1. Fampidirana
Misaotra anao nividyasing the Technaxx Mini LED Projector TX-113. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your projector. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to extend the lifespan of your device.

Image: The Technaxx Mini LED Projector TX-113 shown with its accompanying remote control.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino azafady fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Technaxx Mini LED Projector TX-113
- 1x AV Signal Cable
- 1x Fanaraha-maso lavitra
- 1x HDMI Cable
- 1x Power Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)

Image: An illustration showing the projector, remote control, AV cable, HDMI cable, power cable, and user manual included in the box.
3. Toetran'ny vokatra
- Rafitra projection: TFT LCD with low noise and low light leakage.
- Lens Optical: Composite coated, multi-chip.
- Projection Size/Distance: 32”–176” / 1-5m.
- Famirapiratana: 1800 Lumens.
- tahan'ny fifanoherana: 2000:1.
- Loko aseho: 16.7M.
- Lamp Faharetana: 40,000 ora.
- Temperature loko: 9000K.
- Fanitsiana: Optical ±15°.
- Audio: 2x 2W integrated speakers.
- Feon'ny mpankafy: Max. 54dB.
- Fanapahan-kevitra teratany: 800x480 piksela.
- Supported Input Resolutions: Up to 1080p via HDMI.
- Interfaces fampidirana: AV, VGA, HDMI, USB, MicroSD.
- Output Interface: Jack écouteur.
- Fampisehoana Media: Supports MPEG1, MPEG2, MPEG4, RM, AVI, RMVB, MOV, MKV, DIVX, VOB, M-JPEG (Video); WMA, MP3, M4A(AAC) (Music); JPEG, BMP, PNG (Photo).
- Storage Support: USB max 128GB, MicroSD max 128GB (min. Class6), External HDD max 500GB (not included).
- Herin'aratra: AC ~100V-240V 50/60Hz.
- refy/lanja: (L) 20.4 x (W) 15.0 x (H) 8.6cm / 1014g.
- mifanentana: Digital camera, TV box, PC/Notebook, Smartphone, Game console, AmpLifer.

Image: Visual representation of the projector's key features including multimedia player, projection size, fan noise level, speaker power, LED lifespan, and remote control functionality.
4. Fametrahana
4.1 Fametrahana
Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the device to prevent overheating. The projection distance should be between 1 and 5 meters to achieve a screen size of 32 to 176 inches.
4.2 Fampifandraisana herinaratra
- Connect the supplied power cable to the projector's power input port.
- Plug the other end of the power cable into a standard AC outlet (100V-240V, 50/60Hz).
- Hirehitra ny jiro famantarana ny herinaratra eo amin'ny projecteur.
4.3 Fitaovana mampifandray
Manohana loharano fidirana isan-karazany ity projecteur ity:
- HDMI: Connect your laptop, game console, or TV box using an HDMI cable.
- VGA: Ampifandraiso amin'ny tariby VGA ny solosaina na solosaina efa tranainy.
- NY: Use the included AV cable to connect devices with AV output (e.g., DVD players, older game consoles).
- USB: Insert a USB flash drive or external hard drive (up to 500GB) into the USB port for direct media playback.
- MicroSD: Insert a MicroSD card (up to 128GB, Class 6 or higher) into the MicroSD slot for direct media playback.

Sary: akaiky view of the projector's side panel, highlighting the AV, TF (MicroSD), HDMI, USB, and VGA input ports.
5. Torolàlana miasa
5.1 Mamelona/Mamono
- Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny projector na ny fanaraha-maso lavitra mba hampandeha ny fitaovana.
- To turn off, press the power button again. The projector will enter standby mode.
5.2 Fanitsiana ny fifantohana sy ny vato fototra
To achieve a clear and rectangular image:
- mifantoka: Rotate the focus wheel located on top of the projector until the image appears sharp and clear.
- Vato ifaharana: Adjust the keystone correction wheel to correct any trapezoidal distortion in the image, ensuring a perfectly rectangular projection.

Sary: A antsipirihany view of the focus and keystone adjustment wheels located on the top of the projector, used for image clarity and shape correction.
5.3 Fantenana Loharano fampidirana
Use the "Source" button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI, VGA, AV, USB, MicroSD).

Image: A user operating the projector with the remote control, demonstrating ease of access to settings like input selection and volume.
5.4 Famerenana ny Media
When a USB drive or MicroSD card is inserted, the projector's interface will allow you to navigate and select video, audio, or image files for playback. Use the arrow keys and OK button on the remote or projector to control playback.
6. Fikojakojana
6.1 Fanadiovana ny Lens
Mampiasà lamba malefaka tsy misy volo natao manokana ho an'ny lantihy optika mba hamafa moramora ny lantihy projecteur. Aza mampiasa mpanadio mikikitra na mampiasa hery be loatra, satria mety handratra ny lantihy izany.

Sary: A antsipirihany view of the projector's optical lens, emphasizing the importance of careful cleaning.
6.2 Fanadiovana ny ivelany
Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny ivelan'ny projecteur. Ho an'ny loto mafy loha, dia asio kelyamp azo ampiasaina ny lamba, fa ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy rano miditra ao amin'ny fitaovana.
6.3 Ny rivotra
Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper airflow and prevent overheating. Do not block the vents during operation.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy sary eo amin'ny efijery |
|
|
| Manjavozavo ny sary |
|
|
| Trapezoidal ny sary |
|
|
| Tsy misy feo |
|
|
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra |
|
|
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Technaxx |
| Laharana modely | TX-113 (Internal Model: 4781) |
| System Projection | TFT LCD |
| ny famirapiratry ny mazava | 1800 Lumens |
| Contrast Ratio | 2000:1 |
| Native Resolution | 800x480 teboka |
| Max Tohanana fanapahan-kevitra | 1080p (via HDMI) |
| Lamp Faharetana | 40,000 ora (LED) |
| Haben'ny projection | 32" - 176" |
| Distance projection | 1m - 5m |
| Fanitsiana vato ifaharana | Manual ±15° |
| mpandahateny | 2 x 2W Stereo |
| Fan Noise | Max. 54dB |
| Ports fampidirana | AV, VGA, HDMI, USB, MicroSD |
| Ports Output | écouteur (3.5mm) |
| Herin'aratra | AC 100V-240V, 50 / 60Hz |
| refy (L x W x H) | 20.4 x 15.0 x 8.6 cm |
| lanja | 1014g (approx. 1 kg) |
9. Warranty sy fanohanana
The Technaxx Mini LED Projector TX-113 comes with a Garantie mpanamboatra 2 taona. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Technaxx customer service. Contact information can typically be found on the Technaxx official webtoerana na eo amin'ny fonosana vokatra.
Recycling Information: Please dispose of this product responsibly at the end of its life cycle. Do not dispose of electronic devices with household waste. Consult your local authorities for information on electronic waste recycling programs.





