Sava lalana
Welcome to the user manual for your Waring Pro WPM10 Professional Popcorn Maker. This appliance is designed to provide a convenient and efficient way to prepare fresh popcorn. Please read these instructions carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance.
Fiarovana manan-danja
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika dia tokony harahina hatrany ny fepetra fiarovana fototra mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana herinaratra ary/na ratra amin'ny olona, anisan'izany ireto manaraka ireto:
- Vakio ny toromarika rehetra.
- Aza mikasika faritra mafana. Mampiasà tantana na bokotra.
- Mba hiarovana amin'ny loza elektrônika, aza atsoboka ao anaty rano na rano hafa ny tady, ny plugs na ny fitaovana.
- Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa misy fitaovana ampiasain'ny ankizy na eo akaikiny.
- Esory amin'ny fivoahana rehefa tsy ampiasaina ary alohan'ny hanadiovana. Avela hampangatsiaka vao apetaka na esorina ny tapany.
- Aza mampiasa fitaovana amin'ny tady na plug simba, na aorian'ny tsy fahombiazan'ny fitaovana na simba amin'ny fomba rehetra.
- Mety hiteraka ratra ny fampiasana kojakoja fanampiny tsy atolotry ny mpanamboatra fitaovana.
- Aza mampiasa any ivelany.
- Aza avela hihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na ny kaontera ny tady, na hikasika ireo faritra mafana.
- Aza apetraka eo ambony na akaikin'ny entona mafana na fandoroana herinaratra, na ao anaty lafaoro mafana.
- Mila fitandremana fatratra rehefa mamindra fitaovana misy menaka mafana na rano mafana hafa.
- Ampifandraiso amin'ny fitaovana aloha ny plug, ary ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina ny tady. Raha hanapaka ny fifandraisana dia atodiho amin'ny "off" ny fanaraha-maso rehetra, dia esory amin'ny fivoahan'ny rindrina.
- Aza mampiasa fitaovana ho an'ny hafa noho ny fampiasana.
- Ensure the lid is properly secured during operation.
- Aza mifandray amin'ny kojakoja mihetsika.
TETEZO IRETO TOROHEVITRA IRETO
Vita ny vokatraview
The Waring Pro WPM10 Professional Popcorn Maker consists of several key components designed for optimal popcorn preparation.

Image: The Waring Pro WPM10 Professional Popcorn Maker, showcasing its red base, clear dome lid, and stirring mechanism.
singa fototra:
- Vondrona fototra: Contains the heating element and motor for the stirring arm.
- Popping Plate: Non-stick surface where kernels are popped.
- Stirring Arm: Rotates to ensure even heating and efficient popping of kernels.
- Dome Lid/Serving Bowl: A clear plastic lid that covers the popping plate during operation and can be inverted to serve as a popcorn bowl.
- Fantson-drivotra: Located on the lid to release steam and keep popcorn dry.
Hametraka
- Vahao: Esory tsara ao anaty boaty ny akora sy ny singa rehetra ao anaty fonosana.
- madio: Before first use, wipe the popping plate and stirring arm with a damp cloth. Wash the dome lid/serving bowl in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Manangona: Place the popping plate onto the base unit, ensuring it is securely seated. Attach the stirring arm to the center post of the popping plate. Place the dome lid securely on top of the popping plate.
- Fametrahana: Position the popcorn maker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Fampifandraisana herinaratra: Ampidiro amin'ny fivoahana elektrika mahazatra ny tadin-jiro.
Torolàlana miasa
Follow these steps to make delicious popcorn with your Waring Pro WPM10.
- Manomana Ingredients: Measure the desired amount of popcorn kernels (up to 20 cups capacity). For best results, use fresh, high-quality popcorn kernels.
- Manampy menaka: Add a small amount of cooking oil (e.g., vegetable oil, coconut oil) to the popping plate. The stirring arm allows for efficient popping with less oil.
- Add Kernels: Distribute the popcorn kernels evenly over the popping plate.
- Sarony azo antoka: Place the dome lid firmly onto the popping plate.
- Manomboka mipoitra: Plug the unit into an electrical outlet and turn the power switch ON. The halogen heater will begin to heat, and the stirring arm will rotate.
