Sava lalana
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Cen-Tech 9 Volt Metal Detector 6-inch Wand Scanner. This device is designed to locate metal objects, particularly those embedded in wood, and can also serve as a security scanning tool. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The Cen-Tech 9 Volt Metal Detector, a black handheld wand with yellow "CEN-TECH" branding.
Information momba ny fiarovana
- Always operate the device in a safe manner.
- Aza atao amin'ny hafanana tafahoatra na ny hamandoana ny fitaovana.
- Arovy amin'ny ankizy.
- Ario araka ny tokony ho izy ny bateria araka ny lalàna eo an-toerana.
- Do not attempt to modify or repair the device yourself. Refer to qualified service personnel.
Fonosana fonosana
- Cen-Tech 9 Volt Metal Detector Wand Scanner
- Trano fitahirizana
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Note: A 9V battery is required for operation and is sold separately.
Fametrahana: Fametrahana bateria
The Cen-Tech Metal Detector requires one 9-volt battery for operation.
- Locate the battery compartment cover, typically on the handle or rear of the device.
- Atsofohy na esory ny fonony mba hanokafana ny efitrano.
- Insert a fresh 9-volt battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the connectors inside the compartment.
- Soloy tsara ny fonon'ny efitrefitra bateria.
- Efa vonona hampiasaina izao ilay fitaovana.
Torolàlana miasa
Mamelona/Efa
- To turn the detector ON, slide the power switch to the "ON" position. You may hear a brief beep and see an LED light up, indicating it is active.
- To turn the detector NIALA, slide the power switch to the "OFF" position.
Detecting Metal
- Hold the wand scanner by the handle and sweep the 6-inch wand head slowly and steadily over the area you wish to scan.
- When metal is detected, the device will emit an audio alarm (a distinct beeping sound) and/or activate the LED visual alert (a flashing light). The intensity of the alarm may increase as you get closer to the metal object.
- Pinpoint the exact location by narrowing your sweep area once an alarm is triggered.
Fampihenana ny fahatsapana
- The detector features a 50% sensitivity reduction button. Press and hold this button to temporarily decrease the sensitivity of the detector. This is useful for scanning in areas with high levels of ambient metal or when trying to ignore smaller, less significant metal objects.
- Release the button to return to full sensitivity.
Fanairana bateria ambany
- The device is equipped with a low battery alert. When the battery power is low, the detector's performance may diminish, and a specific indicator (e.g., a continuous low tone or a specific LED pattern) will activate.
- Replace the 9-volt battery immediately when the low battery alert is active to ensure optimal performance.
Toetoetra
- Detects metal embedded in wood.
- May also be used as a security scan device.
- 6-inch wand for one-pass coverage.
- Audio alarm and LED visual alert.
- 50% sensitivity reduction button.
- Fanairana bateria ambany.
- Comes with a handy carrying case.
fikarakarana
- Fanadiovana: Wipe the detector with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- fitahirizana: When not in use, store the detector in its provided carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Batterie: Remove the battery if the device will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Detector does not turn on. | Maty na diso ny fametrahana ny bateria. | Check battery polarity. Replace with a fresh 9V battery. |
| Fahasimbana na tsy fitoviana amin'ny fitadiavana. | Low battery. Interference from other electronic devices. | Replace battery. Move away from other electronics. Ensure sensitivity reduction button is not pressed. |
| Constant alarm without metal present. | High ambient metal. Device too close to metal objects during power-on. | Move to an area free of metal to power on. Use the sensitivity reduction button. |
| No audio or LED alert. | Battery issue. Internal malfunction. | Check/replace battery. If problem persists, contact customer support. |
fepetra arahana
| Marika | Cen-Tech |
| Laharana modely | 94138 |
| Loharanon-kery | Batterie 9V (tsy tafiditra) |
| Karazana detection | Metal |
| Wand Size | 6 santimetatra |
| fanairana | Audio Alarm, LED Visual Alert, Low Battery Alert |
| Endri-javatra manokana | 50% Sensitivity Reduction Button |
| lafiny | 16.5 x 5 x 2 santimetatra |
| Lanja entana | 1.45 kg |
| KEVITRA | Wood, Metal (referring to detected materials) |
| Rating fiarovana iraisam-pirenena | IP54 |
Warranty sy fanohanana
Cen-Tech products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cen-Tech website. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana ho an'ny fitakiana fiantohana.
For further assistance, you may contact Cen-Tech customer service through their official channels. Always provide your product model number (94138) when seeking support.
