Sava lalana
Ity boky torolalana ity dia manome toromarika feno momba ny fametrahana, ny fampiasana, ny fikojakojana ary ny famahana olana amin'ny Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE-nao. Natao ho an'ny zavatra maro samihafa, ity fitaovana ity dia miasa toy ny solosaina finday avo lenta, studio famoronana ary takelaka azo entina. Manana fifandraisana LTE Advanced izy io, ahafahanao mifandray maneran-tany amin'ny tarika LTE 20.
Azafady vakio tsara ity boky torolalana ity mba hahazoana antoka fa ampiasaina tsara sy maharitra ela ny fitaovanao.
Vita ny vokatraview
Endri-javatra fototra
- Fifandraisana LTE Mandroso: Mifandraisa hatrany amin'ny alàlan'ny fanohanana 4G LTE amin'ny tarika LTE 20.
- Design isan-karazany: Fifindrana tsy misy olana eo amin'ny fomba fampiasana solosaina finday, studio, ary tablette.
- Fampisehoana PixelSense: Efijery mahavariana miaraka amin'ny fanohanana ny fampidirana penina sy kasihina.
- Miitatra ny fiainana bateria: Hatramin'ny 13.5 ora fijerena horonan-tsary.
- Fahombiazana nohatsaraina: Manolotra fahombiazana avo 2.5 heny noho ny Surface Pro 3.
Fitaovana fitaovana
Fantaro tsara ireo faritra samihafa amin'ny Surface Pro-nao.

Sary 1: anoloana view an'ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5) miaraka amin'ny kickstand mivelatra tafiditra ao anatiny, mampisehoasinny efijery PixelSense mavitrika. Ny efijery dia mampiseho efijery hidin-trano misy sary amin'ny antsipiriany momba ny vorona.

Sary 2: aoriana view an'ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5), izay manasongadina ny fitoeran-tongotra azo amboarina sy ny logo Microsoft malaza. Ity view mampiseho ny endriky ny takelaka misy ny fitaovana rehefa apetraka ny kickstand.

Sary 3: Ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5) namboarina tamin'ny solosaina finday miaraka amin'ny fitendry Type Cover manga mifamatotra sy Surface Pen mifanaraka amin'izany. Ity fametrahana ity dia mampiseho ny fahafahan'ny fitaovana mampiasa azy amin'ny asa famokarana sy famoronana.

Sary 4: Ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5) dia miaraka amin'ny fitendry Type Cover volondavenona sy totozy Surface Arc volondavenona, izay mampiseho traikefa feno toy ny solosaina birao. Aseho mitsangana miaraka amin'ny fitoerany ny fitaovana.

