Boky Torolalana ho an'ny Mpampiasa Earbuds Bluetooth Tsy Misy Tambajotra SENTRY BT985

Sava lalana

Misaotra anao nividyasing the SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana

• Do not expose the earbuds to extreme temperatures, humidity, or corrosive substances.
• Fadio ny mandatsaka na ny mampidona mafy ny écouteur.
• Do not disassemble or modify the earbuds. This will void the warranty.
• Arovy amin'ny ankizy.
• Ampiasao fotsiny ny tariby famandrihana nomena na ny mitovy aminy voamarina.
• Mety hiteraka fahasimban'ny fandrenesana ny fihainoana amin'ny feo avo mandritra ny fotoana maharitra. Ampifanaraho amin'ny feo antonony ny feo.

Fonosana fonosana

Azafady, jereo ny fonosana ho an'ireto zavatra manaraka ireto:

• SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Charging Case
• USB Charging Cable
• User Manual (ity antontan-taratasy ity)

Image: The retail packaging for the SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds, displaying the product name, model number, and key features.

Vita ny vokatraview

Familiarize yourself with the components of your SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds.

Image: A pair of SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds, highlighting their compact and ergonomic design.

Earbuds:

• Bokotra maro miasa (MFB): Located on the outer surface of each earbud, used for power, playback, calls, and voice assistant.
• LED famantarana: Mampiseho ny satan'ny fampiarahana, ny satan'ny famandrihana ary ny herinaratra.
• Microphone: Ho an'ny antso an-tanana.
• Mametraka fifandraisana: Mifandray amin'ny vata fampangatsiahana ho an'ny herinaratra.

Case famandrihana:

• seranan-tsambo fiampangana: Seranan-tsambo USB ho an'ny famandrihana ny boaty.
• LED famantarana bateria: Displays the charging status and battery level of the case.
• Toerana famandrihana écouteur: Mihazona sy mamahana tsara ny écouteur.

Image: The SENTRY BT985 Wireless Bluetooth Earbuds placed inside their open charging case, with the case's LED battery indicators illuminated.

Hametraka

1. Fametrahana ny Earbuds sy Case

Alohan'ny hampiasana azy voalohany, dia fenoy tsara ny écouteur sy ny boaty famandrihana.

1. Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align.
2. Ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo fiampangana eo amin'ny takela-by ny tariby USB fampandrenesana ary ampifandraiso amin'ny loharanon-jiro USB (oh: solosaina, adaptatera rindrina) ny tendrony hafa.
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show charging status. The earbuds' LEDs will also indicate charging.
4. Once fully charged, the indicators will change or turn off. Disconnect the charging cable.

2. Mampifandray amin'ny fitaovana Bluetooth

The SENTRY BT985 earbuds are designed for easy pairing.

1. Fampifangaroana voalohany:
   a. Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash rapidly (e.g., blue and red) to indicate it's ready to pair.
   b. On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth.
   c. Hitady ny "BT985" in the list of available Bluetooth devices.
   d. Select "BT985" to connect. Once connected, the earbud LED will stop flashing or flash slowly (e.g., blue). You will hear a confirmation tone.
2. Fampifandraisana mandeha ho azy:
   Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.
3. Fampiasana sofina tokana:
   Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically enter pairing mode or connect to the last paired device.

Torolàlana miasa

The Multi-function Button (MFB) on each earbud controls various functions.

Power On/off

• Herim-batana: Open the charging case, or press and hold the MFB for 3 seconds.
• Mamono hery: Place the earbuds back into the charging case, or press and hold the MFB for 5 seconds.

Famerenana mozika

• Play/Pause: Single press the MFB on either earbud.
• Track manaraka: Double press the MFB on the TSARA sofina.
• Làlana teo aloha: Double press the MFB on the ANKA sofina.
• Fiakaram-peo: Triple press the MFB on the TSARA sofina.
• Mihena ny feo: Triple press the MFB on the ANKA sofina.

Call Management

• Valio/Atsaharo ny antso: Single press the MFB on either earbud during an incoming call or during an active call.
• Mandà ny antso: Tsindrio ary hazòny mandritra ny 2 segondra ny MFB mandritra ny antso miditra.

Voice Assistant

• Ampidiro ny Voice Assistant (Siri, Google Assistant, sns.): Press and hold the MFB for 2 seconds when not on a call or playing music.

fikarakarana

Proper care will extend the life of your SENTRY BT985 earbuds.

• Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka, maina, tsy misy loko mba hanadiovana ny sofina sy ny vata fampangatsiahana. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive.
• fitahirizana: Rehefa tsy ampiasaina dia tehirizo ao anaty boaty famandrihana ny écouteur mba hiarovana azy ireo sy hitazonana azy ireo ho feno. Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina ary lavitry ny tara-masoandro mivantana.
• Fikarakarana bateria: To preserve battery life, charge the earbuds and case regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.

Fanamboarana

Raha sendra olana amin'ny écouteur-nao ianao dia jereo ireto vahaolana mahazatra ireto:

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official SENTRY website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.