VEROVAL 1622044

VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor

Boky Torolalana (Modely 1622044)

1. Fampidirana

The VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor is designed for accurate and reliable blood pressure measurement. It is particularly suitable for individuals who require daily monitoring, including those with cardiac arrhythmias. This device utilizes advanced DUO SENSOR technology, which combines two professional measurement methods: the oscillometric method and the Korotkoff method, ensuring high precision even in the presence of irregular heart rhythms.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your VEROVAL Duo Control monitor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Information momba ny fiarovana

  • Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially cardiac arrhythmias.
  • Aza manao diagnostika na mitsabo tena mifototra amin'ny valin'ny fandrefesana. Miresaha amin'ny matihanina amin'ny fahasalamana foana.
  • Arovy amin'ny ankizy ny fitaovana.
  • Use only the original cuff provided with the device.
  • Avoid taking measurements in stressful environments or immediately after physical activity.

3. Ny votoatin'ny fonosana

Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:

  • VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor
  • Medium Arm Cuff (22-32 cm)
  • Kitapo fitahirizana
  • 4 x AA 1.5V Batteries
  • Boky torolalana
VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor with arm cuff and storage bag

Image: VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor, arm cuff, and storage bag.

4. Fitaovana fitaovana

Familiarize yourself with the main parts of your blood pressure monitor:

  • Aseho: Large, illuminated screen for easy reading of values.
  • Bokotra fanombohana / fijanonana: Manomboka sy mamarana ny fandrefesana.
  • User 1 Button: Selects user profile 1.
  • User 2 Button: Selects user profile 2.
  • Cuff Connector: Port for connecting the arm cuff.
  • Cuff: Ergonomically designed for correct and secure application.
Akaiky view of the VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor display and buttons

Image: Close-up of the VEROVAL Duo Control monitor, showing the display and control buttons.

5. Fametrahana

5.1. Fametrahana bateria

  1. Sokafy ny fonon'ny efitrefitra bateria ao ambadiky ny fitaovana.
  2. Insert the four AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
  3. Akatona tsara ny saron'ny efitrefitra bateria.

5.2. Fametrahana Daty sy Ora

Upon first use or after battery replacement, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the user buttons to adjust values and the Start/Stop button to confirm.

5.3. User Profile fifantenana

The device supports two user profiles, each with 100 memory slots, plus a guest mode. Select your desired user profile (User 1 or User 2) before taking a measurement to ensure results are stored correctly.

6. Torolàlana miasa

6.1. Fametrahana ny tanany

  1. Ensure the cuff size is appropriate for your arm circumference (Medium: 22-32 cm).
  2. Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm facing up.
  3. Slide your arm through the cuff loop. The air tube should run down the inside of your arm.
  4. Position the cuff so its lower edge is approximately 2 cm above your elbow joint.
  5. Tighten the cuff securely but not too tightly. The ergonomic design and pull-up system facilitate correct placement.
  6. Connect the cuff tube to the monitor's cuff connector.
Person applying the VEROVAL Duo Control arm cuff, illustrating correct placement and features

Image: Correct application of the VEROVAL Duo Control arm cuff, highlighting its ergonomic design.

6.2. Fomba fandrefesana

Before measuring, rest for at least 5 minutes. Avoid talking or moving during the measurement.

  1. Fidio ny mpampiasa anao profile (User 1 or User 2).
  2. Tsindrio ny Manomboka/Atsaharo button to begin the measurement. The cuff will inflate automatically.
  3. The device will perform the measurement using DUO SENSOR technology.
  4. Once complete, your systolic, diastolic, and pulse values will be displayed.
Person taking blood pressure measurement with VEROVAL Duo Control, showing Duo Sensor technology

Image: A user performing a blood pressure measurement with the VEROVAL Duo Control monitor, illustrating the DUO SENSOR technology.

6.3. Fahatakarana ny vokatra

The large, illuminated display shows your measurement values. A color traffic light system on the side of the display provides an immediate categorization of your blood pressure reading according to WHO guidelines.

Close-up of VEROVAL Duo Control display showing blood pressure readings and color-coded indicator

Sary: Detailed view of the VEROVAL Duo Control display, showing measurement values and the color-coded indicator for easy interpretation.

7. Fitantanana ny angona

7.1. Veroval medi.connect App

The VEROVAL Duo Control monitor features simple Bluetooth connectivity for transferring your measurement data to the Veroval medi.connect application. This app is available for Android and iOS devices, including tablets, and allows for long-term data storage and analysis.

