Sava lalana
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Microsoft Surface Pro 3. The Surface Pro 3 is a versatile device designed to function as both a tablet and a laptop, powered by the Windows 10 operating system.
It features a 12-inch high-resolution screen, ample internal storage, dual HD cameras, and robust connectivity options, including a full-size USB 3.0 port. Its integrated kickstand allows for comfortable viewing in various positions, and the magnesium frame ensures a lightweight and durable design.
Information momba ny fiarovana
- Aza apetraka amin'ny hafanana tafahoatra, ny tara-masoandro mivantana, na ny hamandoana be ny fitaovana.
- Fadio ny milatsaka na mametraka ilay fitaovana amin'ny fiantraikany mafy.
- Use only Microsoft-approved power adapters and accessories.
- Keep the device away from liquids. In case of liquid contact, power off immediately and seek professional assistance.
- Aza manandrana manala na manamboatra ny fitaovana samirery. Mety hanafoana ny antoka izany ary hiteraka fahasimbana.
- Ataovy izay hahazoana rivotra tsara rehefa mampiasa ny fitaovana mba hisorohana ny hafanana be loatra.
Hametraka
1. Unboxing sy fisafoana voalohany
Carefully remove the Surface Pro 3 and all accessories from the packaging. Inspect the device for any visible damage. Retain the packaging for future transport or service needs.
2. Famelomana sy fametrahana voalohany
- Connect the power supply to the Surface Pro 3 and a power outlet.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra izay eo amin'ny sisiny ambony amin'ny fitaovana.
- Follow the on-screen prompts to complete the Windows 10 initial setup, including language selection, network connection, and user account creation.

Figure 1: Windows 10 Start Screen during initial setup.
This image shows the Microsoft Surface Pro 3 screen displaying the Windows 10 Start menu, characterized by a grid of live tiles representing various applications and services. This is typically seen during the initial setup or when navigating the operating system.
3. Attaching Accessories (Sold Separately)
The Surface Pro 3 is compatible with various accessories, such as the Surface Type Cover keyboard and the Surface Pen, which are sold separately.
- Karazana fonony ivelany: Align the magnetic connector of the Type Cover with the bottom edge of the Surface Pro 3 until it clicks into place.
- Penina ety ambonin'ny tany: The Surface Pen can be magnetically attached to the side of the Surface Pro 3 for storage. For initial pairing, follow the instructions provided with the pen.

Figure 2: Surface Pro 3 with optional Surface Pen.
This image illustrates the Microsoft Surface Pro 3 in use, displaying an Excel spreadsheet on its screen. A Surface Pen is positioned next to the device, highlighting its compatibility for precise input and navigation.
4. Expanding Storage with a MicroSD Card
You can expand the internal storage of your Surface Pro 3 using a microSD card (sold separately).
- Locate the microSD card slot on the side of the Surface Pro 3, typically behind the kickstand.
- Insert the microSD card into the slot until it clicks into place.
- The device will automatically detect the card. You may need to format it if it's a new card or if prompted by the system.

Figure 3: MicroSD card slot.
This close-up image shows the microSD card slot on the side of the Microsoft Surface Pro 3, with a microSD card partially inserted, demonstrating how to expand the device's storage.
Torolàlana miasa
1. Fikarohana Windows 10
- Menu fanombohana: Click the Windows icon in the bottom-left corner to access applications, settings, and power options.
- Efijery kasihina: Use gestures for navigation, zooming, and scrolling.
- Edge Browser: Utilize the pre-installed Edge browser for web browsing, which includes features for marking up web pejy.

Figure 4: Using the Surface Pro 3 for productivity.
This image depicts the Microsoft Surface Pro 3 in an active use scenario, showcasing a note-taking application open on its screen. The display features handwritten notes, diagrams, and sketches, illustrating the device's capability for creative and productive tasks.
2. Fampiasana ny Kickstand mitambatra
The multi-position kickstand allows you to adjust the viewing angle for optimal comfort, whether you are typing, watching videos, or drawing.
- Gently pull the kickstand out from the back of the device.
- Adjust it to your desired angle. The kickstand offers a wide range of positions for versatility.

