Stereo nomerika TP20-MK2 MKII AmpManual ho an'ny mpampiasa lifier

1. Fampidirana

The Topping TP20-MK2 MKII is a compact digital stereo amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. Utilizing a Tripath TA2020 mini amplifier IC, this unit provides clear and powerful sound in an ultra-compact chassis, making it suitable for various audio setups.

Ny endri-javatra fototra dia ahitana:

• CNC-machined aluminum construction for durability and heat dissipation.
• Small size, allowing for flexible placement in almost any environment.
• High efficiency, up to 88%, for reduced power consumption.
• Audiophile sound quality, providing a clear and detailed audio experience.
• Integrated speaker protection circuitry to safeguard connected speakers.

2. Fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana

Azafady vakio ary fantaro tsara ny toromarika fiarovana rehetra alohan'ny hampiasana ity fitaovana ity. Tazomy ity boky torolalana ity ho an'ny fampiasana amin'ny ho avy.

• Loharano herinaratra: Only use the provided power adapter or one with identical specifications. Ensure the voltage mifanaraka amin'ny famatsiana herinaratra eo an-toerana.
• rivotra: Aza sakanana ny fidiran'ny rivotra. Ataovy izay hahazoana rivotra ampy tsara manodidina ny fitaovana mba hisorohana ny hafanana be loatra.
• Rano sy hamandoana: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• hafanana: Arovy amin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, rejistra hafanana, fatana, na fitaovana hafa ny fitaovana (anisan'izany amplifiers) izay mamokatra hafanana.
• Fanadiovana: Esory amin'ny faladiany ny fitaovana alohan'ny hanadiovana azy. Ampiasao lamba maina ihany.
• Serivisy: Aza manandrana manompo an'ity vokatra ity ny tenanao. Ampidiro amin'ireo mpiasan'ny serivisy mahay ny fanompoana rehetra.

3. Ny votoatin'ny fonosana

Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:

• Stereo nomerika TP20-MK2 MKII AmpLifer
• Power Adapter
• User Manual (ity antontan-taratasy ity)

Image 3.1: Topping TP20-MK2 amplifier with its included power adapter.

4. Vokatra mihoatraview

4.1 Panel eo aloha

Sary 4.1: Eo anoloana view of the Topping TP20-MK2 ampLifer.

1. Hery Switch: Manova ny amplifier na miala.
2. Knob fanaraha-maso ny feo: Adjusts the output volume. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease. The blue LED ring indicates power status when on.

4.2 Panel aoriana

Sary 4.2: aoriana view of the Topping TP20-MK2 amplifier, showing input and output terminals.

1. RCA Audio Input (R IN, L IN): Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, smartphone) using RCA cables. R is for the right channel, L for the left channel.
2. Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT): Connect your passive speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each channel. R is for the right speaker, L for the left speaker.
3. DC Power Input (DC12-14V): Ampifandraiso eto ny adaptatera herinaratra nomena.

5. Torolàlana fananganana

Follow these steps to set up your Topping TP20-MK2 ampLitera:

1. Connect Speakers:

   Ampifandraiso amin'ny mpandahateny passive ny Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT) on the rear panel. Ensure that the positive (+) terminal of the amplifier connects to the positive (+) terminal of the speaker, and the negative (-) terminal of the amplifier connects to the negative (-) terminal of the speaker for both left and right channels. Use appropriate speaker wire.

2. Mampifandray Loharanon-peo:

   Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, computer) to the RCA Audio Input (R IN, L IN) on the rear panel using RCA cables. Match the right channel output from your source to R IN and the left channel output to L IN.
3. Hery mampifandray:

   Ataovy azo antoka ny amplifier's power switch is in the OFF position. Connect the provided power adapter to the DC Power Input (DC12-14V) on the rear panel, then plug the power adapter into a wall outlet.

ny ampefa vonona ny hiasa izao ny liifier.

6. Torolàlana miasa

1. Herim-batana:

   Atsipazo ny Power Switch on the front panel to the ON position. The blue LED ring around the volume knob will illuminate, indicating the ampmandeha ny lifier.

2. Ahitsio Volume:

   Manomboka amin'ny Knob fanaraha-maso ny volume set to a low level (MIN). Begin playing audio from your source, then slowly rotate the volume knob clockwise to increase the volume to your desired listening level.

3. Mamono hery:

   When finished listening, rotate the Knob fanaraha-maso ny volume to the MIN position, then flip the Power Switch to the OFF position. The blue LED will turn off.

7. Fikojakojana

• Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hanadiovana ny ivelany ampmpanadio ranoka na aerosol.
• fitahirizana: Raha mitahiry ny fitaovana mandritra ny fotoana maharitra dia tapaho amin'ny famatsiana herinaratra ary tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina.
• Fikarakarana: Avoid dropping or subjecting the amplifier to strong impacts.

8. Famahana olana

9. Famaritana

10. Warranty sy fanohanana

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Topping customer service through their official webtranokala na mpaninjara nahazo alalana.

Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.