Sava lalana
The DALI Katch G2 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver high-quality audio in a compact form factor. It combines advanced digital technology with unique design insights to provide a rich sound experience. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your DALI Katch G2 speaker.

Inona no ao anaty boaty
Ataovy azo antoka fa misy ny entana rehetra alohan'ny hanohizana ny fanamboarana:
- Fanamafisam-peo Bluetooth azo entina DALI Katch G2
- Adapter herinaratra (15V)
- USB Charge Output Cable
- Torolàlana fanombohana haingana / Torolàlana ho an'ny mpampiasa
- Carrying Pouch (may vary by region)
Hametraka
1. Fiampangana ny mpiteny
Before first use, fully charge your DALI Katch G2. The powerful 3300mAh internal battery provides up to 30 hours of playtime on a full charge. A full charge typically takes 2 hours using the supplied 15V power adapter.
- Ampifandraiso amin'ny seranana famandrihana eo amin'ny fanamafisam-peo ny adaptatera herinaratra nomena.
- Atsofohy ao anaty fivoahan'ny rindrina ny adaptatera.
- The power level indicator lights will illuminate to show charging status.
2. Mamelona/Mamono
Press and hold the power button located on the top panel of the speaker to turn it on or off. The power indicator lights will confirm the status.

3. Pairing Bluetooth
The DALI Katch G2 features Bluetooth 5.0 for improved connection range and stability, supporting apt-X, apt-X HD, and AAC codecs for high-quality audio streaming.
- Turn on the DALI Katch G2.
- Press the Bluetooth pairing button (usually indicated by a Bluetooth symbol) on the speaker. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, computer), go to Bluetooth settings and select "DALI Katch G2" from the list of available devices.
- Rehefa mifandray dia ho maty paika ny jiro famantarana Bluetooth eo amin'ny fanamafisam-peo.
NFC mampiaraka: For devices with NFC, simply tap your NFC-enabled device to the NFC area on the speaker to initiate pairing.
Fanambadiana stereo: You can connect two DALI Katch G2 speakers wirelessly to create a stereo sound system. Refer to the detailed instructions in the full user manual for specific steps on stereo pairing.

4. Fifandraisana misy tariby (AUX)
For analog audio sources, the DALI Katch G2 includes a 3.5mm stereo mini-jack input.
- Ampifandraiso amin'ny seranana fidirana AUX eo amin'ny fanamafisam-peo ny tendrony iray amin'ny tariby audio 3.5mm (tsy tafiditra).
- Ampifandraiso amin'ny jack écouteur na ny fivoahana feo amin'ny fitaovanao ny tendrony hafa.
- The speaker will automatically switch to AUX input mode when a cable is detected.

Fampandehanana ny Speaker
fanaraha-maso
The top panel of the DALI Katch G2 features several buttons for easy control:
- Bokotra hery: Press and hold to turn the speaker on/off. A quick press activates the power level indicator lights.
- Bokotra Bluetooth: Manomboka ny fomba fampiarahana Bluetooth.
- Vola ambony (+): Increases the playback volume.
- Vola midina (-): Decreases the playback volume.
- Audio Profile bokotra: Toggles between different audio profiles (e.g., Clear, Warm) for customized sound.
Famandrihana fitaovana ivelany
The DALI Katch G2 can also be used as a power bank to charge your mobile devices via its USB output (5V/1A).
- Connect your device's charging cable to the USB output port on the speaker.
- Hatomboka ho azy ny famandrihana ny fitaovanao.

Vita ny vokatraview Video
Watch this official video for a brief overview of the DALI Katch G2's features and design.
Video: Official DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker overview (24 segondra).
fikarakarana
Proper care will ensure the longevity of your DALI Katch G2 speaker.
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina hanadiovana ny velaran'ny fanamafisam-peo. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina ny fanamafisam-peo rehefa tsy ampiasaina. Fadio ny mari-pana tafahoatra.
- Fikarakarana bateria: Mba hanalavana ny androm-piainan'ny bateria dia aza ampiasaina matetika ny bateria. Ampidiro matetika ny bateria, na dia tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra aza.
- fanoherana ny rano: Please note that the DALI Katch G2 is tsy tsy tantera-drano. Fadio ny tratran'ny rano na ny hamandoana be loatra.

Fanamboarana
If you encounter issues with your DALI Katch G2, refer to the table below for common problems and solutions.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo | Low battery; Power adapter not connected | Charge the speaker fully; Ensure power adapter is securely connected to speaker and outlet |
| Tsy misy feo | Volume too low; Incorrect input source; Device not paired | Increase volume on speaker and device; Select correct input (Bluetooth/AUX); Re-pair Bluetooth device |
| Tsy nahomby ny fampiarahana Bluetooth | Ny mpandahateny tsy amin'ny fomba mampiaraka; Lavitra loatra ny fitaovana; fitsabahan'ny | Ensure speaker is in pairing mode; Move device closer (within 100 meters); Turn off other Bluetooth devices |
| Ratsy ny kalitaon'ny feo | Low battery; Device too far; Audio source quality | Charge the speaker; Move device closer; Try a different audio source or file |
Famaritana ara-teknika
Key specifications for the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker:
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Anarana modely | MD-Rrllapo-8160 |
| Karazana mpandahateny | Woofer |
| Endri-javatra manokana | portable |
| Fampiasana soso-kevitra | Ho an'ny mpilalao mozika |
| Fitaovana mifanentana | finday avo lenta |
| Savaivony woofer | 3.5 santimetatra |
| Savaivony Tweeter | 21 milimetatra |
| Isan'ny tarika | 1.0 Isa |
| Karazana Controller | Battery Powered |
| Fiainana bateria | 30 ora |
| Time Charging | 2 ora |
| Lanja entana | 1.1 kilao (2.42 kilao) |
| Tsy tantera-drano | DISO |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth |
| Bluetooth Range | 100 metatra |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth, USB |
| Audio Output Mode | Stereo |
| Mpandahateny Hery Output faratampony | 25 Watts |
| Ny refin'ny vokatra | 14.21 x 10.04 x 2.91 santimetatra |
Warranty sy fanohanana
Warranty Information
The DALI Katch G2 comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official DALI webtranonkala raha mila fanazavana fanampiny momba ny fepetra sy ny faharetan'ny garantie.
Fanohanana ny mpanjifa
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact DALI customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model number (243721) and purchase details ready.