  1. Download the Veroval medi.connect app from your device's app store.
  2. Follow the in-app instructions to pair your monitor via Bluetooth.
  3. Once connected, your measurement data will be transferred for storage and analysis.
Person using the Veroval medi.connect app on a smartphone, connected to the blood pressure monitor via Bluetooth

Image: A user interacting with the Veroval medi.connect application on a smartphone, demonstrating Bluetooth data transfer from the monitor.

8. Fikojakojana sy fikarakarana

  • Clean the device and cuff with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
  • Store the device and cuff in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Soloy ny bateria rehefa miseho eo amin'ny efijery ny famantarana ny bateria ambany.

9. Famahana olana

Raha sendra olana amin'ny fitaovanao ianao dia jereo ireto vahaolana mahazatra ireto:

  • Tsy mandeha ny fitaovana: Jereo ny fametrahana ny bateria ary ho azo antoka fa tsy lany ny bateria. Soloy raha ilaina.
  • Hafatra diso naseho: Refer to the specific error code in the full user manual for detailed instructions. Often, this indicates incorrect cuff placement or movement during measurement.
  • Famakiana tsy mifanaraka: Ensure proper cuff placement, rest adequately before measurement, and avoid talking or moving. Consult a physician if readings remain inconsistent.
  • Olana amin'ny fifandraisana Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone/tablet and the device is within range. Restart both the monitor and your mobile device.

10. Famaritana ara-teknika

endri-javatrafamaritana
Laharana modely1622044
Fomba fandrefesanaDUO SENSOR Technology (Oscillometric and Korotkoff)
Haben'ny cuffMedium (22-32 cm)
Fahaizana fitadidiana200 readings (100 for each of 2 users)
Loharanon-kery4 x AA 1.5V Batteries
Karazana fampisehoanaDigital, Illuminated LCD
fifandraisanaBluetooth
Lanja vokatra1 Grama (fitaovana ihany, tombanana)
refy (fonosana)24.2 x 17.3 x 8.3 cm

11. Warranty sy fanohanana

The VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor comes with a Warranty 5 taona manomboka amin'ny datin'ny fividianana. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.

For technical support, warranty service, or further inquiries, please contact VEROVAL customer service through the official HARTMANN website or your local distributor. Contact information can typically be found in the full user manual or on the product packaging.

Documents mifandraika - 1622044

Preview Veroval® DS 22 Infrarot-Fieberthermometer Gebrauchsanleitung
Die offizielle Gebrauchsanleitung für das Veroval® DS 22 Infrarot-Fieberthermometer von HARTMANN. Erfahren Sie, wie Sie präzise Körpertemperaturen am Ohr und an der Stirn messen. Enthält Anleitungen in Deutsch, Niederländisch, Französisch und Italienisch.
Preview Veroval® medi.connect Torolàlana fametrahana rindrambaiko
Torolàlana feno amin'ny fametrahana sy fampiasana ny rindrambaiko Veroval® medi.connect ho an'ny famindrana angona avy amin'ny Veroval® ECG sy ny fanaraha-maso ny tosi-dra.
Preview Manual de utilizare Veroval® compact BPU 22 HARTMANN
Ny famenoana ny tensiometrul Veroval® compact BPU 22 de la HARTMANN. Ampifanaraho amin'ny fanitsiana ny tension arterial, ary ny interpretation ny rezultatele ary ny fampiasana ny dispozitivului.
Preview Dr. Max Septambra 2025 Catalog Fahasalamana sy Fahasalamana - Fihenam-bidy sy fampiroboroboana
Tsidiho ny katalaogin'ny Dr. Max September 2025 ahitana karazana vokatra ara-pahasalamana, ara-pahasalamana, pharmaceutique ary kosmetika. Mahita fihenam-bidy manokana, tolotra manokana ary fampiroboroboana ho an'ny mpikambana Dr. Max CLUB. Mitadiava fanamaivanana amin'ny fanaintainana, ny hatsiaka, ny tsy fahampian-tsakafo, ny vitamina, ny fanampin-tsakafo, ny fikarakarana hoditra, ary ny maro hafa.
Preview Naoty mpanara-maso ny tosi-drà Medaval nataon'i Stride BP - Fahamarinana voamarina
Lisitra feno amin'ny fanaraha-maso tosidra nomen'i Medaval ho an'ny fahamendrehana sy ny fanamarinana ara-pitsaboana, natolotry ny Stride BP. Ahitana naoty kintana 5, kintana 4, kintana 3, kintana 2, kintana 1, miaraka amin'ireo fitaovana hafa voamarina sy ireo mety hitovy amin'ny MDR.