1. Fampidirana
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec PC43TB01100201 Thermal Transfer/Direct Thermal Desktop Printer. This printer is designed for various label printing applications, offering both thermal transfer and direct thermal printing capabilities at 203 dpi resolution. It features an LCD display for easy navigation, a tear-off function, a real-time clock, and multiple connectivity options including USB 2.0, two USB host ports, and LAN.

Figure 1: Intermec PC43TB01100201 Thermal Transfer/Direct Thermal Desktop Printer. This image shows the compact desktop printer with its LCD display and label output slot.
2. Information momba ny fiarovana
Please read all safety instructions before operating the printer to prevent injury or damage to the device. Keep this manual for future reference.
- Use only the power cord supplied with the printer.
- Aza atao amin'ny rano na hamandoana be loatra ny mpanonta.
- Ataovy azo antoka fa apetraka amin'ny toerana milamina sy marin-toerana ny mpanonta.
- Fadio ny fanakanana ny fisokafan'ny rivotra.
- Disconnect power before cleaning or servicing the printer.
- Aza manandrana manokatra na manamboatra ny mpanonta printy samirery. Anontanio ireo mpiasan'ny fanamboarana mahafeno fepetra.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Intermec PC43TB01100201 Printer Unit
- Tady herinaratra amerikana
- Quick Start Guide (tsy tafiditra ao anatin'ity boky ity)
- Software/Driver CD (may vary by package)
4. Fametrahana
4.1 Famoahana sy fametrahana
- Esory tsara ny mpanonta eo amin'ny fonony.
- Place the printer on a flat, stable surface with adequate ventilation.
- Ensure easy access to power outlets and computer ports.
4.2 Hery mampifandray
- Connect the supplied US power cord to the printer's power input.
- Ampifandraiso amin'ny fivoahana elektrika miorim-paka ny tendrony hafa amin'ny tadin-jiro.
4.3 Fifandraisana amin'ny solosaina
The PC43TB01100201 printer supports USB and LAN connectivity.
- Fifandraisana USB: Connect a USB cable (not always included) from the printer's USB 2.0 port to an available USB port on your computer.
- Fifandraisana LAN: Connect an Ethernet cable (not always included) from the printer's LAN port to your network router or switch.
4.4 Loading Media (Labels/Ribbon)
Refer to the printer's internal diagrams or quick start guide for specific instructions on loading labels and, if using thermal transfer, the ribbon. Ensure the media is correctly aligned for proper printing.
- Sokafy ny fonon'ny mpanonta.
- Place the label roll onto the media supply spindle.
- Feed the labels through the media guides.
- If using thermal transfer, install the ribbon according to the printer's instructions.
- Akatona ny fonon'ny mpanonta.
5. Torolàlana miasa
5.1 Mamelona/Mamono
- Hamelona: Tsindrio ny bokotra fampandehanana izay eo amin'ny mpanonta printy. Hirehitra ny efijery LCD.
- Mamono: Tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra mandra-pijanonan'ny mpanonta.
5.2 Fampiasana ny efijery LCD
The LCD display provides status information and allows for configuration changes. Navigate through menus using the control buttons (Push Button Controller Type) adjacent to the display.
- View printer status and error messages.
- Adjust settings such as print darkness, speed, and media type.
- Perform calibration for new media rolls.
5.3 Fanontam-pirinty
Once the printer is connected to your computer and drivers are installed, you can print labels from compatible software applications. The printer supports Latin fonts.
- Sokafy ny rindrambaiko na fampiharana famolavolana marikao.
- Create or open the label design.
- Select the Intermec PC43TB01100201 as your printer.
- Adjust print settings as needed (e.g., number of copies, print quality).
- Atombohy ny asa fanontana.
The printer features a tear-off function for easy label separation after printing.
6. Fikojakojana
6.1 Fanadiovana ny mpanonta
Ny fanadiovana tsy tapaka dia manampy amin'ny fitazonana ny kalitaon'ny pirinty ary manalava ny androm-piainan'ny mpanonta.
- Loha-printy: Clean the printhead with an alcohol swab or printhead cleaning wipe when print quality degrades or after every few media roll changes. Ensure the printer is off and cool.
- Roller Plate: Clean the platen roller with an alcohol swab to remove adhesive residue or dust.
- ivelany: Fafao ny ivelany amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive.
6.2 Replacing Media and Ribbon
Replace media rolls and thermal transfer ribbons as they run out. Follow the loading instructions in Section 4.4.
7. Famahana olana
This section addresses common issues you might encounter. For more complex problems, contact Intermec support.
- Tsy mamaly ny mpanonta pirinty:
- Zahao ireo fifandraisana misy herinaratra.
- Verify USB or LAN cable connections.
- Restart the printer and computer.
- Ensure printer drivers are correctly installed.
- Ratsy kalitao fanontana:
- Clean the printhead (refer to Section 6.1).
- Adjust print darkness settings via the LCD display or printer driver.
- Ensure correct media type is selected.
- Check if the ribbon (for thermal transfer) is correctly installed and not depleted.
- Tsy ampy tsara ny sakafon'ny biby amin'ny alalan'ny marika:
- Reload media, ensuring it is properly aligned in the guides.
- Calibrate the printer for the loaded media type.
- Check for any obstructions in the media path.
- LCD Display Error Messages:
- Consult the printer's on-screen help or the full user manual for specific error code meanings and resolutions.
8. Famaritana
| endri-javatra | Description |
|---|---|
| Anarana modely | PC43TB01100201 |
| Marika | Intermec |
| Teknolojia fanontana | Famindrana Thermal / Direct Thermal |
| Fanapahan-kevitra fanontana mainty sy fotsy ambony indrindra | 203 dpi |
| Teknolojia fifandraisana | USB 2.0, LAN |
| Hardware Interface | USB 2.0, Seranan-tsambo USB 2 |
| Endri-javatra manokana | LCD Display, Real Time Clock, Tear-Off |
| Fomba fanaraha-maso | Bokotra manindry, lavitra |
| Output mpanonta printy | doko |
| Media Print | Taratasy (tsotra) |
| Haben'ny Media ambony indrindra | 4 santimetatra |
| Haben'ny takelaka | 4 santimetatra |
| Max Input Sheet Capacity | 150 |
| Capacity taratasy mivoaka | 150 |
| Loko ranomainty | Mainty |
| Anisan'ny singa | Tady herinaratra |
| Lanja entana | 5.95 kg |
| Ny haben'ny fonosana | 12 x 12 x 10 santimetatra |
| Fitaovana mifanentana | PC |
| Fampiasana manokana ho an'ny vokatra | BIRAO |
| Daty misy voalohany | 19 Mey 2017 |
9. Warranty sy fanohanana
For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your reseller. Intermec provides support for its products.
- Mpanamboatra: Intermec
- Laharana modely: PC43TB01100201
- For technical assistance, visit the official Intermec support webtranokala na mifandray amin'ny serivisy mpanjifany.





