Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Rollei Action Camera 1080P, Model 40297. Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure proper function and to maximize your experience. Keep this manual for future reference.
Endriky ny vokatra
- 140° Super Wide Angle Lens: Capture expansive views with a broad field of vision.
- Asa fihodinana: Record video continuously, overwriting the oldest files rehefa feno ny karatra fitadidiana.
- Multiple Photo Modes: Includes Burst photo, Time Lapse, and Snow mode for diverse shooting scenarios.
- Integrated WiFi: Connect wirelessly to your device with a range of up to 20 meters for remote control and file famindrana.
- Underwater Protective Case: Enables use in water depths up to 40 meters.
- 900 mAh Lithium-Ion Battery: Provides a battery run time of up to 90 minutes.
- Ecran 2 santimetatra: For easy framing and playback.
- Fanapahan-dahatsary: 1080P for clear video recording.
- Fanapahan-tsary mbola: 5 Megapixels.
Fonosana fonosana
Hamarino fa ao anatin'ny fonosanao ny entana rehetra:
- Rollei Action Camera 1080P (Model 40297)
- Underwater Protective Case
- 900mAh Lithium-Ion Battery
- Mounting accessories (specific types may vary)
- USB Charging Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Hametraka
1. Fametrahana ny bateria
- Insert the 900 mAh lithium-ion battery into the camera's battery compartment.
- Connect the camera to a power source using the provided USB cable. The charging indicator light will illuminate.
- Allow the battery to charge fully before first use. The indicator light will change or turn off when charging is complete.
2. Mampiditra karatra fitadidiana
This camera supports memory cards (not included). Ensure the card is formatted correctly before use.
- Sokafy ny fonon'ny slot karatra fitadidiana.
- Insert a compatible memory card (e.g., microSD) with the contacts facing the correct direction until it clicks into place.
- Akombony tsara ny fonon'ny toerana misy ny karatra fahatsiarovana.
3. Fametahana ny fonony tsy tantera-drano
For underwater use or protection against impacts, place the camera inside the waterproof case.
- Sokafy ny hidin-trano eo amin'ny fonony tsy tantera-drano.
- Carefully place the camera inside the case, ensuring it fits snugly.
- Close the latch firmly to seal the case. Before submerging, always perform a leak test without the camera inside.

Image: Rollei Action Camera 1080P in its waterproof housing, ready for use.
Torolàlana miasa
1. Power On/off
- Hamelona: Tsindrio ary hazòny mandritra ny segondra vitsy ny bokotra Power/Mode (matetika eo anoloana na ambony) mandra-pahazavan'ny efijery.
- Mamono: Tsindrio ary hazòny indray ny bokotra Power/Mode mandra-pahafatin'ny efijery.
2. Fandraketana fototra
- Miova fomba: Tsindrio imbetsaka ny bokotra Power/Mode mba hivezivezy amin'ireo fomba fijerena horonan-tsary, sary ary playback.
- Start Recording/Capture Photo: In video mode, press the Shutter/OK button (usually on top) to start recording. Press again to stop. In photo mode, press the Shutter/OK button to capture a still image.
3. Fomba mandroso
- Sary mipoaka: In photo mode, navigate to settings and select 'Burst' to capture multiple photos in quick succession with a single press of the Shutter/OK button.
- Fandalovan'ny fotoana: In video or photo mode, access settings to enable 'Time Lapse'. Set the desired interval between shots. The camera will automatically compile these into a video or a series of photos.
- Fomba oram-panala: This mode adjusts exposure settings for optimal performance in bright, snowy environments, preventing overexposure. Activate it through the camera's settings menu.
- Asa fihodinana: When enabled in video settings, the camera will record continuously. Once the memory card is full, the oldest files dia hosoloin'ny firaketana vaovao.
4. Fifandraisana WiFi
The integrated WiFi allows remote control and file management via a smartphone application.
- Download the official Rollei Action Camera app on your smartphone.
- On the camera, activate WiFi through the settings menu. The camera's WiFi network name (SSID) and password will be displayed on the screen.
- On your smartphone, go to WiFi settings and connect to the camera's network using the provided password.
- Open the Rollei app to control the camera, view miaina footage, ary famindrana files.
fikarakarana
- Fanadiovana ny Lens: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for camera lenses. Avoid abrasive materials.
- Fanadiovana ny vatan'ny fakantsary: Fafao ny vatana fakan-tsary amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa savony na solvents matanjaka.
- Waterproof Case Care: After each use in saltwater, rinse the waterproof case with fresh water and allow it to air dry. Inspect the O-ring seal for any debris or damage regularly.
- Fikarakarana bateria: Store the battery in a cool, dry place. Do not expose it to extreme temperatures. Charge the battery periodically if not used for extended periods.
- Fanavaozana ny mikirao praogramanao: Check the official Rollei webtranokala ho an'ny fanavaozana firmware misy mba hiantohana ny fampisehoana tsara indrindra sy ny endri-javatra vaovao.
Fanamboarana
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny fakan-tsary. | Ensure the battery is fully charged and correctly inserted. Try charging the camera for at least 30 minutes. |
| Tsy afaka mirakitra horonantsary/maka sary. | Jereo raha misy karatra fitadidiana ampidirina ary manana toerana malalaka ampy. Ataovy azo antoka fa voalamina tsara ny karatra. |
| Olana amin'ny fifandraisana WiFi. | Ensure WiFi is enabled on the camera and your smartphone. Re-enter the password. Move closer to the camera (within 20m). |
| Kalitao sary/horonan-tsary ratsy. | Clean the camera lens. Ensure adequate lighting. Check resolution settings. |
| Water leakage in case. | Immediately remove the camera. Inspect the O-ring seal for dirt, hair, or damage. Ensure the case is properly closed and latched. |
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Rollei |
| Laharana modely | 40297 |
| Fanapahan-dahatsary fakana sary | 1080P |
| Still Image Megapixels | 5 MP |
| Haben'ny efijery | 2 santimetatra |
| Lens Angle | 140° Super Wide Angle |
| Optical Zoom | Tsy misy |
| Wireless fifandraisana | Integrated WiFi (up to 20m range) |
| Water Resistance | Waterproof case up to 40 meters |
| Karazana bateria | 900mAh Lithium-Ion |
| Battery Run Time | Hatramin'ny 90 minitra |
| Media tohanana | Memory Card (e.g., microSD) |
| Karazana sensor | CMOS |
| loko | Mainty |
Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the official Rollei webtranokala na mifandray amin'ny serivisy mpanjifany. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
- Fanohanana an-tserasera: Visit the official Rollei webtranonkala ho an'ny FAQ, fampidinana mpamily, ary fampahalalana momba ny fifandraisana amin'ny fanohanana.
- Serivisy ho an'ny mpanjifa: Contact Rollei customer service for assistance with product issues or warranty inquiries.





