1. Fampidirana
Ny PeakTech 4095 dia multimeter True RMS bench graphique avo lenta natao handrefesana herinaratra marina amin'ny sehatra matihanina sy ho an'ny mpankafy. Ity fitaovana ity dia misy efijery miloko TFT 4-inch, izay manolotra sary mazava tsara ny angon-drakitra fandrefesana, anisan'izany ny fironana ara-grafika. Manohana asa isan-karazany izy io, anisan'izany ny vol.tage, courant, resistance, capacitance, frequence, ary fandrefesana ny mari-pana hatramin'ny 1000 °C. Miaraka amin'ny interface LAN, USB, ary RS-232, ny PeakTech 4095 dia manamora ny fandraisana angona sy ny fanaraha-maso lavitra, ka mahatonga azy io ho fitaovana azo ampiasaina amin'ny fampiharana isan-karazany.
2. Information momba ny fiarovana
Azafady vakio tsara ny toromarika fiarovana rehetra alohan'ny hampiasana ny fitaovana.
- Araho hatrany ny lalàna mifehy ny fiarovana eo an-toerana sy nasionaly.
- Ity fitaovana ity dia manana naoty CAT III 300V. Aza mihoatra ny volta voafaritra.tage sy ny fetran'ny courant ho an'ny terminal fidirana rehetra.
- Hamarino tsara fa mifandray tsara amin'ny tany ny multimeter alohan'ny hampiasana azy, indrindra rehefa mampifandray amin'ny herinaratra.
- Aza ampiasaina ny fitaovana raha toa ka simba izy io na raha simba ny insulation-ny.
- Ireo tariby fitsapana sy ny kojakoja hafa omena na atoron'ny PeakTech ihany no ampiasao.
- Alohan'ny hanovana ny fiasa na ny elanelana dia esory amin'ny faritra andramana ireo tariby fitsapana.
- Mitandrema fatratra rehefa miasa amin'ny voltagmihoatra ny 30V AC RMS, 42V peak, na 60V DC, satria mety hiteraka dona.
- Ny fius dia tsy maintsy soloina amin'ny karazana sy ny naoty voafaritra (fius seramika).
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy sy tsy simba ny entana rehetra rehefa novoahana:
- Multimetera PeakTech 4095
- Test Leads
- Sensor tariby Thermocouple karazana K
- Tady herinaratra
- USB Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
- CD rindrambaiko (ho an'ny fitaovana DMM sy ny mpamily)
4. Vokatra mihoatraview
4.1 Panel eo aloha

Sary 1: Eo anoloana view an'ny PeakTech 4095 Bench Multimeter, izay mampiseho ny efijery TFT 4-inch, ireo bokotra fiasa, ny fanaraha-maso ny fitetezana ary ireo terminal fidirana.
Ny tontonana eo anoloana dia ahitana ny efijery miloko TFT 4-inch, izay mampiseho ny sandan'ny fandrefesana, ny grafika ary ny safidy amin'ny menio. Eo ankavanan'ny efijery no misy ny bokotra fiasa voalohany (Save, Record, Math, Utility, Port, Run/Stop) sy ny fanaraha-maso ny fitetezana (Range, zana-tsipìka miakatra/midina/havia/havanana, Enter). Eo ambanin'ny efijery dia misy bokotra fiasa fanampiny (Graph, Dual, V=, A=, Ω, Freq, Temp). Eo amin'ny farany havanana no misy ny terminal fidirana ho an'ny fandrefesana isan-karazany: HI/LO ho an'ny vol.tage sy fanoherana, 10A RMS ho an'ny fikorianan-jiro avo, ary mA/µA ho an'ny fandrefesana ny fikorianan-jiro ambany. Misy seranana USB mpampiantrano ihany koa eo anoloana ho an'ny fitahirizana angona.
4.2 Panel aoriana

Sary 2: aoriana view an'ny PeakTech 4095 Bench Multimeter, izay mampiseho ny fidirana herinaratra, LAN, USB, RS-232, ary ireo seranana trigger ivelany.
