1. Fampidirana
Thank you for choosing the VOYEE Wireless Controller for PlayStation 3. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new controller. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your product.

Image: A red VOYEE wireless controller and a blue VOYEE wireless controller, both designed for PlayStation 3, are shown side-by-side.
2. Toetran'ny vokatra
- Fifandraisana tsy misy tariby: Enjoy gaming freedom with reliable Bluetooth wireless technology, offering a range of up to 33 feet.
- Upgraded Joysticks: Experience precise 360-degree positioning for enhanced control and a realistic gaming experience.
- Batterie azo averina: Built-in battery provides 5-10 hours of working time and 7 days of standby time on a 2-hour charge.
- Fanaraha-maso ny fihetsehana: Integrated motion sensing technology for intuitive gameplay.
- Double Shock Vibration: Dual motors provide immersive haptic feedback for enhanced game response and realism.

Sary: A antsipirihany view of the upgraded joystick on a red VOYEE controller, illustrating its 360-degree movement capability.

Image: An illustration showing the internal vibration motors of a red VOYEE controller, with blue waves symbolizing the double shock feedback during gameplay.
3. Ny votoatin'ny fonosana
The VOYEE Wireless Controller package includes the following items:
- 2 x VOYEE Wireless Controllers (one blue, one red)
- 2 x USB Charging Cable

Image: The package contents including two VOYEE controllers (red and blue), a USB charging cable, and the product box, with dimensions indicated.
4. Fametrahana sy fifandraisana
4.1 Fametrahana voalohany
Before first use, fully charge your VOYEE Wireless Controller. Connect the provided USB charging cable to the controller's charging port and the other end to a PlayStation 3 console or a compatible USB power adapter. The controller's indicator lights will show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 Wireless Connection (Pairing)
To connect your controller to the PlayStation 3 console:
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny console PlayStation 3 anao.
- Connect the VOYEE Wireless Controller to the PS3 console using the provided USB charging cable.
- Tsindrio ny Bokotra P3 (located in the center of the controller). The controller will automatically pair with the console.
- Once paired, you can disconnect the USB cable for wireless play. For subsequent uses, simply press the Bokotra P3 mba hifandray an-tariby.
The wireless range is approximately 33 feet (10 meters).

Image: A red VOYEE controller in use, demonstrating its Bluetooth wireless capability with a visual representation of its 33-foot range.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fanaraha-maso fototra
The VOYEE Wireless Controller features a standard PlayStation 3 button layout:
- Directional Pad (D-pad): Ho an'ny fidirana mivantana.
- Action Buttons (X, O, Triangle, Square): Ho an'ny hetsika ao anatin'ny lalao.
- Analog Sticks: Two analog sticks for 360-degree movement and camera control.
- Shoulder Buttons (L1, R1, L2, R2): Ho an'ny asa isan-karazany ao anatin'ny lalao.
- SELECT and START Buttons: For menu navigation and pausing games.
- P3 Button: Powers on the controller, accesses the PS3 XMB menu, and initiates pairing.
5.2 Fanaraha-maso ny fihetsehana
The controller includes motion-sensing technology. In compatible games, tilt, shake, or rotate the controller to interact with the game environment.
5.3 Vibration Feedback (Double Shock)
The built-in dual motors provide vibration feedback during gameplay, enhancing immersion by reacting to in-game events such as collisions, explosions, or specific actions.
6. Charging sy Battery
The VOYEE Wireless Controller is equipped with a rechargeable battery. To charge, connect the controller to your PS3 console or a USB power source using the provided cable. The controller will automatically enter sleep mode after 5 minutes of inactivity to conserve battery life. Press the P3 button to wake it up.
- Fotoana fiasana: 5-10 ora
- Ora famandrihana: Tokony ho 2 ora
- Fotoana mijoro: Hatramin'ny 7 andro

Image: An X-ray style illustration of a red VOYEE controller, highlighting its internal rechargeable battery and displaying key battery performance metrics: 5-10 hours working time, 2 hours charging time, and 7 days standby time.
7. Fikojakojana sy fikarakarana
- Clean the controller regularly with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Avoid exposing the controller to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- Aza asiana ilay controller na apetaho amin'ny fiantraikany mahery vaika.
- Tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka ny fitaovana fanaraha-maso rehefa tsy ampiasaina mba hisorohana ny fahasimbana.
8. Famahana olana
- Tsy mifandray ny mpanara-maso: Ensure the controller is charged. Connect it to the PS3 via USB cable and press the P3 button to re-pair.
- Lag or unresponsiveness: Check the distance between the controller and the console. Ensure there are no major obstructions or sources of wireless interference.
- Batterie tsy mi-charge: Try using a different USB port on the console or a different USB charging cable. Ensure the cable is securely connected.
- Controller turns off automatically: This is normal behavior to conserve battery after 5 minutes of inactivity. Press the P3 button to reactivate.
9. Famaritana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Laharana modely | Hy-2208 |
| lafiny | 6.22 x 3.86 x 2.36 santimetatra |
| lanja | 13.69 oz |
| fifandraisana | Bluetooth Wireless |
| Karazana bateria | Rechargeable |
| Wireless Range | Hatramin'ny 33 feet (10 metatra) |
10. Warranty sy fanohanana
For any questions, technical support, or warranty inquiries regarding your VOYEE Wireless Controller, please contact VOYEE customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.





