Sava lalana
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus PEN E-PL6 Mirrorless SLR Camera. Please read it thoroughly before operating the camera and keep it for future reference. The Olympus PEN E-PL6 is designed to deliver superior image quality and performance, featuring a 16 MP Live MOS Sensor and TruePic VI image processing engine.
Vita ny vokatraview
The Olympus PEN E-PL6 offers advanced photographic capabilities in a compact mirrorless body. Key features include:
- 16 Megapixel Live MOS Sensor: For high-resolution images with rich detail.
- TruePic VI Image Processing Engine: Ensures vibrant colors and fast performance.
- 3-Axis In-Body Image Stabilization: Reduces blur from camera shake, especially in low light.
- ISO Range from 100 to 25,600: Excellent low-light performance.
- 8 fps Sequential Shooting: Capture fast-moving subjects with ease.
- Full HD Video 1080i: Mandraketo horonan-tsary avo lenta.
- 12 Art Filters and Effects: Enhance creativity directly in-camera.
- Customizable Settings (My Set) and Self-Timer: Personalize your shooting experience.

Figure 1: Olympus PEN E-PL6 Mirrorless SLR Camera with M.Zuiko Digital 14-42mm Lens attached.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
- Sokafy ny fonon'ny fitoeran-bateria izay eo amin'ny farany ambanin'ny fakantsary.
- Insert the supplied Lithium-Ion battery, ensuring the correct orientation.
- Akatona tsara ny saron'ny efitrefitra bateria.
- Charge the battery using the provided charger before first use.
2. Fametahana lantihy
- Remove the body cap from the camera and the rear lens cap from the M.Zuiko Digital 14-42mm lens.
- Ampifanaraho amin'ny marika fanondro fotsy eo amin'ny vatan'ny fakantsary ny marika fanondro fotsy eo amin'ny family.
- Apetraho ny family amin'ny alàlan'ny fihodinana manaraka ny fihodin'ny famantaranandro mandra-pikitikitika azy tsara eo amin'ny toerany.
3. Fametrahana karatra fahatsiarovana
- Sokafy ny fonon'ny slot karatra fitadidiana.
- Insert an SD/SDHC/SDXC memory card with the label facing the front of the camera until it clicks.
- Akatona ny fonon'ny slot karatra fitadidiana.
Fampandehanana ny fakan-tsary
Fomba fakana sary fototra
Turn the mode dial to select your desired shooting mode (e.g., Program Auto, Aperture Priority, Shutter Priority, Manual, Art Filter, Scene Mode).
Mifantoka
- Fifantohana mandeha ho azy (AF): The camera automatically focuses when the shutter button is pressed halfway.
- Fifantohana amin'ny tanana (MF): Rotate the focus ring on the lens to adjust focus manually. Use the magnified view or focus peaking for precision.
Fikirana Exposure
- ISO: Adjust sensitivity to light (ISO 100-25600). Higher ISO allows shooting in darker conditions but may introduce noise.
- Aperture: Controls the amount of light entering the lens and the depth of field.
- Hafainganam-pamonoana: Controls the duration the sensor is exposed to light. Faster speeds freeze motion, slower speeds allow for motion blur.
Fanamafisana sary
The 3-axis in-body image stabilization system helps reduce blur. Activate or deactivate it via the camera's menu settings.
Art Filters and Effects
Explore the 12 built-in Art Filters to add creative effects to your photos and videos. Select 'ART' on the mode dial to access these options.
Video Recording
To record Full HD 1080i video, switch the mode dial to the video recording setting and press the dedicated video record button.
Fikirana azo zahana
Utilize the 'My Set' feature to save your preferred camera settings for quick recall. The customizable self-timer allows for delayed shooting.
fikarakarana
Fanadiovana ny fakantsary sy ny family
- Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy loko mba hanadiovana ny vatan'ny fakantsary.
- For the lens and sensor, use a blower brush to remove dust, followed by a lens cleaning solution and cloth if necessary. Avoid touching the lens surface directly.
Fikarakarana bateria
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny bateria rehefa tsy ampiasaina.
- Avoid fully discharging batteries regularly to prolong their lifespan.
fitahirizana
When storing the camera for extended periods, remove the battery and memory card. Store the camera in a dry, dust-free environment, preferably with a desiccant to prevent mold.
Fanamboarana
Tsy mandeha ny fakantsary
- Ataovy azo antoka fa feno ny bateria ary ampidirina tsara.
- Hamarino raha madio ny fifandraisana amin'ny bateria.
Manjavozavo ny sary
- Verify that the lens is properly focused.
- Check shutter speed; use a faster speed or tripod in low light.
- Ensure image stabilization is active if needed.
Error Card Memory
- Avereno ampidirina ny karatra fitadidiana.
- Try a different memory card to rule out card malfunction.
- Format-o ny karatra fitadidiana (fanamarihana: hamafa ny angona rehetra izany).
fepetra arahana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Laharana modely | PEN E-PL6 |
| Sensor | 16 Megapixel Live MOS |
| Mpanamboatra sary | TruePic VI |
| Fanamafisana sary | 3-Axis In-Body, Sensor-shift |
| ISO Range | 100 to 25,600 (Expanded Minimum 100) |
| Video Recording | Full HD 1080i |
| Tohanana File endrika | RAW (Olympus ARW), JPEG, MPO (3D still) |
| Compatible Mountings | Micro Four Thirds |
| Optical Zoom (with 14-42mm lens) | 3x |
| Maximum Focal Length (with 14-42mm lens) | 42 milimetatra |
| Famaritana ny fametahana | Multi, Foibe-lanja, Spot |
| Ny refin'ny vokatra | 4.37 x 1.5 x 2.52 santimetatra |
| Lanja entana | 9.8 oz |
| vatoaratra | 1 Lithium Ion bateria (tafiditra) |
| mpanamboatra | Olympus |
Warranty sy fanohanana
Your Olympus PEN E-PL6 camera is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Olympus support website. For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Olympus customer support.