Sary 5: An overhead view an'ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5) miaraka amin'ny fitendry Type Cover miloko burgundy, Surface Pen mifanaraka amin'izany, ary totozy Surface Arc miloko burgundy. Ity sary ity dia manome fomba fijery mazava momba ny fitaovana sy ny kojakoja ao anatiny.
Inona no ao anaty boaty
- Fitaovana LTE Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5)
- Unite famatsiana herinaratra
- Torolalana fanombohana haingana
- Antontan-taratasy momba ny fiarovana sy ny antoka
- Batterie (mitambatra)
Fanamarihana: Amidy mitokana ireo kojakoja toy ny Type Cover, Surface Pen, ary Surface Mouse.
Hametraka
1. Famandrihana voalohany sy Power On
- Ampifandraiso amin'ny Surface Pro-nao sy amin'ny faladia ny famatsiana herinaratra.
- Avelao hameno ny bateria mandritra ny 30 minitra farafahakeliny ny fitaovana alohan'ny hampiasana azy voalohany.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra izay eo amin'ny sisiny ambony amin'ny fitaovana mba hampandeha azy.
2. Fametrahana Windows
Araho ny toromarika eo amin'ny efijery mba hamitana ny fametrahana ny rafitra fiasan'ny Windows. Tafiditra amin'izany ny fisafidianana ny fiteninao, ny faritra misy anao, ny fifandraisana amin'ny tambajotra Wi-Fi, ary ny fidirana amin'ny na famoronana kaonty Microsoft.
3. Fametrahana fifandraisana LTE mandroso
Manohana karatra SIM ara-batana sy karatra SIM tafiditra (eSIM) ho an'ny fifandraisana LTE ny Surface Pro-nao.
- Fampiasana karatra SIM ara-batana:
- Tadiavo ny toerana misy ny karatra SIM eo amin'ny ilan'ny Surface Pro-nao.
- Ampiasao ny fitaovana fanesorana SIM (tsy tafiditra ao anatiny, mazàna atolotry ny mpitatitra anao) hanokafana ny fitoeran-karatra SIM.
- Ampidiro ao anaty fitoerany ny karatra nano-SIM-nao ary avereno ampidirina ao anaty fitaovana indray ilay fitoerany.
- Araho izay toromarika eo amin'ny efijery mba hampandeha ny drafitra finday.
- Mampiasa eSIM:
- Hamarino tsara fa manana drafitra eSIM mavitrika avy amin'ny mpitatitra mifanaraka amin'izany ianao.
- Mandehana mankany Fikirana > Tambajotra & Aterineto > Finday.
- Safidio ny "Tantano ny eSIM pro"files" ary araho ny toromarika mba hisintonana sy hampandeha ny eSIM pro-naofile.
Torolàlana miasa
Fikarohana fototra
- mikasika: Ampiasao ny fihetsika eo amin'ny efijery PixelSense ho an'ny fitetezana, zooming ary fifandraisana.
- Penina Surface (Amidy Misaraka): Manorata, manaova sary ary asio fanamarihana mivantana eo amin'ny efijery. Azo ampiasaina amin'ny fitetezana sy fisafidianana zavatra ihany koa ny penina.
- Karazana Fonony (Amidy Misaraka): Ampifandraiso ny Type Cover mba hampiasanao ny Surface Pro-nao toy ny solosaina finday mahazatra misy fitendry ara-batana sy trackpad.
Mifandray amin'ny Wi-Fi
- Mandehana any Settings> Network & Internet> Wi-Fi.
- Ampidiro amin'ny "On" ny Wi-Fi.
- Safidio ny tambajotra tianao avy amin'ny lisitra ary tsindrio "Connect".
- Ampidiro ny tenimiafin'ny tambajotra raha misy amporisihina.
Mampiasa LTE Advanced
- Hamarino tsara fa voapetraka sy ampiasaina tsara ny karatra SIM na ny eSIM-nao.
- Mandehana any Fikirana > Tambajotra & Aterineto > Finday.
- Hamarino fa ny "Data finday" dia alefa any amin'ny "On".
- Hifandray ho azy amin'ny tambajotra LTE misy ny Surface Pro-nao.
Fanitsiana ny Kickstand
Ny kickstand mitambatra dia ahafahana mampiasa fitaovana maro samihafa viewzoro. Sintomy moramora avy ao andamosin'ny fitaovana ny fitoeran-tongotra mba hanitsiana azy amin'ny toerana tianao hanoratana, hanaovana sary, na viewamin'ny votoaty.
fikarakarana
Manadio ny fitaovanao
- Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy loko dampkobanina amin'ny rano na mpanadio efijery eken'ny lalàna mba hamafana ny efijery.
- Mampiasà lamba malefaka sy maina ho an'ny vatan'ny fitaovana. Fadio ny akora simika mahery vaika na fitaovana marokoroko.
- Hamarino tsara fa tsy misy vovoka sy poti-javatra ny seranana rehetra.
Fikarakarana bateria
