Sava lalana
The Divoom Mocha Retro Portable Bluetooth Speaker delivers 40W stereo sound with 360-degree audio. Its robust design includes a convenient carrying strap, making it suitable for various indoor and outdoor environments. The speaker features Bluetooth 5.0 connectivity and a long-lasting battery for extended playtime.
Fonosana fonosana
Ataovy azo antoka fa ao anaty fonosana ny entana rehetra:
- 1 x Divoom Mocha Retro Portable Bluetooth Speaker
- 1 x USB Charging Cable
Vita ny vokatraview
Fantaro ny singa sy ny fanaraha-maso ataon'ny mpandahateny.
Sary 1: Eo anoloana view of the Divoom Mocha speaker.
Sary 2: Ambony view miaraka amin'ny bokotra fanaraha-maso.
Bokotra fanaraha-maso:
- Hery Switch: ON/OFF
- Boky -: Ampihena ny feo
- Volume +: Ampitomboy ny feo
- Play/Pause: Play or pause audio playback
- Track manaraka: Mandalo amin'ny hira manaraka
- Làlana teo aloha: Mandehana any amin'ilay hira teo aloha
Hametraka
1. Fiampangana ny mpiteny
Before initial use, fully charge the Divoom Mocha speaker. Use the provided USB charging cable. Connect the smaller end of the USB cable to the charging port on the speaker and the larger end to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator LEDs will illuminate to show charging status and turn off or change color when fully charged.
2. Mamelona/Mamono
Locate the power switch on the speaker. Slide the switch to the 'ON' position to power on the device. You will hear an audible confirmation. To power off, slide the switch to the 'OFF' position.
Torolàlana miasa
1. Pairing Bluetooth
To connect your Divoom Mocha speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny fanamafisam-peo ary ao anatin'ny 30 metatra (10 metatra) amin'ny fitaovanao.
- Activate Bluetooth on your mobile device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- On your device, search for available Bluetooth devices. Select 'Divoom Mocha' from the list.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and its Bluetooth indicator light will stabilize.
2. Fampiarahana Stereo Tsy Misy Tambajotra (TWS) Marina
For an enhanced stereo experience, two Divoom Mocha speakers can be paired together:
- Power on both Divoom Mocha speakers.
- The speakers will automatically attempt to pair with each other for TWS mode. An audible prompt will confirm successful TWS connection.
- Once TWS paired, connect your Bluetooth device to one of the speakers as described in the 'Bluetooth Pairing' section. Audio will now play in stereo across both speakers.
3. Playback Audio
After successful pairing, you can control audio playback:
- Play/Pause: Press the Play/Pause button on the speaker or your device.
- Fanitsiana volume: Use the Volume +/- buttons on the speaker or your device's volume controls.
- Track Navigation: Use the Next Track and Previous Track buttons on the speaker to skip songs.
4. Fampidirana fanampiny
To connect a device without Bluetooth, use the 3.5mm AUX input:
- Ampifandraiso amin'ny seranana AUX amin'ny mpandahateny ny tendrony iray amin'ny tariby audio 3.5mm (tsy tafiditra).
- Ampifandraiso amin'ny jack écouteur ny faran'ny tariby iray na ny fivoahan'ny feo amin'ny fitaovanao.
- Ny mpandahateny dia hiova ho azy amin'ny fomba AUX.
fikarakarana
FANADIOVANA
Wipe the exterior of the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish or internal components. Ensure the charging port and AUX port are free from dust and debris.
fitahirizana
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid storing in areas with high humidity.
Fikarakarana bateria
To maximize the lifespan of the built-in lithium-ion battery, avoid fully discharging it frequently. Charge the speaker regularly, even if it has not been used for some time. Do not expose the battery to excessive heat.
Fanamboarana
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB cable. Verify the power switch is in the 'ON' position. |
| Tsy afaka mampiaraka amin'ny alalan'ny Bluetooth. | Ensure the speaker is powered on and in pairing mode. Turn off and then on Bluetooth on your device. Move your device closer to the speaker. Disconnect the speaker from any other previously paired Bluetooth devices. |
| Tsy misy feo mandritra ny playback. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is correctly paired via Bluetooth or connected via the AUX cable. Verify the audio source is playing. |
| Mivadika na tsy mazava ny feo. | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is within the Bluetooth range (30 feet/10 meters) of your device. Check for potential interference from other electronic devices. |
| Tsy nahomby ny fampiarahana TWS. | Ensure both speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices. Power cycle both speakers and try again. Place them close to each other during pairing. |
Famaritana ara-teknika
Figure 3: Divoom Mocha speaker dimensions.
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| MODELY | SB-122 |
| KEVITRA | Metal |
| Karazana mpandahateny | Outdoor, Surround Sound |
| Endri-javatra manokana | Bluetooth, portable |
| Fitaovana mifanentana | Smartphone, Tablet |
| loko | Mocha Red |
| Ny refin'ny vokatra | 5D x 10W x 5H Centimeters (Approx. 26.11 x 12 x 15.09 cm) |
| Lanja entana | 300g ny |
| Tsy tantera-drano | ENY |
| Fomba fanaraha-maso | mikasika |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth |
| Haben'ny mpandahateny | 1 santimetatra |
| Loharanon-kery | Battery Powered |
| Isan'ny Batterie | 1 Lithium Ion (tafiditra) |
| Karazana mpamily Audio | Driver Dinamika |
| Bluetooth Range | 30 Feet |
| Audio Wattage | 40 Watts |
| Fiainana antonony ny bateria | 20 ora |
| Time Charging | 3 ora |
| Fahaizana bateria | 10000 Miliamp ORA |
Warranty sy fanohanana
The Divoom Mocha Retro Portable Bluetooth Speaker is covered by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Divoom website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Divoom customer support through the channels provided in your product documentation.
