1. Fampidirana
The BISSELL Pet Hair Eraser Cordless Handheld Vacuum is designed for convenient and effective cleaning of pet hair and dirt. This lightweight, portable device is ideal for use on furniture, carpets, in vehicles, and other areas where pet hair accumulates. It features a detachable motorized brush for deep cleaning and a two-stage filtration system to extend filter life and simplify maintenance.
2. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
Please read all instructions before using your BISSELL Pet Hair Eraser. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Esory amin'ny faladiany foana ny charger alohan'ny hanadiovana na hanaovana fikojakojana.
- Aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny mpanadio banga.
- Aza mampiasa ny fitaovana amin'ny tany mando.
- Arovy ny volo, ny akanjo mivelatra, ny rantsantanana, ary ny faritra rehetra amin'ny vatana amin'ny fisokafana sy ny faritra mihetsika.
- Ampiasao araka izay voalaza ato amin'ity boky ity ihany. Ampiasao ihany ny fametahana atolotry ny mpanamboatra.
- Do not pick up flammable or combustible materials (lighter fluid, gasoline, kerosene, etc.) or use in areas where they may be present.
- Aza maka fitaovana misy poizina (bleach chlorine, amoniaka, mpanadio tatatra, sns.).
- Aza maka zavatra mafy na maranitra toy ny vera, fantsika, visy, vola madinika, sns.
- Do not use without the dirt cup and filter in place.
- Ity fitaovana ity dia tsy natao hampiasain'ny olona (anisan'izany ny ankizy) manana fahasahiranana ara-batana, ara-pihetseham-po na ara-tsaina, na tsy fahampian'ny traikefa sy fahalalana, raha tsy hoe nomena fanaraha-maso na toromarika mikasika ny fampiasana ny fitaovana avy amin'ny olona iray tompon'andraikitra amin'ny fiarovana azy ireo.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny singa rehetra ary ao anatin'ny toe-javatra tsara:
- BISSELL Pet Hair Eraser Cordless Handheld Vacuum
- Motorized Brush Roll Foot
- Fitaovana Crevice
- Fitaovana fanamoriana
- Charging Adapter
4. Fametrahana
4.1 Fametrahana voalohany
Before first use, ensure the vacuum is fully charged. Connect the charging adapter to the vacuum's charging port and plug it into a wall outlet. The charging indicator light will illuminate. A full charge typically takes approximately 4 hours.
4.2 Attaching Tools
The vacuum comes with several attachments for various cleaning tasks:
- Motorized Brush Roll Foot: Attach this tool for deep cleaning of pet hair from carpets and upholstery. It helps loosen embedded dirt and hair.
- Fitaovam-pitaovana: Use this narrow tool for reaching tight spaces, corners, and edges.
- Upholstery fitaovana: Ideal for cleaning delicate surfaces, curtains, and general upholstery.
Tools can be attached directly to the vacuum's nozzle. The crevice tool and upholstery tool can also be stacked for combined utility, allowing for extended reach or specialized cleaning.

Image: The crevice tool is effective for cleaning debris from hard-to-reach areas on hard floors.

Image: The vacuum includes additional attachments for cleaning various surfaces, such as the crevice tool for floors and the motorized brush for upholstery.
5. Torolàlana miasa
5.1 Mamelona/Mamono
To turn the vacuum on, slide the power switch to the 'ON' position. To turn it off, slide the switch to the 'OFF' position.
5.2 Fanadiovana ankapobeny
Select the appropriate attachment for your cleaning task. For general pet hair removal on upholstery or carpets, use the Motorized Brush Roll Foot. For tight spaces, use the Crevice Tool. For delicate surfaces, use the Upholstery Tool.

Image: The motorized foot attachment effectively loosens and removes embedded pet hair from upholstery.

Image: Achieve a deep clean for pet hair using the motorized turbo brush on upholstered surfaces.
5.3 Fiainana bateria
The 14.4V NiMH battery provides up to 15 minutes of continuous operation on a full charge. Actual run time may vary based on usage and attachment type.
6. Fikojakojana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny fampandehanana tsara indrindra ary manitatra ny fiainan'ny mpanadio banga anao.
6.1 Emptying the Dirt Bin
Empty the dirt bin after each use or when the debris reaches the 'MAX FILL' line. To empty:
- Ataovy azo antoka fa maty ny banga.
- Press the release button to detach the dirt bin from the main unit.
- Hold the dirt bin over a trash receptacle and open the bottom flap to release the contents.
- Close the flap securely and reattach the dirt bin to the vacuum.

Image: The dirt bin can be easily detached and emptied into a trash receptacle.
6.2 Fanadiovana ny sivana
The vacuum features a two-stage filtration system. Clean the filters regularly to maintain suction power.
- With the dirt bin detached, remove the filter assembly.
- Separate the outer mesh filter and the pleated inner filter.
- Tap both filters against a trash can to remove loose dirt.
- Rinse both filters under running water. Ensure they are completely dry before reassembling and placing them back into the vacuum. Do not use the vacuum with wet filters.

Image: The vacuum utilizes a dual-stage filtration system, consisting of a foam filter and a pleated filter, for effective dust and debris capture.
6.3 Cleaning the Motorized Brush Roll
Periodically check the motorized brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any wrapped hair and remove it. Ensure the brush roll spins freely.
7. Famahana olana
Ireto misy vahaolana amin'ny olana mahazatra mety hanjo anao:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny vacuum | Tsy voaloa ny bateria Tapaka ny herinaratra | Fenoy ny bateria feno Ensure power switch is in 'ON' position |
| Herin'ny suction mihena | Feno ny dabam-pako Maloto na tsentsina ny sivana Nozzle or hose is blocked | Foana ny dabam-pako Manadio na manolo ny sivana Jereo ary esory izay fanakanana |
| Motorized brush roll not spinning | Volo na potipoti-javatra mikorontana amin'ny borosy Attachment not properly connected | Clean brush roll of tangled hair/debris Ensure attachment is securely connected |
| Fotoana fohy | Battery tsy voadidy tanteraka Battery life degrading over time | Ataovy azo antoka fa feno ny bateria alohan'ny hampiasana azy Consider battery replacement if significantly degraded (contact support) |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Bissell |
| Laharana modely | 1987N |
| loko | Black/Chacha Green |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 41 x 11 x 17.1 cm |
| Lanja entana | 1.4 kg |
| BOKYtage | 14 Volts |
| Sound Level | 68 desibela |
| Run Time | Up to 15 minutes (advertised), 30 minutes (from specifications) |
| Time Charge | 4 ora |
| Karazana sivana | PET (Dual-stagsivana) |
| Loharanon-kery | Battery Powered |
| Tsy misy tady | ENY |
| Anisan'ny singa | Motorized Brush Roll Foot, Crevice Tool, Upholstery Tool |
9. Fampahalalana momba ny fiantohana
Specific warranty details may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official BISSELL website for the most up-to-date warranty information. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
10. Fanohanana ny mpanjifa
For further assistance, troubleshooting, or to order replacement parts, please contact BISSELL Customer Service. Contact information can typically be found on the BISSELL webtoerana na eo amin'ny fonosana vokatra.
Fanohanana an-tserasera: FITSIDIHANA www.bissell.com
Fanohanana an-telefaona: Miresaha amin'ny BISSELL isam-paritra misy anao webtranonkala ho an'ny nomeraon-telefaona eo an-toerana.
11. Lahatsary vokatra
No relevant official product videos from the seller were found for this model at this time.