Figure 5: Adjustable kickstand.
Ity sary ity dia manome lafiny iray view of the Microsoft Surface Pro 3, clearly showing its integrated kickstand extended to support the device at an angle, demonstrating its versatile viewny fahaiza-manao.
3. Fakan-tsary Functionality
The Surface Pro 3 is equipped with 5.0MP front and rear cameras.
- Open the Camera application from the Start Menu.
- Switch between front and rear cameras as needed for photos or video calls.

Figure 6: Front camera.
This close-up image focuses on the front-facing camera and associated sensors located at the top edge of the Microsoft Surface Pro 3 screen.
4. fifandraisana
The full-size USB 3.0 port allows for connecting various peripherals and transferring data.
- Insert USB devices (e.g., flash drives, external hard drives, printers) into the USB 3.0 port.
- The device also supports Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) for wireless internet connectivity.
fikarakarana
1. Cleaning Your Surface Pro 3
- Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy loko dampkobanina amin'ny rano na mpanadio efijery natao manokana ho an'ny fitaovana elektronika.
- Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika, mpanadio abrasive, na tifitra aerosol.
- Fafao moramora ny efijery sy ny ivelany.
2. Fanavaozana rindrambaiko
Jereo tsy tapaka ary apetraho ny fanavaozana ny Windows mba hahazoana antoka fa manana ireo fanavaozana fiarovana farany indrindra sy fanatsarana ny fampisehoana ny fitaovanao.
- Mandehana any Fikirana > Fanavaozana & fiarovana > Windows Update.
- Tsindrio ny "Jereo raha misy fanavaozana" ary apetraho izay fanavaozana misy.
3. Fitantanana fitahirizana
To maintain optimal performance, manage your device's storage space.
- Fafao tsy tapaka tsy ilaina files sy fampiharana.
- Utilize cloud storage services or external drives for large files.
- Consider using the Disk Cleanup tool in Windows to remove temporary files.
Fanamboarana
Ity fizarana ity dia miresaka momba ireo olana mahazatra mety hatrehinao amin'ny Surface Pro 3-nao.
Tsy mandeha ny fitaovana
- Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny fitaovana sy amin'ny faladiany miasa ny famatsiana herinaratra.
- Manandrama fivoahana herinaratra hafa.
- Press and hold the power button for 10-15 seconds to perform a forced shutdown, then press it again to restart.
Olana amin'ny fifandraisana Wi-Fi
- Hamarino raha mandeha ny Wi-Fi ao amin'ny fikirana Windows.
- Avereno indray ny router Wi-Fi-nao.
- Adino ny tambajotra ary mifandray indray, ampidiro indray ny tenimiafina.
- Run the Windows Network Troubleshooter.
Fampisehoana miadana
- Akatona ny fampiharana tsy ilaina mandeha ao ambadika.
- Jereo ary apetraho izay fanavaozana Windows miandry anao.
- Ataovy azo antoka fa manana toerana fitahirizana ampy ianao.
- Manaova fitiliana viriosy.
For more detailed troubleshooting or issues not covered here, please refer to the official Microsoft Support webtranokala na mifandray amin'ny serivisy mpanjifa.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| MODELY | Microsoft Surface 1631 Pro 3 |
| Rafitra fikirakirana | Windows 10 |
| Haben'ny efijery | 12 santimetatra |
| Fanapahan-tsary | 2160x1440 |
| processeur | Intel Core i3 1.5 GHz |
| ram | 4 GB |
| Fitehirizana anatiny | Fitehirizana Flash 128 GB |
| Graphics Coprocessor | Intel HD Graphics |
| Cameras | 5.0MP eo anoloana sy aoriana |
| Karazana Wireless | 802.11b, 802.11a, 802.11g |
| seranana | Full-size USB 3.0 |
| Lanja entana | 1.8 kg |
| Ny refin'ny vokatra | 11.5 x 0.36 x 7.93 santimetatra |
| loko | Silver |
Warranty sy fanohanana
Your Microsoft Surface Pro 3 comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Microsoft support website.
For technical assistance, troubleshooting guides, driver downloads, and service requests, please visit the Fanohanana Microsoft Surface pejy.