- Monitor mipoitra: Popcorn will begin to pop within a few minutes. The stirring arm will continue to move the kernels for even popping.
- Finish Popping: Once the popping slows to approximately 2-3 seconds between pops, turn the power switch OFF and unplug the unit immediately. This prevents burning.
- manompo: Carefully remove the dome lid using the handles. Invert the lid and use it as a serving bowl. Be cautious as the unit and popcorn will be hot.
- vanim-potoana: Season popcorn to taste with salt, butter, or other desired toppings.
Tandremo: The popping plate and base unit will be hot after use. Allow the unit to cool completely before cleaning or handling.
Fanadiovana sy Fikojakojana
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your popcorn maker.
- Esory ary mangatsiatsiaka: Esory hatrany amin'ny fivoahan'ny herinaratra ilay fitaovana ary avelao hihena tanteraka alohan'ny hanadiovana azy.
- Remove Popping Plate: Detach the popping plate from the base unit.
- Clean Popping Plate and Stirring Arm: Wipe the non-stick popping plate and stirring arm with a damp cloth. For stubborn residue, use a soft sponge with warm, soapy water. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could damage the non-stick coating.
- Clean Dome Lid/Serving Bowl: Wash the dome lid/serving bowl in warm, soapy water. It can also be placed on the top rack of a dishwasher. Rinse thoroughly and dry.
- Singa fototra madio: Fafao amin'ny doka ny ivelan'ny singa fototraamp cloth. Never immerse the base unit, cord, or plug in water or any other liquid.
- fitahirizana: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the popcorn maker in a cool, dry place.
fampitandremana: Do not use metal scouring pads or abrasive cleaners on any part of the popcorn maker, as they may scratch or damage surfaces.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Popcorn not popping or popping poorly. | Unit not plugged in; power switch off; insufficient oil; old kernels. | Ensure unit is plugged in and power switch is ON. Use recommended amount of oil. Use fresh popcorn kernels. |
| Popcorn is burning. | Unit left on too long after popping stops. | Turn off and unplug the unit immediately once popping slows significantly (2-3 seconds between pops). |
| Stirring arm not rotating. | Stirring arm not properly attached; obstruction. | Ensure stirring arm is correctly seated on the center post. Check for any obstructions and remove them. |
| Tsy mifanaraka tsara amin'ny sarony. | Lid not aligned correctly. | Ensure the lid is properly aligned with the popping plate and seated firmly. |
| Excessive unpopped kernels. | Old kernels; insufficient oil; too many kernels. | Use fresh kernels. Ensure proper oil amount. Do not exceed maximum kernel capacity. |
| Popcorn is soggy. | Steam trapped in the lid. | The unit has large vents for steam release. Ensure these are not blocked. Remove popcorn promptly after popping. |
| Oil leakage under the black lid. | Excessive oil used; improper cleaning. | Use only recommended amounts of oil. Clean thoroughly after each use, especially around the popping plate and base connection. |
| Bowl cracking. | Physical stress or impact. | Handle the dome lid/serving bowl with care, especially where handles connect. Avoid dropping or applying excessive pressure. |
| Top raises up when 3/4 full. | Normal operation with large batches. | Gently hold down one of the tabs at the bottom of the dome if this occurs, especially during the final seconds of popping. |
fepetra arahana
- marika: Waring
- Modely: WPM10
- loko: MENA
- fahafahana: Up to 20 Cups (popped popcorn)
- Fitaovana: Aluminum (popping plate), Plastic (lid/bowl)
- refy: 11.75 x 11.75 x 11.5 santimetatra (L x W x H)
- Lanja: 4.9 kilao
- Hery: elektrika
- Endri-javatra manokana: Portable, Halogen heater with built-in stirrer system
Warranty sy fanohanana
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Waring webtranokala na mifandray amin'ny departemantan'ny serivisy mpanjifany. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana ho an'ny fitakiana fiantohana.
Waring Customer Service: Raha mila fanampiana dia tsidiho azafady Waring Commercial Products Support na jereo ny fampahalalana momba ny fifandraisana omena ao amin'ny fonosanao vokatra.
Fisoratana anarana vokatra: Registering your product helps Waring provide you with the most up-to-date product information and support.





