1. Fampidirana
The Pyle PWMA200 Portable PA Speaker & Microphone System is designed for versatile audio amplification in various settings. This compact and lightweight system offers full-range stereo sound reproduction and includes multiple microphone options for clear vocal delivery. With its built-in rechargeable battery and various input options, it provides a convenient solution for public speaking, musical performances, and events.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Azafady mba ataovy izay hahazoana antoka fa ao anaty fonosanao avokoa ireo entana rehetra voatanisa etsy ambany:
- Mpaneho ny PA AmpLifer
- Mikropono tariby tariby
- Headset Microphone
- Microphone Lavalier
- Beltpack Transmitter (for wireless microphones)
- Microphone Connection Cable (11.5 ft)
- 9V Battery (for wireless microphone)
- AC Power Adapter

Figure 2.1: All components included in the Pyle PWMA200 package, including the main speaker unit, various microphones, and cables.
3. Toetran'ny vokatra
- 80-Watt Power Output: Delivers clear, full-range stereo sound reproduction.
- Famolavolana portable: Compact and lightweight with a convenient carrying handle and storage bag.
- Multiple Microphone Options: Includes wired handheld, headset, and lavalier microphones with a beltpack transmitter for wireless operation.
- Fampidirana maro samihafa: Features 1/4-inch microphone input jack and 3.5mm Aux audio input.
- Audio Output: 3.5mm audio output jack for connecting to external speakers.
- Fanaraha-maso feo azo amboarina: Front panel rotary controls for Volume, Bass, Treble, and Echo.
- Batterie azo averina: Built-in battery for cordless operation.
- Safidy hery roa: Can be powered by the included AC adapter or an external DC 12-15V car power source (adapter not included).
- Radio FM tafiditra ao anatiny: For broadcasting music and news.

Figure 3.1: The Pyle PWMA200 speaker highlighting its portable and powerful sound reproduction capabilities.

Figure 3.2: The compact design of the Pyle PWMA200 amplifier, emphasizing its built-in rechargeable battery and key power specifications.
4. Fametrahana sy fifandraisana
4.1 Fanamafisana ny vondrona
- Herin'ny AC: Connect the included AC power adapter to the DC 12~15V input jack on the unit and plug it into a standard wall outlet.
- Batterie azo averina: The unit has a built-in rechargeable battery. Ensure it is fully charged before portable use. The power indicator light will show charging status.
- Car Power (Optional): For car use, connect a compatible DC 12~15V car power adapter (not included) to the DC input jack.
4.2 Microphone Connections
- Wired Microphones: Plug the 1/4-inch jack of the wired handheld microphone into the "MIC" input on the front panel.
- Wireless Microphones (Headset/Lavalier):
- Insert the 9V battery into the beltpack transmitter.
- Connect the headset or lavalier microphone to the beltpack transmitter.
- Ensure the beltpack transmitter is powered on and within range of the PA speaker for wireless operation.
4.3 Audio Input/Output
- Fampidirana fanampiny: Connect external audio devices (e.g., smartphone, MP3 player) using a 3.5mm audio cable to the "AUX" input jack.
- Audio Output: Connect to external speakers or recording devices using a 3.5mm audio cable from the "OUT" jack.

Sary 4.1: antsipirihany view of the front and back panels of the Pyle PWMA200, showing all input/output ports and adjustable knob controls.

Figure 4.2: Illustration of the various microphone types included with the Pyle PWMA200: headset, clip-on (lavalier), and wired handheld.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fampandehanana fototra
- Herim-batana / maty: Locate the power switch on the unit and slide it to the "ON" position to power on the system.
- Fanitsiana volume: Use the "VOLUME" rotary control on the front panel to adjust the overall output volume.
- Volume mikrofonina: Adjust the "MIC VOL" control to set the volume level for connected microphones.
5.2 Fanamboarana Audio
The PWMA200 features dedicated controls to customize your sound:
- Fanaraha-maso bass: Adjust the "BASS" knob to increase or decrease low-frequency audio.
- Fanaraha-maso Treble: Adjust the "TREBLE" knob to increase or decrease high-frequency audio.
- Echo Effect: Use the "ECHO" knob to add a reverberation effect to your microphone input.

Figure 5.1: Close-up of the front panel showing the adjustable rotary controls for volume, bass, treble, and echo.
5.3 FM Radio Operation
Mba hampiasana ny radio FM tafiditra ao anatiny:
- Power on the unit.
- Extend the antenna located on the unit for better reception.
- Use the mode selection button (if available, or refer to specific button labels on your unit) to switch to FM radio mode.
- Use the tuning controls (usually labeled with arrows or scan functions) to find desired radio stations.
6. Fikojakojana
- Fanadiovana: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fitaovana. Aza mampiasa ranoka fanadiovana na fitaovana misy harafesina.
- Fikarakarana bateria: For optimal battery life, fully charge the unit before first use and recharge it regularly, even if not in use. Avoid completely draining the battery.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra ilay fitaovana.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Unit not charged or not connected to power. | Ensure AC adapter is properly connected or battery is charged. Check power switch position. |
| Tsy misy feo avy amin'ny mikrô | Microphone not connected, volume too low, or battery dead (for wireless). | Check microphone connection, increase MIC VOL, replace 9V battery in wireless beltpack. |
| Feo diso | Volume too high, or audio source issue. | Reduce overall VOLUME or MIC VOL. Check audio source for distortion. |
| Ratsy fandraisana radio FM | Antenna not extended, or weak signal. | Fully extend the antenna. Try repositioning the unit for better signal. |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | PWMA200 |
| Output Wattage | 80 Watts |
| Loharanon-kery | Corded Electric, Battery Powered, 9V Battery (for wireless mic) |
| Karazana fametrahana | Tabletop |
| Audio Input | 3.5mm (Aux), 1/4-inch (Microphone) |
| Audio Output | 3.5mm (Aux) |
| Teknolojia fifandraisana | Wireless (for microphones) |
| KEVITRA | Metal, plastika |
| Ny refin'ny entana (L x W x H) | 7.1 x 4.3 x 11.8 santimetatra |
| Lanja entana | 6.41 kg |
9. Warranty sy fanohanana
For warranty information and customer support, please refer to the official Pyle website or contact their customer service department. Keep your purchase receipt for any warranty claims.
Webtranokala: www.findragom.com





