1. Fampidirana
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, Model 512501. This device is designed to process advanced video signals, ensuring high-quality reception of terrestrial television broadcasts. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Fametrahana
2.1 Famoahana
Esory tsara ny singa rehetra amin'ny fonosana. Ataovy azo antoka fa misy ny zavatra rehetra voatanisa etsy ambany:
- TELEVES TVMOTION Receiver (Model 512501)
- Fanaraha-maso lavitra
- Power Adapter
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
2.2 Fifandraisana
Follow these steps to connect your receiver to your television and antenna:
- Antenna fifandraisana: Connect your terrestrial antenna cable to the 'ANT IN' port on the back of the receiver.
- Fifandraisana HDMI: Connect an HDMI cable from the 'HDMI OUT' port on the receiver to an available HDMI input on your television. This receiver has a total of 1 HDMI port.
- Fampifandraisana herinaratra: Connect the power adapter to the 'DC IN' port on the receiver, then plug the adapter into a wall outlet.
- Fifandraisana USB (tsy voatery): For multimedia playback or software updates, connect a USB device to the USB port.

This image shows the front panel of the TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, highlighting its compact design and user interface elements.
3. Torolàlana miasa
3.1 Fampiasana voalohany
After connecting all cables and powering on the receiver, your television should display the initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to select your language, country, and perform an automatic channel scan. This process will detect and store all available terrestrial channels.
3.2 Fampandehanana fototra
The receiver is primarily controlled using the provided remote control. Ensure the remote control has batteries installed and is pointed towards the front panel of the receiver.
- Bokotra hery: Turns the receiver on or off (standby mode).
- Fantsona ambony/midina: Navigates through television channels.
- Vola miakatra/midina: Ahitsio ny feo.
- bokotra Menu: Accesses the main menu for settings, channel management, and other features.
- bokotra OK/Enter: Manamarina ireo safidy ao amin'ny menio.
- Navigation Buttons (Arrows): Moves through menu options.
- EPG (Torolalana Programa Elektronika): Aseho ny fampahalalana momba ny fandaharana.
- Fikirana feo: This receiver supports 5.1 surround sound channel configuration. Adjust audio settings as needed through the menu.
4. Fikojakojana
To ensure the longevity and optimal performance of your TELEVES TVMOTION receiver, follow these maintenance guidelines:
- Fanadiovana: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the receiver. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components.
- rivotra: Ensure the receiver has adequate ventilation. Do not block any ventilation openings. Avoid placing the unit in enclosed spaces or on soft surfaces that may obstruct airflow.
- Mamono hery: If the receiver will not be used for an extended period, disconnect it from the power outlet.
- Fepetra ara-tontolo iainana: Aza avela hiharan'ny mari-pana tafahoatra, hamandoana, na tara-masoandro mivantana ny mpandray.
5. Famahana olana
If you encounter issues with your receiver, consult the table below for common problems and their solutions. If the problem persists, contact customer support.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy sary na feo | Loose cable connections; Incorrect input selected on TV; Receiver not powered on. | Check all cable connections (HDMI, antenna, power). Ensure the TV is on the correct HDMI input. Power on the receiver. |
| Kalitaon'ny sary ratsy | Weak antenna signal; Antenna not properly aligned. | Check antenna connection. Adjust antenna position for better signal reception. Perform a channel rescan. |
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra | Dead batteries; Obstruction between remote and receiver; Remote not pointed correctly. | Replace remote control batteries. Remove any obstructions. Point the remote directly at the receiver's front panel. |
| No channels found during scan | Antenna not connected; No terrestrial signal in the area; Incorrect country selected. | Verify antenna connection. Check for terrestrial broadcast availability in your location. Re-run setup and ensure correct country selection. |
6. Famaritana
Below are the technical specifications for the TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, Model 512501:
| endri-javatra | sarobidy |
|---|---|
| mpanamboatra | Televes |
| Mpanamboatra Product ID | 512501 |
| Laharana modely vokatra | 512501 |
| Isan'ny vokatra | 1 |
| Endri-javatra manokana | Advanced video signal processing |
| ASIN | B01MRU7CSM |
| Daty azo alaina voalohany | 5 Desambra 2016 |
| Marika | TELEVES |
| Teknolojia fifandraisana | USB |
| Fitaovana mifanentana | Televiziona |
| Total seranan-tsambo HDMI | 1 |
| Fanamboarana fantsona manodidina ny feo | 5.1 |
| Hery mivoaka | 5 Watts |
| Isan'ny fantsona | 6 |
| Fomba fanaraha-maso | Fanaraha-maso lavitra |
7. Warranty sy fanohanana
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official TELEVES website. In case of technical issues or for further assistance, please contact TELEVES customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