Ny takelaka aoriana dia ahitana ny "pôt de charge" lehibe, ny "switch" "line selector" (110V/220V), ny seranana LAN ho an'ny fifandraisana amin'ny tambajotra, ny seranana USB ho an'ny fifandraisana amin'ny PC, ny seranana serial RS-232, ary ny seranana ivelany "trigger/AUX output". Ataovy azo antoka fa voapetraka tsara ho an'ny herinaratra ao amin'ny faritra misy anao ny "line selector".tage alohan'ny hampifandraisana ny herinaratra.
5. Fametrahana
5.1 Fampifandraisana herinaratra
- Alohan'ny hampifandraisana ny tariby herinaratra dia hamarino tsara fa ny voltagNapetraka amin'ny volta marina ny bokotra fifantenana E eo amin'ny takelaka aorianatage ho an'ny faritra misy anao (110V na 220V).
- Ampifandraiso amin'ny sokitra fidirana herinaratra eo amin'ny takelaka aorian'ny multimeter ny tariby herinaratra nomena.
- Ampidiro ao amin'ny fantson-jiro AC izay efa mifandray amin'ny tany ny ilany ilany amin'ny tariby herinaratra.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny tontonana eo anoloana mba hampandeha ny fitaovana. Hirehitra ny efijery TFT, ary hanao fitsapana ho azy ny fitaovana.
5.2 Configuration voalohany
Rehefa alefa voalohany ny fitaovana na aorian'ny famerenana amin'ny laoniny ny fitaovana, dia mety mila manamboatra ireo fikirana fototra toy ny fiteny, daty ary ora ianao. Mandehana any amin'ny menio 'Utility' amin'ny fampiasana ireo bokotra eo anoloana mba hanitsiana ireo fikirana ireo.
6. Torolàlana miasa
Manolotra asa fandrefesana isan-karazany azo idirana amin'ny alalan'ny bokotra eo anoloana ny PeakTech 4095. Ataovy azo antoka foana fa mifandray amin'ny terminal fidirana mety ho an'ny karazana fandrefesana irina ny taribin'ny fitsapana.
6.1 Fandrefesana fototra
- BOKYtage (V= / V~): Ampifandraiso amin'ny terminal fidirana HI sy LO ny tariby fitsapana. Tsindrio ny bokotra 'V=' ho an'ny DC vol.tage na 'V~' (matetika ampiarahina amin'ny V= na voafantina amin'ny alalan'ny sub-menu) ho an'ny AC voltage. Manohana fandrefesana True RMS hatramin'ny 100 kHz ity fitaovana ity.
- Ankehitriny (A= / A~): Ho an'ny fandrefesana ny courant, ampifandraiso mifanesy amin'ny circuit ny tariby fitsapana. Ampiasao ny input RMS 10A ho an'ny courant avo lenta na mA/µA ho an'ny courant ambany kokoa. Safidio ny 'A=' ho an'ny courant DC na 'A~' ho an'ny courant AC.
- Fanoherana (Ω): Ampifandraiso amin'ny terminal fidirana HI sy LO ny taribin'ny fitsapana. Tsindrio ny bokotra 'Ω'. Ity fitaovana ity dia manana fotoana famaliana haingana ho an'ny fitsapana fanoherana sy fitohizana.
- Fitsapana mitohy: Safidio ny fiasan'ny fanoherana ary tadiavo ny mariky ny fitohizana. Ny feo re dia manondro fitohizana.
- Diode fitsapana: Safidio ny fiasan'ny fitsapana diode (matetika miaraka amin'ny fanoherana). Ampifandraiso amin'ny diode ny taribin'ny fitsapana mba handrefesana ny voltazy mandroso.tage mitete.
- Matetika (Freq): Ampifandraiso amin'ny terminal HI sy LO ny loharanon'ny signal. Tsindrio ny bokotra 'Freq' mba handrefesana ny fatran'ny signal AC.
