1. Fampidirana
The Action Reyk Table Lamp is a versatile and stylish lighting solution designed for indoor use. Featuring a flexible arm and a classic design, it provides adjustable illumination for various settings such as desks, bedside tables, or reading nooks. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new lamp.
2. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
Vakio tsara ny torolalana rehetra alohan'ny hametrahana sy hampiasana. Tehirizo ity boky ity mba hojerena amin'ny ho avy.
- Ity lamp dia natao ho an'ny fampiasana anatiny ihany (IP20 protection class). Do not expose to water or high humidity.
- Tapaho foana ny lamp from the power outlet before cleaning, replacing the bulb, or performing any maintenance.
- Ataovy azo antoka ny famatsiana herinaratra voltage mifanaraka amin'ny lampfepetra takian'ny (230V).
- Mampiasà takamoa fototra E27 ihany. Aza mihoatra ny wat ambony indrindratage ny 15W.
- The bulb is tsy tafiditra miaraka amin'ity vokatra ity.
- Allow the bulb to cool down completely before touching or replacing it.
- Aza miasa ny lamp with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified personnel for repair.
- Tazony ny lamp lavitry ny fitaovana mora mirehitra.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny singa rehetra ary tsy simba:
- 1 x Action Reyk Table Lamp (Base, Flexible Arm, Lamp Loha)
- 1 x User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Fanamarihana: Tsy tafiditra ao anatin'izany ny takamoa ary tsy maintsy vidiana mitokana.
4. Fametrahana sy Fivoriambe
- Esory ny Lamp: Esory tsara ny singa rehetra amin'ny fonosana. Tazony ny fonosana ho an'ny fitaterana na fitahirizana ho avy.
- Apetraho ny Lamp: Apetraho ny lamp base on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate space around the lamp ho an'ny ventilation sy fanitsiana.
- Mametraka ny takamoa:
- Tohizo ny lamp dia nesorina tamin'ny faladiany herinaratra.
- Ampidiro moramora ao anaty visy ny takamoa fototra E27 (max 15W)amp head socket until it is secure. Do not overtighten.
- Mifandray amin'ny hery: Ampidiro ny lamp's plug into a standard 230V electrical outlet.
5. Torolàlana miasa
- Mamelona/mamono: Locate the on/off switch on the lamp's power cord. Press the switch to turn the lamp on or off.
- Fanitsiana ny hazavana: Ny lamp features a flexible arm. Gently bend and position the arm to direct the light exactly where needed.
- Endri-javatra azo tapahina: Ity lamp is compatible with dimmable E27 bulbs and external dimmer switches. If you wish to dim the light, ensure you use a dimmable bulb and connect the lamp to a compatible dimmer switch (not included). The lamp's integrated switch is a simple on/off mechanism.
6. Fikarakarana sy fikojakojana
- Fanadiovana: Alohan'ny hanadiovana, esory foana ny lamp from the power outlet. Wipe the lamp's surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
- Fanoloana takamoa:
- Tohizo ny lamp is unplugged and the bulb has completely cooled down.
- Carefully unscrew the old E27 bulb from the socket.
- Screw in a new E27 bulb (max 15W) until it is secure.
- Ampifandraiso indray ny lamp ho fahefana.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Lamp tsy mandeha. | Tsy misy herinaratra mankany amin'ny fivoahana. Misy olana na mivaha ny takamoa. On/off switch is off. | Hamarino amin'ny fitaovana hafa ny fivoahan'ny herinaratra. Ataovy azo antoka fa voahidy mafy ny takamoa. Soloy ny takamoa raha ilaina. Hamarino tsara fa ao amin'ny toerana 'on' ny bokotra on/off. |
| Jiro mitsilopilopy. | Loose bulb. Bulob diso. Famatsiana herinaratra tsy milamina. | Henjana ny takamoa. Soloy ny jiro. Jereo ny fivoahan'ny herinaratra. |
| Lamp lasa mafana loatra. | Bulb wattage exceeds maximum. Ratsy ventilation. | Ataovy azo antoka ny jiro wattage tsy mihoatra ny 15W. Tohizo ny lamp is not covered or placed in an enclosed space. |
8. Famaritana ara-teknika
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Laharana modely | 857101100000 |
| Marika | Action (Manufacturer), WOFI (Brand) |
| Type | Tabilao Lamp |
| KEVITRA | Metal |
| loko | Black (Base & Flexible Arm), White (Shade) |
| refy (H x D) | 35 cm (Height) x 14 cm (Base/Shade Diameter) |
| lanja | 780.18 g (1.72 lbs) |
| Karazana Socket Jiro | E27 |
| Wattage | 15W |
| BOKYtage | 230V |
| Loharanon-kery | Electric cable with F-type 2-pin EU German plug |
| Kilasy fiarovana | IP20 (fampiasana anatiny ihany) |
| Endri-javatra manokana | Flexible arm, On/Off switch, Dimmable (with compatible external dimmer and bulb) |
| EU Energy Efficiency Class | E |
| Firenena nihaviana | CHINE |
9. Warranty sy fanohanana
This Action Reyk Table Lamp is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period typically begins from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty inquiries, or replacement parts, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Refer to the product packaging or the retailer's webtranokala ho an'ny antsipiriany momba ny fifandraisana.
Aza manandrana manamboatra ny lamp yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.
