1. Fampidirana
This manual provides comprehensive instructions for the GOKOO T30 Smart Watch. It covers setup, operation, features, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. Please read this manual carefully before using the watch.
The GOKOO T30 Smart Watch is designed to assist with fitness tracking, health monitoring, and smart notifications, compatible with both Android and iOS devices.
2. Information momba ny fiarovana
- Aza manandrana mamongotra na manova ny famantaranandro.
- Arovy ny fiambenana amin'ny hafanana tafahoatra sy ny tara-masoandro mivantana.
- Aza avela ho tratran'ny fifandonana na fianjerana mahery vaika ny famantaranandro.
- This device is not a medical instrument. Health data provided is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
- Ataovy azo antoka fa madio sy maina ny contact chargeur alohan'ny hamelomana azy.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa ao anatin'ny fonosanao ny entana rehetra:
- GOKOO T30 Smart Watch
- Tariby fametahana andriamby
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
4. Fametrahana
4.1 Famandrihana ny fitaovana
Before first use, fully charge the smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer USB port.
A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch has a long battery life, providing 4-6 days of use on a single charge.

Image: GOKOO T30 Smart Watch displaying current time, battery level, and activity data. This image illustrates the watch's main display.
4.2 Fametrahana app
To access all features and synchronize data, download and install the "Wearhealth" app on your smartphone. You can find the app by:
- Scanning the QR code provided in the watch's quick start guide (if available).
- Searching for "Wearhealth" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
Ensure the app is always running in the background for continuous data synchronization and notifications.
4.3 Fanampiana fitaovana
The GOKOO T30 Smart Watch is compatible with iOS 7.1 or higher and Android 4.4 or higher, requiring Bluetooth 4.0 or higher.
- Alefaso ny Bluetooth amin'ny findainao.
- Open the "Wearhealth" app.
- Follow the on-screen instructions within the app to search for and connect to your GOKOO T30 Smart Watch.
- Hamafiso ny fangatahana fampiarahana amin'ny fiambenanao sy ny findainao.
5. Fampandehanana ny fitaovana
5.1 Fikarohana fototra
The GOKOO T30 features a full touch 1.3-inch color screen and physical buttons for navigation.
- Efijery kasihina: Swipe miankavia / miankavanana, miakatra / midina mba hivezivezy amin'ny menus sy ny fiasa. Tsindrio raha hisafidy.
- Bokotra sisiny: Typically used for power on/off, returning to the previous screen, or quick access to specific functions. Refer to the on-screen prompts for specific button actions.
The screen brightness can be adjusted to suit various lighting conditions, reducing eye strain.
5.2 Smart Reminders and Notifications
Once paired with your smartphone, the watch can display various notifications:
- Antso miditra: View caller ID and hang up calls directly from your wrist.
- Hafatra: Receive SMS, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Line, Skype, and Gmail notifications.
- Fampahatsiahivana mipetrapetraka: Mampitandrina anao hihetsika rehefa avy tsy nanao na inona na inona nandritra ny fotoana tsy niasana.
- Famantaranandro fanairana hovitrovitra: Set alarms through the app for silent wake-up calls.

Image: GOKOO T30 Smart Watch showing its display with icons representing various social media and communication apps, indicating its notification capabilities.
5.3 Remote Camera Control
The watch can act as a remote shutter for your smartphone camera. Activate this feature within the "Wearhealth" app and then use your watch to take photos remotely.
6. endri-javatra
6.1 Fanaraha-maso ny fahasalamana
- Fanaraha-maso ny tahan'ny fo: Manara-maso tsy tapaka ny tahan'ny fitempon'ny fonao mandritra ny andro.
- Fanaraha-maso torimaso: Automatically tracks your sleep patterns, including awake, light, and deep sleep stages.
- Tosi-drà Function: Provides blood pressure readings for reference.

Image: A man performing push-ups while wearing the GOKOO T30 Smart Watch, which displays heart rate and blood pressure tracking data.

Image: A man sleeping, with the GOKOO T30 Smart Watch on his wrist displaying a sleep tracking interface, indicating automatic sleep monitoring.
6.2 Fanaraha-maso ny Fahasalamana
- Fanaraha-maso ny Hetsika Mandritra ny Andro: Records steps, distance covered, and calories burned.
- Fomba fanatanjahan-tena maro: Supports tracking for various activities including running, climbing, walking, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming.

Image: A collage depicting individuals participating in different sports such as running, mountaineering, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming, highlighting the watch's multiple sports modes.
6.3 IP68 Fanombanana tsy tantera-drano
The GOKOO T30 Smart Watch has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. This allows for use during activities like swimming or jogging in the rain. However, it is not suitable for hot water baths, saunas, or diving.
7. Fikojakojana
- Fanadiovana: Regularly clean the watch and strap with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp lamba ary avy eo dia maina tsara. Fadio ny akora simika mahery vaika.
- Mametraka fifandraisana: Keep the charging contacts on the back of the watch clean to ensure efficient charging.
- Fipoahana rano: While IP68 rated, it is recommended to dry the watch thoroughly after exposure to water to prevent skin irritation and maintain device longevity.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the watch frequently. Charge it when the battery level is low.
8. Famahana olana
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mirehitra ny famantaranandro. | Ataovy azo antoka fa feno tsara ny bateria. Ampifandraiso amin'ny tariby famandrihana magnetika sy ny loharanon-kery mandritra ny 30 minitra farafahakeliny. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny smartphone. |
|
| Tsy voaray ny fampahafantarana. |
|
| Angon-drakitra ara-pahasalamana tsy marina. | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Avoid excessive movement during measurements. Remember, data is for reference only. |
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| MODELY | T30 |
| Fifanarahana amin'ny rafitra fandidiana | iOS 7.1+ / Android 4.4+ |
| fifandraisana | Bluetooth 4.0 |
| miseho | 1.3 inch Full Touch Color Screen |
| vahaolana | 360x360 |
| Fiainana bateria | 4-6 andro (fampiasana mahazatra) |
| Rating tsy tantera-drano | IP68 |
| Ny refin'ny vokatra | 24.5 x 4.8 x 1 cm |
| Lanja entana | 154 g |
| Karazana bateria | Lithium polymer |
| Endri-javatra manokana | Heart Rate Monitor, Sleep Monitor, Blood Pressure, Activity Tracker, Camera Control, Sedentary Reminder, Vibration Alarm, Multi-language |
10. Warranty sy fanohanana
GOKOO products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GOKOO website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact GOKOO customer service for assistance.
Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.