- Temperature (Temp): Ampifandraiso amin'ny terminal fidirana mari-pana natokana ho azy (raha misy, na amin'ny alàlan'ny adaptatera HI/LO) ny tariby sensor thermocouple Type K. Tsindrio ny bokotra 'Temp'. Afaka mandrefy mari-pana hatramin'ny 1000 °C (1372 °C ambony indrindra voafaritra) ny fitaovana.
6.2 Fampisehoana an-tsary sy firaketana angona
Ny efijery TFT 4-inch dia ahafahana maneho an-tsary ny fandrefesana, toy ny vol.tagfironana rehefa mandeha ny fotoana. Ampiasao ny bokotra 'Graph' mba hifindrana amin'ny fomba grafika. Ny bokotra 'Record' dia manomboka ny firaketana angona, mitahiry ireo teboka fandrefesana ao amin'ny fitadidiana anatiny na amin'ny kapila USB ivelany mifandray amin'ny seranana eo anoloana. Afaka mitahiry teboka fandrefesana hatramin'ny 1 tapitrisa ny fitaovana.

Sary 3: Fampisehoana an-tsary mampiseho ny fironana amin'ny vol.tagfandrefesana rehefa mandeha ny fotoana.
6.3 Fampiasa mandroso
- Asa matematika: Ny bokotra 'Matematika' dia ahafahana miditra amin'ny asa matematika isan-karazany amin'ny angon-drakitra fandrefesana, toy ny MIN/MAX, AVG, dB, dBm.
- Menu ho an'ny fitaovana ilaina: Ny bokotra 'Utility' dia ahafahana miditra amin'ny fikirana rafitra, ny kalibration, ny safidy fampisehoana ary ny fikirakirana interface.
- Fampisehoana roa: Ny bokotra 'Dual' dia ahafahana mampiseho miaraka ireo masontsivana fandrefesana roa samihafa na fandrefesana voalohany miaraka amin'ny masontsivana faharoa (ohatra, AC voltage sy ny matetika).
7. fifandraisana
Ny PeakTech 4095 dia manolotra interface maro ho an'ny famindrana angona sy fanaraha-maso lavitra.
- USB Interface: Ampifandraiso amin'ny PC ny multimeter amin'ny alalan'ny seranana USB eo amin'ny tontonana aoriana. Izany dia ahafahana mamindra angona sy mifehy lavitra amin'ny alalan'ny rindrambaiko. Ny seranana USB eo amin'ny tontonana eo anoloana dia natao hampifandraisana ireo fitaovana fitahirizana USB ho an'ny firaketana angona.
- LAN Interface: Ampifandraiso amin'ny tambajotra ny multimeter amin'ny alàlan'ny tariby Ethernet. Izany dia ahafahana mifehy lavitra sy miditra amin'ny angona amin'ny alàlan'ny tambajotra eo an-toerana.
- RS-232 Interface: Ny seranana RS-232 serial eo amin'ny tontonana aoriana dia manome safidy hafa hampifandraisana ny multimeter amin'ny PC na rafitra fanaraha-maso hafa.
Mba hifandraisana amin'ny PC, apetraho ny rindrambaiko 'DMM Tool' sy ny mpamily avy amin'ny CD na PeakTech nomena. webtranonkala. Na dia natao ho an'ny fanangonana sy fanaraha-maso angona aza ny rindrambaiko, dia nitatitra ireo mpampiasa fa mety tsy hohavaozina tanteraka ireo dikan-teny manokana ho an'ireo endri-javatra mandroso an'ny modely 4095, indrindra ho an'ny fanaraha-maso mivantana ny PC sy ny fanodinana ny firaketana .csv. Raha mila toromarika amin'ny antsipiriany momba ny fampiasana ny rindrambaiko, dia jereo ny antontan-taratasin'ny rindrambaiko.
8. Fikojakojana
8.1 Fanadiovana
Mba hanadiovana ny fitaovana, mampiasa malefaka, damp lamba misy savony malefaka. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana. Ataovy azo antoka fa maty ny fitaovana ary tsy mifandray amin'ny loharanon-jiro sy ny faritra rehetra alohan'ny hanadiovana azy.
