1. Vokatra mihoatraview
The Chicago Electric Heavy Duty Variable Speed Rotary Tool Kit is a versatile power tool designed for a wide range of applications including shaping, sanding, deburring, grinding, and polishing. This 31-piece kit provides the necessary accessories to tackle various projects involving metal, plastic, and wood.

This image displays the Chicago Electric Heavy Duty Variable Speed Rotary Tool, a corded electric device, alongside its comprehensive 31-piece accessory kit. The tool itself is red and black, featuring a variable speed control thumbwheel and a power switch. Surrounding the tool are various attachments, including sanding discs, sanding drums, grinding stones, cut-off wheels, diamond burrs, mandrels, buffing wheels, a square stone dresser, a wire wheel brush, a drill bit, a soft brush, and a wrench, all neatly arranged to showcase the kit's versatility.
2. Torolàlana momba ny fiarovana
Always prioritize safety when operating power tools. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Fiarovana ny faritra fiasana: Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana. Ny faritra mikorontana na maizina dia miteraka loza. Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny atmosfera mipoaka, toy ny fisian'ny ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka.
- Fiarovana herinaratra: Tsy maintsy mitovy amin'ny fantson-jiro ny plug-n'ny fitaovana elektrika. Aza manova mihitsy ny plug. Aza atao amin'ny orana na ny toerana mando ny fitaovana elektrika. Ny rano miditra ao anaty fitaovana elektrika dia mampitombo ny mety hisian'ny fahatairana elektrika.
- Fiarovana manokana: Always wear appropriate eye protection, such as safety goggles or a face shield, to protect against flying debris. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Dress properly; avoid loose clothing, jewelry, or long hair that can get caught in moving parts.
- Fitaovana fampiasana sy fikarakarana: Aza terena ny fitaovana herinaratra. Ampiasao ny fitaovam-pamokarana marina ho an'ny fampiharanao. Esory ny plug amin'ny loharanon-jiro alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitahirizana fitaovana herinaratra.
- Specific Rotary Tool Safety: Secure the workpiece firmly before beginning operation. Avoid touching rotating accessories. Ensure the accessory is properly installed and tightened before use.
3. Included Components (31 Pieces)
Your kit includes the following items:
- 1 x Rotary Tool
- 1 x 1/16 inch Collet
- 1 x 1/8 inch Collet
- 6 x Sanding Discs
- 5 x Sanding Drums
- 4 x Grinding Stones
- 3 x Cut Off Wheels
- 2 x Diamond Burrs
- 2 x Mandrels
- 1 x Buffing Wheel
- 1 x Square Stone Dresser
- 1 x Wire Wheel Brush
- 1 x Drill Bit
- 1 x Soft Brush
- 1x wreny
4. Fametrahana
Follow these steps to set up your rotary tool:
- Vahao: Esory tsara ny singa rehetra amin'ny fonosana. Jereo raha misy fahasimbana.
- Select Collet: Choose the appropriate collet (1/16 inch or 1/8 inch) that matches the shank size of the accessory you intend to use.
- Install Collet: Unscrew the collet nut from the tool. Insert the chosen collet into the collet nut.
- Ampidiro ny kojakoja fanampiny: Place the accessory (e.g., grinding stone, sanding drum) into the collet, ensuring it is fully seated.
- Henjana ny Collet Nut: Screw the collet nut back onto the tool. Use the provided wrench to securely tighten the collet nut, ensuring the accessory is firmly held. Do not overtighten.
- Fampifandraisana herinaratra: Ensure the tool's power switch is in the 'OFF' position before plugging the tool into a standard 120V AC electrical outlet.
5. Torolàlana miasa
Operating your rotary tool is straightforward:
- Herim-batana / maty: To turn the tool ON, slide the power switch to the 'ON' position. To turn it OFF, slide the switch to the 'OFF' position.
- Ahitsio hafainganam-pandeha: The tool features a variable speed control. Use the convenient thumbwheel speed adjuster to set the desired RPM, ranging from 8,000 RPM to 35,000 RPM. Start with a lower speed for delicate work or when learning, and gradually increase as needed for harder materials or faster material removal.
- Manomboka asa: Hold the tool firmly and approach the workpiece steadily. Apply light, consistent pressure. Allow the tool's speed to do the work; excessive force can lead to poor results, tool damage, or injury.
- Torohevitra momba ny fampiharana:
- Fasika/Fitototoana: Move the tool smoothly over the surface. For best results, use a consistent motion.
- Manapaka: Use cut-off wheels for precise cuts. Ensure the workpiece is stable.
- Polisy: Apply polishing compound to the buffing wheel and gently work on the surface.
- Fandavahana: Use appropriate drill bits for the material. Apply steady, even pressure.
- Mampangatsiaka: For prolonged use, allow the tool to cool periodically to prevent overheating.
6. Fikojakojana
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your rotary tool:
- Fanadiovana: After each use, disconnect the tool from power and clean the exterior with a soft, damp cloth. Use a brush or compressed air to clear dust and debris from the ventilation openings.
- Fanaraha-maso fanampiny: Regularly inspect all accessories for wear, damage, or dullness. Replace worn or damaged accessories immediately to ensure safe and effective operation.
- Collet Care: Keep collets clean and free of debris to ensure proper gripping of accessories.
- fitahirizana: Store the tool and its accessories in the provided blow mold case in a clean, dry place, out of reach of children.
7. Famahana olana
If you encounter issues with your rotary tool, refer to the following common problems and solutions:
- Tool Does Not Turn On:
- Ensure the tool is securely plugged into a live 120V AC outlet.
- Check the power switch is in the 'ON' position.
- Hamarino tsara fa tsy tapaka ny "circuit breaker" na ny "fuse" raha misy olana amin'ny fivoahan'ny herinaratra.
- Fihovitrovitra na tabataba be loatra:
- Ensure the accessory is properly inserted and securely tightened in the collet.
- Check if the accessory is bent, damaged, or worn. Replace if necessary.
- Verify the collet is clean and free of debris.
- Tool Overheats:
- Avoid continuous heavy-duty operation. Allow the tool to cool down periodically.
- Ataovy azo antoka fa tsy misy vovoka sy poti-javatra eo amin'ny varavaran'ny fidirana.
- Do not apply excessive pressure during operation.
- Poor Performance / Slow Speed:
- Adjust the variable speed thumbwheel to a higher RPM setting.
- Ensure the accessory is not dull or worn. Replace if needed.
- Ahena ny fanerena ampiharina amin'ny workpiece.
Raha mbola mitohy ny olana na dia efa nanandrana ireo vahaolana ireo aza ianao dia mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifa.
8. Famaritana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Marika | Chicago Electric |
| Laharana modely | 68696 |
| BOKYtage | 120V AC |
| Wattage | 160 Watts |
| Hafainganam-pandeha ambany indrindra | 8,000 RPM |
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra | 35,000 RPM |
| Haben'ny Collet | 1/16 in. sy 1/8 in. |
| Lanja vokatra | 2.7 kg |
| Certification | UL |
9. Warranty sy fanohanana
For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the product packaging or contact Chicago Electric customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





