Sava lalana
This manual provides instructions for the EDM Maison Futée Multi-Colour LED Alarm Clock, Model 7504. This device features a multi-color LED display, an alarm function with nature sounds, and a built-in barometer for room temperature display. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
Endriky ny vokatra
- Multi-color LED display with 7 pastel light options.
- Alarm function with 5 selectable nature sounds (kitchen, waterfall, birdsong, stream, farm animals).
- Liquid crystal display (LCD) for time, date, and temperature.
- Integrated barometer for room temperature display.
- Compact sy portable endrika.
Fonosana fonosana
- EDM Maison Futée Multi-Colour LED Alarm Clock (Model 7504)
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Note: 3 x AAA/LR03 batteries are not included and must be purchased separately.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
- Tadiavo ny toerana misy ny bateria eo ambanin'ny famantaranandro fanairana.
- Sokafy ny fonon'ny batterie.
- Insert 3 x AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- Akatona tsara ny saron'ny efitrefitra bateria.
Sary 1: Eo anoloana view of the alarm clock with its digital display and control buttons. This image illustrates the general appearance of the device where batteries would be installed on the underside.
Torolàlana miasa
1. Fametrahana ny ora sy ny daty
- Tsindrio ny MODE button to cycle through time, alarm, and date settings.
- When the desired setting (e.g., time) is flashing, use the UP SY MIDINY buttons (usually located near the display) to adjust the values.
- mpanao gazety MODE again to confirm and move to the next setting (e.g., minutes, then year, month, day).
Image 2: The alarm clock displaying time and showing its multi-color LED capabilities.
2. Fametrahana ny fanairana
- Tsindrio ny MODE bokotra mandra-panehoana ny ora fanairana.
- Ampiasao ny UP SY MIDINY bokotra mba hametrahana ny ora sy minitra fanairana irina.
- mpanao gazety MODE hanamafy.
- To activate/deactivate the alarm, locate the alarm ON/OFF switch or button (refer to device markings). An alarm icon will typically appear on the display when active.
3. Selecting LED Colors and Nature Sounds
The alarm clock features 7 pastel LED light options and 5 nature sounds for a gentle wake-up experience.
- To change the LED color, press the dedicated fahazavana or LOKO button (if available) or cycle through options using the MODE button in a specific setting.
- To select a nature sound for the alarm, press the MISAINA button (if available) or cycle through options during alarm setup. The available sounds are: Kitchen, Waterfall, Birdsong, Stream, and Farm Animals.
Image 3: The alarm clock illuminated in red, demonstrating its multi-color LED functionality.
Image 4: The alarm clock illuminated in purple, showcasing safidy loko hafa.
4. Barometer and Temperature Display
The alarm clock includes a built-in barometer that displays the current room temperature.
- The temperature is typically displayed on the main LCD screen alongside the time and date.
- No specific action is usually required to activate this feature; it operates automatically.
fikarakarana
1. Fanadiovana
To clean the alarm clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
2. Fanoloana bateria
When the display dims or the functions become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Hametraka section. Always replace all three AAA/LR03 batteries at the same time with new ones.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Foana na manjavozavo ny fampisehoana. | Kely na diso ny fametrahana ny bateria. | Replace batteries with new AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity. |
| Tsy maneno ny fanairana. | Tsy mandeha ny fanairana na ambany loatra ny feo. | Ensure the alarm function is turned ON. Check if there is a volume setting and adjust it. |
| Incorrect time or date. | Time/date was not set correctly or batteries were removed. | Follow the "Setting the Time and Date" instructions to reset. |
| LED lights are not changing color. | Incorrect button pressed or feature not activated. | Refer to the "Selecting LED Colors" section for correct operation. |
fepetra arahana
- Modely: 7504
- Mpanamboatra: Maison Futée
- refy (HxØ): 8 x 10 x 10 cm
- Lanja: 196 g
- Loharano herinaratra: 3 x AAA/LR03 batteries (not included)
- Aseho: Multi-color LED and Liquid Crystal Display (LCD)
- Endri-javatra manokana: Alarm, 7 LED light colors, 5 nature sounds, Barometer (room temperature display)
- CasinAkora: Plastic/Acrylic
Warranty sy fanohanana
Raha mila fanazavana momba ny antoka sy ny fanohanana ny mpanjifa, azafady mba jereo ireo antontan-taratasy nomena tamin'ny fotoana nividianana na mifandraisa amin'ny mpivarotra anao. Tazomy ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fangatahana antoka rehetra.
