1. Fampidirana
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
2. Ny votoatin'ny fonosana
- Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers (2 units)
- Integrated Volume Control Cable (1.2m) with 3.5mm Audio Jack and USB Power Connector
3. Toetran'ny vokatra
- Compact stereo USB speakers.
- Wooden enclosure for enhanced sound quality.
- Convenient 3.5mm audio input for various devices.
- USB powered for easy connectivity to computers or USB power adapters.
- Integrated volume control for easy adjustment.
Sary 1: The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. This image shows both speakers, which are black with a wood grain finish and a "Genius" logo on the bottom right of each speaker grille.
4. Torolàlana fananganana
- Positioning the Speakers: Place the two speakers on a flat, stable surface, such as a desk or shelf. For optimal stereo sound, position them equidistant from your listening position and spaced appropriately apart.
- Mampifandray ny tariby Audio: Locate the 3.5mm audio jack on the speaker cable. Plug this connector into the audio output port (headphone jack) of your audio source device (e.g., computer, laptop, smartphone, MP3 player).
Sary 2: Close-up of the 3.5mm audio jack and USB power connector. The 3.5mm jack is on the right, and the USB-A connector is on the left, both black.
- Connecting the USB Power: Locate the USB-A connector on the speaker cable. Plug this connector into an available USB port on your computer, laptop, or a compatible USB power adapter (not included). The speakers draw power directly from the USB connection.
- Herim-batana: Once both the audio and USB cables are connected, the speakers will power on automatically. There is no separate power button.
5. Torolàlana miasa
- Fanitsiana ny volume: The speakers feature an in-line volume control knob located on the cable. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
Sary 3: Close-up of the in-line volume control. It is a black oval-shaped unit on the speaker cable with a ridged wheel for volume adjustment.
- Famerenana feo: Begin playing audio from your connected device. Adjust the volume using both the speaker's in-line control and your device's volume settings for optimal sound.
- Mamono hery: To turn off the speakers, disconnect the USB power cable from its source.
6. Fikojakojana
- Fanadiovana: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speakers. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- fitahirizana: Rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra dia tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny mari-pana tafahoatra ny fanamafisam-peo.
- Fikarakarana: Avoid dropping the speakers or exposing them to excessive force, as this may damage the internal components or wooden enclosure.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy feo | USB power not connected or faulty. Tsy mifandray tsara ny tariby audio 3.5mm. Volume too low on speakers or device. Device audio output settings incorrect. | Ensure USB cable is securely plugged into a working USB port. Ensure 3.5mm audio jack is fully inserted into the device's audio output. Increase volume using the in-line control and your device's volume. Check your device's sound settings to ensure audio is routed to the correct output. |
| Feo diso | Haavo loatra ny volume. Ratsy ny kalitao loharano. Fifandraisana tariby malalaka. | Reduce volume on speakers and/or device. Andramo loharano feo hafa na file. Re-seat all cable connections. |
| Speakers not recognized by computer | Olana amin'ny seranana USB. Driver issue (less common for simple USB audio). | Manandrama seranan-tsambo USB hafa. Avereno indray ny solosainao. Ensure your computer's audio drivers are up to date. |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | SP HF 180 |
| Karazana mpandahateny | fitoeram-boky |
| Teknolojia fifandraisana | USB (ho an'ny herinaratra), Jack Audio 3.5mm (ho an'ny fampidirana feo) |
| Audio Output Mode | Stereo |
| Mpandahateny Hery Output faratampony | 6 Watts |
| Famaliana matetika | 150Hz - 20KHz |
| Impedance | 4 ohm |
| Famaritana fanamafisam-peo | 70 dB |
| Haben'ny vokatra (mpiteny tsirairay) | 3.03"D x 5.91"W x 3.94"H (77x150x100 mm) |
| Lanja entana | 7.1 ounces (200 grama) |
| Ny halavan'ny tariby | 1.2 metatra |
| loko | Mainty |
| Loharanon-kery | USB plug to laptop or desktop computers |
9. Warranty sy fanohanana
The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers come with a Garantie voafetra 12 volana manomboka amin'ny datin'ny fividianana. Ity antoka ity dia mandrakotra ny lesoka amin'ny famokarana mandritra ny fampiasana mahazatra. Tsy mandrakotra ny fahasimbana vokatry ny fampiasana diso, lozam-pifamoivoizana, fanovana tsy nahazoana alalana, na antony ivelany.
For warranty claims or technical support, please contact your local Genius dealer or visit the official Genius webtranokala momba ny fifandraisana.