- Mba hanalava ny androm-piainan'ny bateria, ialao ny hafanana tafahoatra.
- Avelao ho latsaky ny 20% ny fahafahan'ny bateria mivoaka tsindraindray alohan'ny hamerenana azy.
- Tehirizo ny fitaovana rehefa feno tanteraka ny bateria (manodidina ny 50%) raha tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
Software Updates
Jereo tsy tapaka ary apetraho ireo fanavaozana Windows mba hahazoana antoka fa manana ireo endri-javatra farany indrindra, fanavaozana fiarovana ary fanatsarana ny fampisehoana ny fitaovanao. Mandehana any amin'ny Fikirana > Fanavaozana & Fiarovana > Fanavaozana Windows.
Fanamboarana
Olana iraisana sy vahaolana
- Tsy mandeha ny fitaovana:
Hamarino tsara fa voafahana ny fitaovana. Ampifandraiso amin'ny famatsiana herinaratra ary andraso minitra vitsy alohan'ny hanandramana hampandeha azy indray. Raha tsy mamaly dia tsindrio indray ny bokotra herinaratra mandritra ny 10-15 segondra mba hanombohana indray.
- Olana amin'ny fifandraisana LTE:
Hamarino raha tafiditra tsara ny karatra SIM-nao na raha toa ka tafiditra ao amin'ny eSIM pro-naofile miasa. Hamarino amin'ny mpitatitra anao ny drafitry ny findainao. Andramo vonoina sy alefa ao amin'ny Settings ny angon-drakitra finday. Ataovy azo antoka fa ao amin'ny faritra misy tambajotra ianao.
- Olana amin'ny fifandraisana Wi-Fi:
Avereno indray ny Surface Pro-nao sy ny router Wi-Fi-nao. Adino ny tambajotra ao amin'ny fikirana Wi-Fi ary ampifandraiso indray. Hamarino tsara fa havaozina amin'ny alàlan'ny Device Manager ny mpamily Wi-Fi-nao.
- Tsy mamaly ny Ecran tactile na Pen:
Avereno indray ny fitaovana. Jereo raha misy fanavaozana Windows. Raha mampiasa Surface Pen ianao dia ataovy izay hahazoana antoka fa voapetraka na soloina ny bateria.
- Mafana be loatra ny fitaovana:
Ataovy izay hahazoana rivotra tsara ary aza ampiasaina amin'ny toerana malefaka izay manakana ny fikorianan'ny rivotra ny fitaovana. Akombony ny fitaovana tsy ilaina. Raha mbola mafana loatra ny andro dia mifandraisa amin'ny ekipa mpanampy.
Raha mila fanampiana fanampiny, jereo ny Microsoft Support website.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Microsoft |
| Anarana modely | Surface Pro miaraka amin'ny LTE Advanced (Intel Core i5, RAM 8GB, 256GB) |
| Laharana modely | GWM-00001 |
| Haben'ny efijery mitsangana | 12.3 santimetatra |
| Fanapahan-tsary | 2736 x 1824 teboka |
| processeur | Intel Core i5 (8032) |
| ram | 8 GB LPDDR4 (2400 MHz) |
| Hard Drive | 256 GB SSD |
| Graphics Coprocessor | Intel UHD Graphics 620 |
| Karazana Wireless | Bluetooth, Wi-Fi, LTE Mandroso |
| Isan'ny USB 2.0 Ports | 1 |
| Rafitra fikirakirana | Windows OS |
| Salanisan'ny fiainana bateria | 13.5 ora |
| Lanja entana | 1.79 kg |
| Ny refin'ny vokatra | 13 x 2 x 9 santimetatra |
| loko | grey |
| aoriana Webcam Resolution | 8 MP |
| Loharanon-kery | Battery Powered (1 Lithium Ion bateria misy) |
Warranty sy fanohanana
Warranty Information
Miaraka amin'ny antoka fitaovana voafetra mahazatra ny Microsoft Surface Pro (taranaka faha-5) LTE-nao. Misy fepetra sy lalàna manokana omena miaraka amin'ny antontan-taratasin'ny fividiananao, anisan'izany ny faharetan'ny antoka sy ny antsipirian'ny fandrakofana. Tazomy azafady ny porofon'ny fividiananao mba hahazoana antoka.
Raha mila fanazavana amin'ny antsipiriany momba ny fiantohana, tsidiho azafady ny fanohanana ofisialin'ny Microsoft. webtranokala na jereo ny karatra fiantohana ao amin'ny fonosanao vokatra.
Fanohanana ny mpanjifa
Raha mila fanampiana ara-teknika, fisoratana anarana vokatra, na fanontaniana momba ny serivisy, dia mifandraisa amin'ny Microsoft Support:
- Fanohanana an-tserasera: FITSIDIHANA support.microsoft.com/surface
- Fanohanana an-telefaona: Jereo ny fampahalalana momba ny fifandraisana omena ao amin'ny antontan-taratasy fanohanana ao amin'ny faritra misy anao.
Rehefa mifandray amin'ny fanohanana ianao dia ataovy izay hahazoanao ny laharan'ny andiany sy ny porofon'ny fividianana ny fitaovanao.





