Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Immax 08951L LED Touch Table Dimmable CUCKOO lamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Figure 1: Immax 08951L LED Touch Table Lamp
Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
- Tohizo ny lamp dia apetraka eo amin'ny toerana marin-toerana sy fisaka mba tsy hikorontana.
- Aza hadino ny lamp amin'ny rano na ny hamandoana be loatra.
- Use only the specified power adapter (5V) to avoid damage.
- Aza manandrana mamongotra na manamboatra ny lamp yourself. Contact qualified service personnel.
- Arovy amin'ny ankizy.
- Fadio ny mijery mivantana ny jiro LED mandritra ny fotoana maharitra.
Hametraka
Famoahana
- Esory tsara ny lamp ary ny kojakoja rehetra avy amin'ny fonosana.
- Verify that all components are present: LED lamp unit, power adapter (if included).
- Diniho ny lamp for any signs of damage. If damaged, do not use and contact customer support.
fametrahana
Place the Immax 08951L lamp amin'ny tany fisaka sy miorina tsara toy ny latabatra na latabatra. Ataovy azo antoka fa misy toerana ampy manodidina ny lamp ho an'ny ventilation sy fanitsiana.
Power Connection
- Connect the power adapter cable to the DC input port on the back or base of the lamp.
- Plug the power adapter into a standard electrical outlet (5V).
- Ny lamp efa vonona amin'ny fandidiana izao.

Figure 2: Immax 08951L in folded position
Torolàlana miasa
Power On/off
Ny lamp misy fanaraha-maso mora mikasika. Mba hamadihana ny lamp on or off, gently touch the power icon or designated touch area on the lampny base.
Brightness Adjustment (Dimmable Function)
The Immax 08951L is dimmable. To adjust the brightness, press and hold the touch control area. The brightness will cycle through its levels. Release your finger when the desired brightness is reached. Alternatively, some models may feature multiple short taps to cycle through preset brightness levels.
Ny fanitsiana ny Lamp LOHA
Ny lamp head can be adjusted to direct light as needed. Gently pivot the lamp head to the desired angle. Avoid forcing the movement beyond its natural range of motion.

Figure 3: Immax 08951L with adjustable arm
fikarakarana
FANADIOVANA
- Esory foana ny lamp avy amin'ny loharanon-jiro alohan'ny fanadiovana.
- Fafao ny lamp miaraka amin'ny lamba malefaka sy maina.
- Aza mampiasa mpanadio, solvents, na akora simika mahery vaika, satria mety hanimba ny famaranana izany.
fitahirizana
Rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra, tehirizo ny lamp in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The lamp can be folded into a compact position for easier storage.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Lamp tsy mandeha. |
|
|
| Mitsilopilopy na manjavozavo ny hazavana. |
|
|
| Tsy mamaly ny fanaraha-maso mikasika. |
|
|
fepetra arahana
- Modely: Immax 08951L
- Karazana: LED Touch Table Lamp
- Hery: 5W
- BOKYtage: 5V
- Fitaovana: plastika
- loko: White
- Endri-javatra manokana: Dimmable
- Fanasokajiana jiro faritra: IP20
- Haben'ny vokatra: 280.01 x 70 x 310.01 sm (Lava x Sakany x Haavo)
Warranty sy fanohanana
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Immax website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
Mpanamboatra: Immax
Daty misy voalohany: 4 Jolay 2019





