1. Fampidirana
This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the AXIS Q1798-LE Network Camera. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and safety.
2. Information momba ny fiarovana
Araho hatrany ireto toromarika fiarovana manaraka ireto:
- Ensure the power source matches the camera's requirements.
- Do not expose the camera to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight beyond its specified operating conditions.
- Aza apetraka akaikin'ny saha elektromagnetika mahery ny fakantsary.
- Only use accessories specified by Axis Communications.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- AXIS Q1798-LE Network Camera
- Torolàlana fametrahana
- Fametahana bracket
- Kitapo mpampitohy
- Boribory Template
4. Vokatra mihoatraview
The AXIS Q1798-LE is a high-performance bullet-style network camera designed for robust surveillance applications. It features advanced imaging capabilities and durable construction.

Sary 4.1: anoloana view of the AXIS Q1798-LE Network Camera. This image shows the white bullet-style camera with its integrated sunshield and the lens assembly at the front. The Axis Communications logo is visible on the side. The mounting base is visible at the rear.
singa fototra:
- Lens: High-resolution optical lens for clear image capture.
- IR Illuminators: Built-in infrared LEDs for night vision.
- Fametrahana fototra: Secure attachment point for installation.
- Cable Gland: Protects network and power connections.
5. Fametrahana sy fametrahana
Follow these steps for proper installation of your AXIS Q1798-LE camera. Ensure power is disconnected before beginning installation.
5.1 Mametaka ny fakan-tsary
- Misafidiana toerana iray: Select a suitable indoor or outdoor location, considering the desired viewing angle and environmental conditions. The camera is designed for ceiling/wall mounting.
- Omano ny Surface: Use the provided drill template to mark the drilling holes on the mounting surface.
- Fandavahana lavaka (Drill holes): Drill pilot holes and insert appropriate anchors if necessary.
- Attach Mounting Bracket: Ampifandraiso amin'ny visy ny bracket fametrahana amin'ny velarana.
- Ampifandraiso ny fakantsary: Mount the camera body onto the bracket, ensuring it is firmly secured.
5.2 Mampifandray ny fakan-tsary
- Fifandraisana tambajotra: Ampifandraiso amin'ny seranan-tseraseran'ny fakantsary ny tariby Ethernet avy amin'ny switch na router-nao.
- Fampifandraisana herinaratra: Connect the power supply (PoE or external power adapter, if applicable) to the camera.
- Fanamarinana famantarana: Check the status LED indicators on the camera for proper power and network connectivity.
5.3 Configuration voalohany
- Fakan-tsary Discover: Use the AXIS IP Utility or AXIS Device Manager software to discover the camera on your network.
- Omeo adiresy IP: Configure a static IP address or ensure DHCP assigns one.
- Access Web Interface: Sokafy a web navigateur ary ampidiro ny adiresy IP-n'ny fakantsary mba hidirana amin'ny web interface tsara.
- Mametraka tenimiafina: Create a strong password for the root user.
- Ampifanaraho ny tefy: Adjust video settings, network settings, and user accounts as needed.
6. Fampandehanana ny fakan-tsary
Once installed and configured, the AXIS Q1798-LE can be operated through its web interface or integrated with a Video Management System (VMS).
6.1 Live View ary Recording
- Midira amin'ny mivantana view stream from the camera's web interface tsara na VMS.
- Configure recording schedules and motion detection settings.
- Review voarakitra footage through the VMS or camera's storage options.
6.2 endri-javatra mandroso
- Fikirana sary: Adjust brightness, contrast, sharpness, and white balance.
- Fanaraha-maso ny fampiratiana: Optimize image quality in varying light conditions.
- Fitantanana hetsika: Set up triggers for alarms, notifications, or recording based on motion, tampering, or other events.
- Fiarovana ny tambajotra: Implement HTTPS, IP address filtering, and network access control for enhanced security.
7. Fikojakojana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny fampisehoana tsara indrindra sy ny faharetan'ny fakantsarinao.
- Fanadiovana ny Lens: Gently wipe the lens with a soft, clean cloth. For stubborn dirt, use a lens cleaning solution. Avoid abrasive materials.
- Fanavaozana ny mikirao praogramanao: Jereo tsy tapaka ny Axis Communications website for firmware updates. Install updates to benefit from new features and security enhancements.
- Fanaraha-maso ara-batana: Regularly inspect the camera body, mounting bracket, and cables for any signs of damage or wear.
- Fanamarinana ny tontolo iainana: Ataovy azo antoka fa ao anatin'ny mari-pana sy ny hamandoana voafaritra ny tontolo iasan'ny fakantsary.
8. Famahana olana
Ity fizarana ity dia miresaka momba ireo olana mahazatra mety hatrehinao amin'ny fakantsarinao AXIS Q1798-LE.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| No image/video stream | Power issue, network cable disconnected, incorrect IP address. | Check power supply, verify network cable connection, confirm IP address and network settings. |
| Ratsy ny kalitaon'ny sary | Dirty lens, improper focus, low light conditions, incorrect image settings. | Clean the lens, adjust focus, enable IR illumination, modify image settings (brightness, contrast). |
| Tsy afaka miditra web interface tsara | Adiresy IP diso, olana amin'ny fifandraisana amin'ny tambajotra, fanakanana ny fidirana ataon'ny firewall. | Verify IP address, check network connection, temporarily disable firewall, try a different browser. |
| Camera offline intermittently | Unstable network connection, power fluctuations. | Check network cabling and switch, ensure stable power supply, consider PoE injector/switch. |
If the problem persists, refer to the Axis Communications support webtranokala na mifandray amin'ny fanohanana ara-teknika.
9. Famaritana
Detailed technical specifications for the AXIS Q1798-LE Network Camera:
- Laharana modely: 01702-001
- loko: White
- Fitaovana: Metal
- Antony endrika: Bala
- Fanapahan-dahatsary fakana sary: 720p
- Viewangle: 90 degre
- Ny tahan'ny Frame: 30 sary isan-tsegondra
- Karazana fametrahana: Tamboho / Rindrina
- Teknolojia fifandraisana: Wired (Ethernet), Wi-Fi
- Loharano herinaratra: AC/DC (PoE compatible)
- Wattage: 13.3 watts
- Ny haben'ny vokatra (L x W x H): 50 x 50 x 28 cm
- Lanja vokatra: 2.5 kg
- Fampiasana anatiny/ ivelany: an-trano
- Fampiasana soso-kevitra: Fanaraha-maso
Note: Specifications are subject to change without notice. For the most up-to-date information, please refer to the official Axis Communications product page.
10. Warranty sy fanohanana
Axis Communications products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty statement included with your product or visit the official Axis Communications website.
For technical assistance, product documentation, firmware downloads, and frequently asked questions, please visit the Axis Communications support portal:
Fanohanana ny Fifandraisana Axis
When contacting support, please have your product model number (Q1798-LE) and serial number ready.





