsara ny bateria. Eritrereto ny fividiananaasing new batteries if runtime significantly decreases over time (search for "B08L4LSZ65"). |
| Charger indicator not working. | Charger not plugged in or faulty battery/charger. | Check power connection. Try a different outlet. If problem persists, contact customer support. |
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | Leaf Blower-001 |
| Marika | AIPER |
| BOKYtage | 20 Volts |
| Haben'ny rivotra (Max) | 335 CFM |
| Fanaraha-maso haingana | 2-speed (Standard, Turbo) |
| Karazana bateria | Lithium-Ion |
| Fahaizana bateria | 2 x 2.0Ah (included) |
| Time Charging | Approx. 1 hour (with quick charger) |
| Runtime (Max) | Up to 26 minutes (with two 2.0Ah batteries) |
| Lanja entana | 3.18 kg (6.7 lbs) |
| Ny refin'ny vokatra | 20.32 x 38.1 x 38.1 cm |
| Endri-javatra manokana | Cordless, Lightweight |
Warranty sy fanohanana ny mpanjifa
Your AIPER Leaf Blower is backed by a 1.5-year worry-free warranty.
For any questions, concerns, or assistance with your product, please do not hesitate to contact AIPER customer support via email or phone. Refer to the contact information provided in your original purchase documentation or on the official AIPER website.
