1. Fampidirana
The Nokia 105 is a reliable and easy-to-use mobile phone designed for essential communication. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your phone.
2. Vokatra mihoatraview
The Nokia 105 is a bar-type feature phone with a durable polycarbonate shell. It features a 1.8-inch QQVGA display, an 800 mAh removable battery, and supports dual SIM cards. Key functionalities include FM radio, an integrated flashlight, alarm clock, calculator, and calendar. The phone operates on the Nokia Series 30+ software platform.
Sary 1: aoriana view of the Nokia 105 mobile phone. This image displays the phone's black polycarbonate back cover with the Nokia brand logo.
3. Fametrahana
3.1 Inserting the SIM Card(s)
- Remove the back cover by gently prying it from the notch at the bottom of the phone.
- If the battery is inserted, remove it.
- Locate the SIM card slot(s). This phone supports dual mini-SIM cards.
- Insert the SIM card(s) into the slot(s) with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly oriented as indicated by the diagram near the slot.
3.2 Fampidirana ny bateria
- Align the battery contacts with the contacts in the phone.
- Gently press the battery into place.
- Replace the back cover, pressing firmly until it clicks into position.
3.3 Famandrihana ny bateria
- Ampifandraiso amin'ny fivoahan'ny rindrina ny charger.
- Plug the charger cable into the phone's charging port.
- Ny famantarana ny bateria eo amin'ny efijery dia hampiseho ny toeran'ny fiampangana.
- Atsaharo ny charger rehefa feno ny bateria.
4. Torolàlana miasa
4.1 Mamelona/Mamono
- To power on, press and hold the power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates or the screen lights up.
- Raha hamono ny fitaovana dia tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra, dia safidio ny 'Point off' amin'ireo safidy.
4.2 Fiantsoana
- Avy amin'ny efijery fandraisana, ampidiro ny laharan-telefaona amin'ny fampiasana ny fitendry.
- Press the green 'Call' key to initiate the call.
- To end a call, press the red 'End Call' key.
4.3 Sending SMS Messages
- Go to 'Menu' > 'Messages' > 'Create message'.
- Soraty ny hafatrao amin'ny alalan'ny keypad.
- Ampidiro ny nomeraon-telefaon'ny mpandray na mifidiana amin'ny fifandraisana.
- Safidio ny 'Alefaso'.
4.4 Using FM Radio
- Connect a compatible headset to the phone's audio jack; the headset acts as the antenna.
- Go to 'Menu' > 'Radio'.
- Use the navigation keys to tune to stations.
4.5 Fampiasana ny jiro
- To turn on the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key on the keypad.
- To turn off the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key again.
5. Fikojakojana
5.1 Fanadiovana ny fitaovanao
- Use a soft, lint-free cloth to clean the phone's screen and body.
- Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive.
5.2 Fikarakarana bateria
- Aza apetraka amin'ny hafanana tafahoatra ny bateria.
- Ampiasao ihany ireo charger sy bateria eken'ny Nokia.
- If the battery is damaged, replace it with an original Nokia battery.
6. Famahana olana
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny finday | Ataovy azo antoka fa tafiditra tsara ny bateria ary voafahana tsara. Andramo mameno ny finday mandritra ny 30 minitra farafahakeliny. |
| Tsy misy famantarana tambajotra | Check that the SIM card is properly inserted. Ensure you are within network coverage. Restart the phone. Note: This product is compatible only with European networks. |
| Batterie tsy mi-charge | Verify the charger is correctly connected to both the phone and the power outlet. Try a different charger or outlet. Check for damage to the charging port. |
| Cannot send/receive SMS | Check your message settings, including the message center number. Ensure you have sufficient credit or an active plan. Verify network signal strength. |
7. Famaritana
| Marika | Nokia |
| Anarana modely | 105 DS TA 1034 |
| Laharana modely | 6438409605597 |
| loko | Mainty |
| Karazana vokatra | Bar Phone |
| Rafitra fikirakirana | Nokia andiany 30+ |
| Haben'ny efijery | 1.8 santimetatra |
| ram | 4 mb |
| Fitehirizana (ROM) | 4 mb |
| Modely CPU | MediaTek Kompanio 800T |
| vahaolana | 115x1.8 |
| Wireless Carrier | nanokatra |
| Teknolojia finday | 2G |
| Teknolojia fifandraisana | USB |
| Endri-javatra manokana | Battery charger, FM radio, integrated flashlight, alarm clock, calculator, calendar, SMS, Talk time (GSM): 15 h |
| Batterie | 800 mAh Removable |
| Fifanarahana amin'ny tambajotra | European networks only |
8. Information momba ny fiarovana
- Read all safety information before using your device.
- Aza mampiasa telefaona rehefa mitondra fiara.
- Keep the phone away from water or other liquids.
- Fadio ny mampiharihary ny telefaona amin'ny hafanana tafahoatra.
- Ario amim-pahamendrehana ny finday sy ny bateria araka ny lalàna eo an-toerana.
9. Warranty sy fanohanana
Your Nokia 105 phone is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact Nokia customer support or visit the official Nokia website.
