Sava lalana
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Tree SPS 75 Small Postal Scale. Designed for accurate weighing of packages and envelopes up to 75 lbs, this scale is suitable for use in warehouses, homes, and offices. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
Inona no ao anaty boaty
Rehefa manokatra ny fonosana, manamarina fa misy ny singa rehetra:
- Tree SPS 75 Postal Scale Unit
- Weighing Platter
- AC Adapter
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Hametraka
Follow these steps to set up your Tree SPS 75 Postal Scale:
- Unpack the scale: Esory tsara ao anaty fonosana ny mizana sy ny kojakoja rehetra.
- Place the Platter: Position the stainless steel weighing platter securely onto the scale's base. Ensure it sits flat and does not wobble.
- Fampifandraisana herinaratra:
- For continuous operation, connect the included AC adapter to the scale's power port and then to a standard electrical outlet.
- For portable use, install 6 AA batteries (not included) into the battery compartment located on the underside of the scale.
- Fametrahana voalohany: Place the scale on a flat, stable, and level surface to ensure accurate readings. Avoid placing it near vibrations or extreme temperature changes.

Figure 1: The Tree SPS 75 Postal Scale with a package being weighed.
Torolàlana miasa
Familiarize yourself with the scale's functions for efficient weighing:
- Herim-batana / maty: Tsindrio ny ON/OFF button to turn the scale on. The display will show "HELLO" and then "0.0" or "0.00" when ready. Press and hold the ON/OFF bokotra hampijanonana ny mizana.
- Miova vondrona: Tsindrio ny UNIT button to cycle through available measurement units: pounds (lb), ounces (oz), pounds:ounces (lb:oz), and kilograms (kg).
- Asa aotra/Tare:
- To zero the scale (reset to 0.0 with nothing on the platter), press the ZERO bokotra.
- To tare a container (subtract the weight of a container to weigh only its contents), place the empty container on the platter and press the ZERO button. The display will reset to 0.0, and you can then add items to the container.
- Mitazona asa: Tsindrio ny MANOHANA button to lock the displayed weight. This is useful for weighing large packages that might obscure the display. Press MANOHANA again to release the reading.
- Lanja entana: Place the item to be weighed gently on the center of the weighing platter. Wait for the display to stabilize and show the final weight.

Figure 2: The scale accurately weighing a calibration weight.

Figure 3: Key features and components of the Tree SPS 75 Postal Scale.

Figure 4: The foldable platform allows for weighing larger items without obscuring the display.
fikarakarana
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your scale:
- Fanadiovana: Wipe the scale surface and weighing platter with a soft, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio mikikisana na atsoboka ao anaty rano ny kirany.
- fitahirizana: Store the scale in a dry, cool place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Mitantana amin'ny fikarakarana: Avoid dropping the scale or placing items on it that exceed its maximum weight capacity (75 lbs).
- Fanoloana bateria: If using batteries, replace them when the low battery indicator appears on the display to ensure consistent performance.
Fanamboarana
If you encounter issues with your Tree SPS 75 Postal Scale, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny mizana. | No power, dead batteries, or faulty AC adapter. | Check AC adapter connection. If using batteries, replace them. Ensure power outlet is functional. |
| Vakiteny tsy marina. | Scale not on a level surface, unstable surface, or overloaded. | Place scale on a firm, level surface. Ensure no external vibrations. Do not exceed 75 lb capacity. |
| Display shows "O-Ld" or "Err". | Fambara be loatra. | Remove item from scale immediately. Do not exceed maximum capacity. |
| Manjavozavo na miredareda ny efijery. | Herin'ny bateria ambany. | Soloy ny bateria na ampiasao adaptatera AC. |
fepetra arahana
Detailed technical specifications for the Tree SPS 75 Postal Scale:
- marika: HAZO
- Modely: SPS75
- loko: Gray
- Weight Capacity: 75 kilao (34 kg)
- Fahafahana mamaky:
- 0.2 oz for 0-2 lbs
- 0.5 oz for 2-75 lbs
- Karazana fampisehoana: Backlit LCD
- Loharano herinaratra: AC Adapter (tafiditra) na 6 AA Batterie (tsy tafiditra)
- Fitaovana: High-quality Plastic Housing, Stainless Steel Weighing Pan
- Haben'ny vokatra: 10.5" x 8.5" x 2.8" (26.67 x 21.59 x 7.11 cm)
- Weighing Pan Dimensions: 8.5" x 7" (21.59 x 17.78 cm)
- Lanja entana: 3 kilao (1.36 kg)
- Fampiasana soso-kevitra: Fonosana, Valopy

Figure 5: Physical dimensions of the Tree SPS 75 Postal Scale.
Warranty sy fanohanana
Your Tree SPS 75 Postal Scale comes with a comprehensive warranty and dedicated customer support:
- Garantie Manufacturer: All new Tree products include a 2-year manufacturer warranty.
- Fanohanana ny mpanjifa: Real USA customer support is available to assist with any questions or issues you may have.
- For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Tree website.
Vidéo vokatra
No official seller videos are available for this product. The following video is provided by an independent influencer and demonstrates the scale's basic operation:
Video 1: Demonstration of the Tree SPS 75 Postal Scale's features, including power on/off, unit changes, and hold function. This video is provided by an independent influencer.





