Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Coby True Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This portable speaker offers high-definition sound, IPX5 water resistance, and true wireless stereo pairing capabilities.
Vita ny vokatraview
Ny singa sy ny fanaraha-maso
Fantaro tsara ireo singa sy bokotra fanaraha-maso ao amin'ny fanamafisam-peo.

Famaritana sary: anoloana view of the Coby True Wireless Bluetooth Speaker, showcasing its red fabric grille and control buttons (Power, Volume Down/Previous, Volume Up/Next, Play/Pause/Call, Mode).

Famaritana sary: An infographic highlighting key features of the Coby speaker, including 8W speaker output, wireless high-fidelity sound, 33ft wireless range, 12-hour play time, IPX5 waterproofing, and a built-in microphone. The speaker is shown in the foreground.
- Bokotra hery: Tsindrio ary hajanony mba hamelona/famonoana.
- Bokotra Play/Atonta/Antsoy: Tsindrio raha hilalao/hiato ny mozika, hamaly/farany ny antso.
- Volana ambony (+) / Track manaraka: Tsindrio fohy mba hampiakatra ny feo, tsindrio lava ho an'ny hira manaraka.
- Vola midina (-) / Track teo aloha: Tsindrio fohy ho an'ny feo midina, tsindrio lava ho an'ny lalana teo aloha.
- Button Mode (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- Microphone: Ho an'ny antso an-tanana.
- seranan-tsambo fiampangana: USB-C or Micro USB (refer to specific model for type).
- AUX Input: Ho an'ny fifandraisana audio tariby.
- Fampidirana USB: Mba handefasana mozika avy amin'ny USB drive.
- Carabiner Loop: Ho an'ny fahafaha-mitondra entana.
Hametraka
Fametrahana ny Mpandahateny
- Ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo fiampangana ny fanamafisam-peo ny tariby USB natokana.
- Ampifandraiso amin'ny adaptatera herinaratra USB (tsy tafiditra) na port USB an'ny solosaina ny faran'ny tariby hafa.
- Hirehitra ny jiro famantarana ny famandrihana mandritra ny famandrihana.
- Once fully charged (approximately 3 hours), the indicator light will change or turn off.
- Ny famenoana azy manontolo dia manome fotoana fijerena hatramin'ny 12 ora.
Mamelona/Efa
- Hamelona: Tsindrio ary hazòny mandritra ny 3 segondra eo ho eo ny bokotra Hery mandra-pandrenesanao baiko malefaka.
- Mamono: Tsindrio ary hazòny mandritra ny 3 segondra eo ho eo ny bokotra Hery mandra-pandrenesanao baiko malefaka.
Torolàlana miasa
Pairing Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
- Amin'ny findainao, avelao ny Bluetooth ary tadiavo ireo fitaovana misy.
- Select "Coby Speaker" (or similar name) from the list of devices.
- Rehefa mifandray dia hamoaka feo fanamafisana ny fanamafisam-peo, ary hijanona tsy hiredareda ny jiro famantarana LED.
- Ny fanamafisam-peo dia hiezaka ny hampifandray ho azy amin'ny fitaovana ampiarahana farany rehefa mandeha.
True Wireless Stereo (TWS).
To achieve a stereo sound experience, you can pair two Coby True Wireless Bluetooth Speakers together.
- Hamarino tsara fa samy mandeha ny fanamafisam-peo roa ary ao amin'ny fomba Bluetooth, fa mbola tsy mifandray amin'ny fitaovana hafa.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Power button.
- The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear an audible confirmation.
- Now, pair your mobile device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section.
- Handefa feo stereo amin'ny alalan'ny fanamafisam-peo roa izao ny feo.
Call Functions
- Valio ny antso: Press the Play/Pause/Call button once.
- Hamarana ny antso: Press the Play/Pause/Call button once during a call.
- Mandà ny antso: Press and hold the Play/Pause/Call button for 2 seconds.
- Avereno antsoy ny isa farany: Double-press the Play/Pause/Call button.
Famerenana feo
- Play/Pause: Press the Play/Pause/Call button.
- Fiakaram-peo: Tsindrio fohy ny bokotra '+'.
- Mihena ny feo: Tsindrio fohy ny bokotra '-'.
- Track manaraka: Tsindrio lava ny bokotra '+'.
- Làlana teo aloha: Tsindrio lava ny bokotra '-'.
- Fiovana fomba: Press the 'M' button to cycle through Bluetooth, AUX, and USB modes.
fikarakarana
- Fanadiovana: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fanamafisam-peo. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- fanoherana ny rano: The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed when exposed to water.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny mpandahateny lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, charge the speaker fully before long periods of storage and recharge it at least once every three months.

Famaritana sary: The Coby speaker shown with water splashes, illustrating its IPX5 protection against rain, mud, and sweat.
Fanamboarana
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo. | Ataovy azo antoka fa voaloa ny bateria. Ampifandraiso amin'ny loharanon-jiro ny mpandahateny ary andramo indray. |
| Tsy afaka mampiaraka amin'ny alalan'ny Bluetooth. |
|
| Tsy misy feo na feo ambany. |
|
| Tsy nahomby ny fampiarahana TWS. |
|
fepetra arahana
- marika: Coby
- Modely: True Wireless Bluetooth Speaker
- Herin'ny fanamafisam-peo: 8 Watts
- Fomba famoahana feo: Nanodidina
- Karazana fametrahana: tokana
- Endri-javatra manokana: Portable, IPX5 Waterproof, Built-in Microphone, True Wireless Stereo (TWS)
- Batterie: 1800 mAh Li-ion (Up to 12 hours playback, 55 hours standby)
- Ora famandrihana: Tokony ho 3 ora
- Wireless Range: Hatramin'ny 33 feet (10 metatra)
Information momba ny fiarovana
- Aza atao amin'ny hafanana tafahoatra, ny tara-masoandro mivantana, na ny hamandoana be ny mpandahateny.
- Aza esorina, amboary, na ovaina ny fanamafisam-peo. Izany dia hanafoana ny antoka.
- Arovy amin'ny saha andriamby mahery ny fanamafisam-peo.
- Ampiasao fotsiny ny tariby famandrihana nomena na ny mitovy aminy voamarina.
- Ario amim-pahendrena ny fanamafisam-peo sy ny bateriny araka ny lalàna eo an-toerana.
- Fadio ny fihainoana amin'ny feo avo mandritra ny fotoana maharitra mba hisorohana ny fahasimban'ny sofina.
Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Coby website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
Coby Official Webtranokala: Visit the Coby Store on Amazon





