Sharp Dishwasher QW-V615-SS3 User Manual

Sava lalana

Thank you for choosing the Sharp QW-V615-SS3 Electric Stainless Steel Dishwasher. This appliance is designed to provide efficient and convenient dishwashing for your home. Featuring 6 wash programs, an A++ energy rating, and a generous 15 place setting capacity with an additional 3rd basket and 3 spray arms, this dishwasher offers superior cleaning performance.

Please read this manual carefully before using your dishwasher to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Information momba ny fiarovana

Araho foana ny fepetra fiarovana fototra rehefa mampiasa fitaovana elektrika mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana herinaratra, na ratra.

• Ataovy azo antoka fa miorina tsara ny fanasan-damba.
• Aza miasa ny fanasan-damba raha simba na tsy miasa.
• Arovy amin'ny milina fanasana vilia ny ankizy, indrindra rehefa miasa ilay izy.
• Mampiasà fanasan-damba sy fitaovana fanasan-damba natao manokana ho an'ny mpanasa vilia mandeha ho azy.
• Aza mikasika ny singa fanafanana mandritra na avy hatrany aorian'ny fampiasana.
• Always unplug the dishwasher before cleaning or performing maintenance.
• Sharp objects should be loaded with points down to prevent injury.

Fametrahana sy fametrahana

The Sharp QW-V615-SS3 is a freestanding dishwasher. Proper installation is crucial for its performance and safety.

Famoahana

• Esory tsara ny fitaovana famonosana rehetra.
• Jereo ny fanasan-damba raha misy fahasimbana amin'ny fandefasana. Ampahafantaro avy hatrany any amin'ny mpivarotra misy fahasimbana.
• Ensure all accessories are present: cutlery basket, user manual, etc.

fametrahana

• Apetraho eo amin'ny toerana fisaka sy azo antoka ny fanasan-damba.
• Ataovy azo antoka fa misy toerana sahaza ho an'ny fanokafana sy fanakatonana ny varavarana.
• Fadio ny mametraka ny fanasana vilia eo akaikin'ny loharano mafana na amin'ny tara-masoandro mivantana.

Fifandraisana elektrika

• Connect the dishwasher to a dedicated, grounded electrical outlet (230 Volts).
• Aza mampiasa tady fanitarana na plug adaptatera.
• Consult a qualified electrician if you are unsure about the electrical connection.

Fifandraisana amin'ny rano

• Ampifandraiso amin'ny famatsian-drano mangatsiaka miaraka amin'ny fanerena farafahakeliny 0.04 MPa ny fantson-drano ary 1 MPa ambony indrindra.
• Ataovy azo antoka fa mafy ny fifandraisana rehetra mba hisorohana ny fivoahana.
• Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap, ensuring it is properly secured and elevated to prevent backflow.

Sary: Front view of the Sharp QW-V615-SS3 Dishwasher, showing its stainless steel finish and control panel.

Torolàlana miasa

Araho ireto dingana ireto mba hanasana lovia amin'ny fomba mahomby sy mandaitra.

Loading ny fanasana vilia

• Esory ny poti-tsakafo lehibe amin'ny lovia.
• Apetraho ao anaty harona ambany ny entana lehibe kokoa ary ireo entana kely kokoa, vera ary kaopy ao anaty harona ambony.
• Utilize the additional 3rd basket for cutlery or small utensils.
• Ataovy azo antoka fa tsy manakana ny sandry famafazana ny lovia.

Sary: Atitany view of the Sharp QW-V615-SS3 Dishwasher, showing the upper, lower, and 3rd cutlery baskets, and spray arms.

Manampy fanasan-damba sy fanasan-damba

• Fenoy ny fatran'ny savony fanasan-damba araka ny tokony ho izy ny dispenser.
• Jereo ny famantarana ny fitaovana fanampiana amin'ny fanasana ary fenoy ny fitoeran-javatra fanampiana amin'ny fanasana araka izay ilaina. Ny fitaovana fanampiana amin'ny fanasana dia manampy amin'ny fanamainana ary misoroka ny tasy.

Fandaharana Fantenana

The Sharp QW-V615-SS3 offers 6 wash programs. Select the appropriate program based on the soil level of your dishes.

1. Intensive: Ho an'ny lovia maloto be, vilany ary vilany.
2. Normal: For normally soiled daily dishes.
3. Ako: Fandaharana mitsitsy angovo ho an'ny sakafo maloto mahazatra.
4. Glass: For lightly soiled glassware and delicate items.
5. 90 min: Ho an'ny lovia maloto maivana izay mila sasana haingana.
6. Haingana: A very short program for lightly soiled dishes without drying.

Manomboka tsingerina fanasan-damba

• Akatona mafy ny varavaran'ny fanasana vilia.
• Tsindrio ny bokotra Hery hamelomana ny fanasana vilia.
• Ampiasao ny bokotra Fifantenana Programa mba hisafidianana ny tsingerin'ny fanasana tianao.
• Tsindrio ny bokotra Start/Pause hanombohana ny tsingerina.

Fikojakojana sy fanadiovana

Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny faharetana sy ny fampandehanana tsara indrindra amin'ny fanasan-dava anao.

Fanadiovana ny sivana

• The filter system consists of a coarse filter, a main filter, and a micro filter.
• Regularly check and clean the filters to prevent blockages and ensure efficient cleaning.
• Twist the filter assembly counter-clockwise to remove it. Rinse under running water to remove food particles.
• Reassemble and replace the filter system, ensuring it clicks into place.

Fanadiovana ny fitaovam-piadiana

• Check the spray arm nozzles for blockages. Use a thin wire to clear any debris.
• The spray arms can be removed for thorough cleaning if necessary.

Fanadiovana ivelany sy anatiny

• Fafao ny ivelany amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive.
• Clean the interior of the dishwasher periodically with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and baking soda to remove grease and odors.

Fanamboarana

Alohan'ny hifandraisana amin'ny serivisy dia jereo ity tabilao manaraka ity ho an'ny olana mahazatra sy ny vahaolana.

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, you may visit the official Sharp webtoerana na mifandraisa amin'ny foibe serivisy nahazo alalana ao amin'ny faritra misy anao.