Apollo Spectre Pro Deluxe City Scooter User Manual

1. Fampidirana

Thank you for choosing the Apollo Spectre Pro Deluxe City Scooter. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your scooter. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. Proper use and care will ensure a long lifespan and optimal performance of your scooter.

2. Torolàlana momba ny fiarovana

Ny fiarovana anao no zava-dehibe. Araho hatrany ireto toromarika fiarovana manaraka ireto:

• Manaova fiarovan-doha sy fitaovana fiarovana sahaza azy foana (lohalika, kiho, hato-tanana) rehefa mitaingina bisikileta.
• Ataovy azo antoka ny clamps, bolts, and quick-release mechanisms are securely tightened before each ride.
• Aza mihoatra ny lanja ambony indrindra 100 kg (220 lbs).
• This scooter is designed for individuals aged 6 years and older. Adult supervision is recommended for younger riders.
• Ride on smooth, dry, paved surfaces away from traffic. Avoid uneven terrain, sand, gravel, or wet conditions.
• Tandremo ny halavirana azo antoka amin'ny mpandeha an-tongotra sy ny fiara hafa.
• Do not ride at night or in low visibility conditions without proper lighting.
• Fantaro tsara ny lalàna sy fitsipika eo an-toerana momba ny fampiasana scooter.
• Avoid sharp turns or sudden maneuvers at high speeds.
• Regularly inspect the scooter for wear and tear, especially the wheels, brakes, and folding mechanism.

3. Ny votoatin'ny fonosana

Rehefa manokatra ny fonosana dia hamarino azafady fa misy ny singa rehetra:

• Apollo Spectre Pro Deluxe City Scooter (pre-assembled)
• Fehin-tsoroka
• User Manual (ity antontan-taratasy ity)

4. Fametrahana

4.1 Famelabelarana ny Scooter

1. Apetraho eo amin'ny toerana fisaka sy marin-toerana ny scooter.
2. Locate the One-Click folding mechanism near the front wheel.
3. Press the quick-release lever to unlock the folding mechanism.
4. Carefully lift the handlebar stem until it locks into the upright position. Ensure it clicks securely.
5. Unfold the handlebars by pulling them outwards until they lock into place.

Image 4.1: The Apollo Spectre Pro scooter shown in both its unfolded, ready-to-ride state and its compact, folded state for storage or transport.

Sary 4.2: A antsipirihany view of the scooter's front section, illustrating the 'One Klick System' for quick folding, the integrated front shock absorber, and the convenient kickstand.

4.2 Fanitsiana ny haavon'ny tantana

The handlebar height can be adjusted to three levels to suit different rider heights.

1. Sokafy ny famotsorana haingana clamp eo amin'ny tahon'ny familiana.
2. Adjust the handlebar to the desired height. Ensure the handlebar is at a comfortable level, typically around hip height when standing on the deck.
3. Akatona ny famotsorana haingana clamp securely. Ensure there is no play in the handlebar stem.

Image 4.3: An illustrative diagram demonstrating the three adjustable height levels for the scooter's handlebars, accommodating children (120 cm), teenagers (158 cm), and adults (190 cm) for ergonomic riding.

5. Fampandehanana ny Scooter

5.1 Mitaingina

1. Place one foot firmly on the non-slip deck.
2. Ampiasao ny tongotrao ilany mba hanosehana hiala amin'ny tany, hahazoana hery.
3. Rehefa mihetsika dia apetraho eo amin'ny tokotanin-tsambo ny tongotra roa, ny iray ao aorian'ny iray hafa, na mifanila raha mahazo aina.
4. Steer by gently leaning and turning the handlebars.

Image 5.1: A top-down perspective of the scooter's spacious, non-slip deck, featuring griptape for enhanced foot stability during rides.

Image 5.2: A close-up of the scooter's handlebars, highlighting the comfortable padded grips and the integrated holder designed to secure the grips when folded for compact storage.

5.2 Braking

The Apollo Spectre Pro is equipped with a rear-wheel friction brake.

1. Raha te hampihena na hijanona ianao dia tsindrio moramora eo amin'ny frein "fender" aoriana ny tongotrao.
2. Tsindrio tsikelikely mba tsy hijanona tampoka, izay mety hiteraka fahaverezan'ny fifandanjana.

Sary 5.3: A antsipirihany view of the scooter's rear wheel assembly, featuring the friction brake for stopping, a reflector for increased visibility, and the shock absorber positioned beneath the deck for a smoother ride.

5.3 Folding for Storage/Transport

1. Ataovy azo antoka fa tsy mihetsika ary eo amin'ny toerana fisaka ny scooter.
2. Fold the handlebars inwards by releasing their locking mechanisms.
3. Locate the One-Click folding mechanism near the front wheel.
4. Press the quick-release lever and gently push the handlebar stem downwards until the scooter is fully folded. Ensure it locks into the folded position.
5. You can use the included shoulder strap for easier carrying.

6. Fikojakojana

Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny faharetana sy ny fiasan'ny scooter-nao.

• Fanadiovana: Fafao ny scooter amin'ny dokaamp lamba aorian'ny fampiasana. Fadio ny fampiasana akora simika mahery vaika na mpanadio mikikitra.
• Fanaraha-maso: Before each ride, check for loose parts, especially bolts, clamps, and the folding mechanism. Inspect the wheels for wear and tear, and ensure the brake is functioning correctly.
• fanosorana: Periodically apply a small amount of lubricant to moving parts, such as the folding mechanism and wheel bearings, to ensure smooth operation.
• Tire/Wheel Care: The 200mm PU wheels are durable, but inspect them for cracks or excessive wear. Replace if necessary.
• fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana maina ny scooter, lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny mari-pana tafahoatra, mba hisorohana ny fahasimban'ny fitaovana.

7. Famahana olana

Ireto misy olana mahazatra sy ny vahaolana:

• Mikiakiaka: Check for loose bolts or parts that may be rubbing. Lubricate moving components if necessary.
• Handlebar Wobble: Ataovy azo antoka ny famoahana haingana clamp on the handlebar stem is fully tightened. If the handlebars still wobble, check the internal locking mechanism.
• Brake Ineffectiveness: Inspect the rear fender brake for wear. Ensure it makes full contact with the wheel. If worn, replacement may be necessary.
• Fahasarotana amin'ny famolahana/fanokafana: Ensure the One-Click mechanism is clean and free of debris. Apply a small amount of lubricant if it feels stiff.

If you encounter issues not listed here or require further assistance, please contact Apollo customer support.

8. Famaritana

Sary 8.1: Vitaview of the Apollo Spectre Pro scooter, highlighting key features such as front and rear shock absorbers, 200mm PU wheels, 6.12 kg net weight, 100% aluminum body, ABEC 9 steel ball bearings, and a 100 kg load capacity.

9. Warranty sy fanohanana

For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or visit the official Apollo website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.