Sava lalana
Thank you for choosing the Bose Wave Radio AM/FM Alarm Clock AWR1W1. This compact audio system is designed to deliver high-quality sound with an integrated AM/FM tuner, CD player, and dual alarm clock functionality. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Wave Radio to ensure years of listening enjoyment.
Information momba ny fiarovana
- Vakio ny toromarika rehetra alohan'ny hampiasana ny vokatra.
- Tehirizo ity boky ity ho fanondroana ho avy.
- Aza mampiasa ity fitaovana ity eo akaikin'ny rano.
- Diovy amin'ny lamba maina ihany.
- Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra. Apetraho araka ny torolalan'ny mpanamboatra.
- Aza apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, rejistra hafanana, fatana, na fitaovana hafa (anisan'izany amplifiers) izay mamokatra hafanana.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindrona, indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana mora, ary ny toerana hivoahana amin'ny fitaovana.
- Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
- Esory ity fitaovana ity mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra. Ilaina ny serivisy rehefa simba amin'ny fomba rehetra ny fitaovana, toy ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, simba ny ranon-javatra na ny zavatra nianjera tao amin'ny fitaovana, niharan'ny orana na ny hamandoana ny fitaovana, tsy mandeha ara-dalàna. , na efa nariana.
Fonosana fonosana
- Bose Wave Radio AM/FM Alarm Clock AWR1W1 Unit
- Tady herinaratra
- Infrared Remote Control (credit-card size)
- Antenna FM
- AM Antenna
Hametraka
1. Famoahana
Esory tsara ao anaty fonosana ny singa rehetra. Tazomy ny fonosana mba ho azo ampiasaina amin'ny fitaterana na fitahirizana amin'ny ho avy.
2. Fampifandraisana herinaratra
Connect the power cord to the AC power input on the back of the Wave Radio, then plug the other end into a wall outlet. Ensure the power outlet is easily accessible.

Sary: aoriana view of the Bose Wave Radio AWR1W1 showing the power cord connected to the unit and then to a wall outlet.
3. Fifandraisana Antenna
Connect the supplied FM and AM antennas to their respective jacks on the back of the unit for optimal radio reception. Position the antennas away from other electronic devices for best signal quality.
4. Backup Backup
Install two AA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. These batteries provide backup power to retain time and alarm settings during a power outage.
Torolàlana miasa
1. Fanaraha-maso fototra
The main controls are located on the top panel of the unit and on the remote control. Use the 'On/Off' button to power the unit on or off. Adjust volume using the 'Volume Up' and 'Volume Down' buttons.

Sary: Front view of the Bose Wave Radio AWR1W1, displaying the digital clock and the top-mounted control panel.
2. Fametrahana ny fotoana
- Press and hold the 'Time' button on the remote control.
- Use the 'Tune/MP3' buttons (left/right arrows) to adjust the hour.
- Press 'Time' again to set the minutes, then use 'Tune/MP3' buttons to adjust.
- Press 'Time' one more time to confirm.
3. Radio Operation (AM/FM)
- Press the 'FM/AM' button to select the desired band.
- Use the 'Seek/Track' buttons (double arrows) to automatically scan for the next available station.
- To manually tune, use the 'Tune/MP3' buttons (single arrows).
- Fametrahana preset: Tune to the desired station, then press and hold a 'Preset' number button (1-6) until you hear a confirmation tone.
4. Famantaranandro fanairana
Ny fitaovana dia manana fanairana tsy miankina roa.
- Fametrahana fanairana: Press 'Alarm Setup' on the remote. Use 'Tune/MP3' buttons to set the alarm time. Press 'Alarm Setup' to confirm. Select the alarm source (radio or buzzer) and volume.
- Fanairana / fanairana: Press 'Alarm On/Off' on the remote to toggle the alarm status.
- Matory: Press the 'Sleep/Snooze' button on the top panel or remote to temporarily silence the alarm.
5. Mpilalao CD
- Gently lift the CD compartment cover on the top of the unit.
- Place a CD onto the spindle, label side up.
- Close the CD compartment cover. The unit will automatically begin reading the disc.
- Use 'Play/Pause', 'Stop/Eject', and 'Seek/Track' buttons on the unit or remote for playback control.
6. Fampidirana fanampiny
Connect an external audio source (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the back of the unit using a 3.5mm audio cable. Press the 'AUX' button on the remote to switch to auxiliary input.
7. Fanaraha-maso lavitra
The credit-card sized remote control provides full functionality for the Wave Radio. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the front of the unit for proper operation.
fikarakarana
1. Fanadiovana
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc.
2. Fanoloana bateria
Replace the two AA backup batteries annually or when the display indicates low battery. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
Fanamboarana
| OLANA | vahaolana |
|---|---|
| Tsy misy hery | Check power cord connection to unit and wall outlet. Try a different outlet. |
| Tsy misy feo | Increase volume. Check mute status. Ensure correct source (CD, FM/AM, AUX) is selected. |
| Ratsy fandraisana radio | Adjust antenna position. Ensure antennas are fully extended and connected. Move unit away from other electronics. |
| CD tsy mandeha | Ensure CD is clean and free of scratches. Reinsert CD correctly. Try a different CD. |
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra | Replace remote batteries. Ensure clear line of sight to the unit. |
| Fanairana tsy maneno | Verify alarm is activated and set to the correct time. Check alarm volume. |
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Bose |
| MODELY | AWR1W1 |
| loko | White |
| Karazana fampisehoana | Hafanàm-po |
| Endri-javatra manokana | Alarm, Built-In Clock, CD Player, AM/FM Tuner, Auxiliary Input |
| Loharanon-kery | AC |
| Ny refin'ny vokatra | 14.25 x 6.75 x 4 santimetatra |
| Lanja entana | 11.2 kg |
| Teknolojia fifandraisana | Infrared (ho an'ny fanaraha-maso lavitra) |
| UPC | 753575561789 |
Warranty sy fanohanana
This Bose Wave Radio AWR1W1 comes with a 90-day limited warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Bose support website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fanamarinana antoka.
FCC fanarahan-dalàna: Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ny fampandehanana dia miankina amin'ny fepetra fa ity fitaovana ity dia tsy miteraka fanelingelenana manimba.

Image: Close-up of the bottom panel of the Bose Wave Radio AWR1W1, displaying the FCC compliance statement.





