1. Vokatra mihoatraview
The IRIS OHYAMA JID80 is a lightweight, high-power 10.8V cordless impact driver designed for efficient fastening tasks. It comes as a complete set including the impact driver, an AC adapter charger, and a 10.8V lithium-ion battery. This tool allows for quick and easy fastening even into hard materials and features an LED light to illuminate the work area.
Lafin-javatra fototra:
- Batterie azo averina: Lithium-ion secondary battery.
- Ora famandrihana: Tokony ho 1 ora.
- Haben'ny vokatra: 7 x 21 x 18 cm (Body weight: 800g, Battery weight: 220g).
- Ahitana Accessories: 10 types of bits, AC adapter, charger, 10.8V battery.
- Naoty Voltage: DC 10.8V.
- Fahaizana bateria: 1500mAh.
- Bit Chuck: Hex shaft (6.35mm across flats).
- Hafainganam-pandeha tsy misy entana: 0-2000 min-1.
- tahan'ny fiantraikany: 0-3500 min-1.
- Torque ambony indrindra: 80N·m.
- Famaritana ny Adapter AC: Input AC100-240V, 50/60Hz; Output DC13.5V, 1.5A.
- Jiro LED: Mamirapiratra ny faritry ny asa mba hanatsara ny fahitana.

Image: The IRIS OHYAMA JID80 Cordless Impact Driver, showing its compact design, included battery, and charger.
2. Fametrahana
2.1 Famandrihana ny bateria
- Ampifandraiso amin'ny charger ny adapter AC.
- Ampidiro amin'ny fivoahana herinaratra ny adaptatera AC.
- Slide the battery pack onto the charger until it clicks into place. The charging indicator light on the charger will illuminate (usually red during charging).
- Once charging is complete (approximately 1 hour), the indicator light will change (e.g., to green). Disconnect the battery from the charger and unplug the AC adapter.

Image: Illustration showing how to connect the battery to the charger and AC adapter for charging.
2.2 Attaching/Detaching the Battery Pack
- To attach: Align the battery pack with the base of the impact driver and slide it in until it clicks securely into place.
- To detach: Press the battery release button (usually located on the front of the battery pack) and slide the battery pack off the tool.
Video: Demonstrates how to attach and detach the battery pack from the impact driver, as well as inserting a bit.
2.3 Fametrahana/Fanesorana ireo Bits
- To install: Pull the bit chuck forward, insert the desired hex bit (6.35mm) into the chuck, and release the chuck. Ensure the bit is securely seated.
- To remove: Pull the bit chuck forward and pull the bit out.

Image: A hand demonstrating the installation of a screwdriver bit into the impact driver's chuck.
3. Torolàlana miasa
3.1 Famoahana/famonoana sy fanaraha-maso ny hafainganam-pandeha
- To start the tool, press the trigger switch. The speed increases as you press the trigger further.
- Mba hampijanonana ilay fitaovana, esory ny fanerena fanetezana.
- The tool features variable speed control, allowing for slow starts to prevent stripping screws and faster speeds for efficient fastening.

Image: Demonstrates the impact driver being used to fasten screws into wood, highlighting its speed control capability.
3.2 Fihodinana mandroso/mihodina
- The forward/reverse switch is located above the trigger.
- Push the switch to the left for forward rotation (tightening screws).
- Push the switch to the right for reverse rotation (loosening screws).
- Ensure the switch is in the neutral (middle) position when not in use to prevent accidental startup.

Image: Close-up of the impact driver showing the forward and reverse rotation switch, indicating tightening and loosening directions.
3.3 Mampiasa ny jiro LED
- The impact driver is equipped with an LED light that illuminates the work area when the trigger is pressed.
- This feature is particularly useful when working in dimly lit spaces or inside cabinets.

Image: The LED light on the impact driver illuminating a dark work area, demonstrating its utility.
4. Fikojakojana
4.1 Fanadiovana
- Esory foana ny fonosana bateria alohan'ny hanadiovana.
- Wipe the tool with a soft, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.
- Arovy amin'ny vovoka sy ny potipoti-javatra ny varavarankelin'ny rivotra mba hisorohana ny hafanana be loatra.
4.2 Fikarakarana bateria
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny bateria, lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
- Do not store fully discharged batteries for extended periods. Charge them periodically to maintain battery health.
- Avoid dropping or damaging the battery pack.
5. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy manomboka ny fitaovana | Battery is not charged or not properly attached. | Ensure battery is fully charged and securely attached. |
| Bit slips or does not engage | Bit is not correctly inserted into the chuck. | Re-insert the bit, ensuring it clicks into place. Use the correct hex bit size (6.35mm). |
| Mihena ny hery na ny fahombiazany | Kety ny fiampangana bateria. | Avereno ny bateria. |
| Mihoatra ny hafanana | Prolonged heavy use or blocked ventilation. | Allow the tool to cool down. Clear any obstructions from ventilation slots. |
6. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | IRIS OHYAMA |
| Laharana modely | JID80 |
| Loharanon-kery | Batterie azo averina |
| Naoty Voltage | DC 10.8V |
| Karazana bateria | Lithium-ion |
| Fahaizana bateria | 1500mAh |
| Time Charging | Approx. 1 ora |
| Max tsy misy entana hafainganana | 2000 RPM |
| Misy fiatraikany | 3500 IPM |
| Torque ambony indrindra | 80 Nm |
| Bit Chuck Size | 6.35mm hex |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 21 x 7 x 18 cm |
| Product Weight (Body) | 800g |
| loko | White |
7. Warranty sy fanohanana
7.1 Fampahalalana momba ny fiantohana
Ity vokatra ity dia miaraka amin'ny a Garantie mpanamboatra 1 taona manomboka amin'ny datin'ny fividianana. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana. Ny fiantohana dia mandrakotra ny lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa amin'ny fampiasana mahazatra.
7.2 Fanohanana ny mpanjifa
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact IRIS OHYAMA customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official IRIS OHYAMA website.