8.2 Fanoloana fuse
Raha tsy mandeha tsara ny fandrefesana ny herinaratra dia mety mila soloina ny "fuse". Jereo ny fepetra takiana mba hahafantarana ny karazana sy ny naoty "fuse" seramika marina. Ny olona mahafeno fepetra ihany no tokony hanao ny fanoloana "fuse". Esory amin'ny loharanon-kery sy ny "pieds" fitsapana rehetra ny fitaovana alohan'ny hanandramana hanokatra ny "c".asing.
8.3 Kalibration
Voalamina tsara ny PeakTech 4095 any amin'ny orinasa mpamokatra azy. Mba hahazoana antoka fa marina tsara ny vokatra dia asaina manao fanamarinana tsy tapaka ataon'ny foibe serivisy nahazo alalana. Jereo ny menio 'Utility' raha mila fanazavana momba ny fanamarinana.
9. Famahana olana
- Tsy mandeha ny fitaovana: Hamarino ny fifandraisan'ny tariby herinaratra ary ataovy azo antoka fa miasa tsara ny fantson-jiro. Hamarino ny voltazin'ny takelaka aoriana.tagVoapetraka tsara ny bokotra fifantenana e (110V/220V).
- Tsy misy famakiana na 'OL' aseho: Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny terminal fidirana sy ny faritra andramana ireo tariby fitsapana. Jereo raha mifanaraka amin'ny sanda andrasana ny elanelan'ny fandrefesana; andramo elanelana ambony kokoa raha aseho ny 'OL' (Overload).
- Famakiana diso ny courant: Jereo ny fuse. Hamarino tsara fa mifandray amin'ny courant miditra marina (10A na mA/µA) ireo tariby fitsapana ary mifanesy amin'ny circuit.
- Olana amin'ny fifandraisana (LAN/USB/RS-232): Hamarino ny fifandraisana amin'ny tariby. Hamarino tsara fa napetraka ao amin'ny PC ny mpamily. Jereo ny fikirana tambajotra raha mila fifandraisana LAN.
- Olana amin'ny fampisehoana: Raha manjavozavo na miredareda ny efijery dia jereo ny famatsiana herinaratra. Raha misy ampahany manokana tsy ampy dia mifandraisa amin'ny fanohanana.
10. Famaritana
| fikirana | sarobidy |
|---|---|
| Laharana modely | 4095 |
| miseho | Fampisehoana miloko TFT 4-inch, isa 60,000 |
| Karazana fandrefesana | True RMS Multimeter |
| AC Bandwidth | Hatramin'ny 100 kHz |
| Data logging | Teboka fandrefesana 1 tapitrisa |
| interface | LAN, USB (Fitaovana & Mpampiantrano), RS-232 |
| Naoty fiarovana | CAT III 300V, TÜV/GS, EN-61010-1 |
| Karazan-tsipika | Fuse seramika |
| Fandrefesana ny maripana | Hatramin'ny 1372 °C (Thermocouple Karazana K) |
| Loharanon-kery | Mampiasa herinaratra avy amin'ny herinaratra (110V/220V azo safidiana) |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 30 x 24 x 11 cm |
| Lanja entana | 3 kg |
| mpanamboatra | PeakTech |
| Firenena nihaviana | CHINE |
11. Warranty sy fanohanana
Ny vokatra PeakTech dia amboarina miaraka amin'ny kalitao sy ny fahatokisana. Raha mila fanazavana momba ny garantie, jereo azafady ny karatra garantie miaraka amin'ny vokatrao na tsidiho ny tranokala ofisialin'ny PeakTech. webtranonkala. Raha misy olana ara-teknika, fanontaniana, na fangatahana serivisy, dia mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifan'ny PeakTech na ny mpaninjara eo an-toerana. Ataovy azo antoka fa manana ny laharan'ny modely vokatrao (4095) sy ny antsipirian'ny fividiananao ianao rehefa mitady fanohanana.





