1. Fampidirana
This manual provides comprehensive instructions for the installation, programming, operation, and maintenance of your Chamberlain Model #1573 Garage Door Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. This remote control is designed to operate compatible Chamberlain and LiftMaster garage door openers.
2. Information momba ny fiarovana
Tandremo hatrany ireto fepetra fiarovana manaraka ireto mba hampihenana ny mety ho ratra na fahasimbana:
- Arovy tsy ho azon'ny ankizy ny fanaraha-maso lavitra.
- Sokafy ny varavaran'ny garazy rehefa feno tanteraka ihany view ary tsy misy sakana.
- Never allow children to play with the garage door opener or remote control.
- Ensure the garage door is fully closed before leaving the premises.
- Ario araka ny tokony ho izy ny bateria araka ny lalàna eo an-toerana.
3. Vokatra mihoatraview
The Chamberlain Model #1573 is a compact and ergonomic garage door remote control designed for ease of use. It features multiple buttons for controlling your garage door opener.
Sary 1: anoloana view of the Chamberlain Model #1573 remote control. The remote is black with the "CHAMBERLAIN" logo and a circular signal icon in gold on the upper left. Below this are three distinct, rectangular control buttons.
Sary 2: indray view of the Chamberlain Model #1573 remote control. This side displays regulatory information including IC: 2666A, FCC ID: HBW1573, and the part number 41A6127-1. It also indicates "ASSEMBLED IN MEXICO" and includes a metal clip for attachment.
4. Setup & Programming
4.1. Fametrahana bateria
The Chamberlain Model #1573 remote control requires AA or AAA batteries. To install or replace batteries:
- Tadiavo ao ambadiky ny fanaraha-maso lavitra ny fonon'ny fitoeran-bateria.
- Remove the cover by sliding it off or unscrewing it, depending on the design.
- Insert new AA or AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Soloy tsara ny fonon'ny efitrefitra bateria.
4.2. Fandaharana momba ny fanaraha-maso lavitra
To program your remote control to your garage door opener, follow these general steps. Specific steps may vary slightly depending on your garage door opener model. Refer to your garage door opener's manual for detailed instructions if needed.
- Tadiavo ny bokotra Mianara: On your garage door opener motor unit, locate the "Learn" button. This button is usually on the back or side panel of the motor unit, often near the antenna wire. The color of the learn button (e.g., red, purple, yellow, green) may indicate the frequency or technology of your opener.
- Press the Learn Button: Press and immediately release the "Learn" button on the garage door opener. The learn indicator light will glow steadily for 30 seconds.
- Press the Remote Button: Within 30 seconds, press and hold the button on your Chamberlain remote control that you wish to use to operate the garage door.
- Release the Remote Button: Release the remote control button when the garage door opener lights flash or two clicks are heard. This indicates that the remote has been successfully programmed.
- Andramo ny lavitra: Tsindrio ny bokotra efa voarindra eo amin'ny fanaraha-maso lavitra anao mba hitsapana ny fiasany. Tokony hisokatra ny varavaran'ny garazy.
If the remote does not work, repeat the programming steps. Ensure you are within range of the garage door opener during programming.
5. Torolàlana miasa
Once programmed, operating your Chamberlain Model #1573 remote control is straightforward:
- To Open or Close the Garage Door: Press the programmed button on your remote control. The garage door will begin to move.
- To Stop the Garage Door: Press the programmed button again while the door is in motion. The door will stop.
- To Reverse the Garage Door: If the door is stopped mid-travel, pressing the button again will reverse its direction.
Ensure a clear line of sight to the garage door and that no obstructions are present before operating.
6. Fikojakojana
6.1. Fanoloana bateria
If the remote control's range decreases significantly or it stops responding, the batteries may need replacement. Refer to section 4.1 for battery installation instructions. The remote uses AA or AAA batteries.
6.2. Fanadiovana
Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fanaraha-maso lavitra. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana, satria mety hanimba ny c ireo.asing na singa anatiny.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Remote tsy mandeha. | Dead or low batteries. Remote not programmed. Obstruction. | Replace batteries (AA or AAA). Reprogram the remote (see Section 4.2). Ensure no obstructions are blocking the signal or door path. |
| Faritra fiasana mihena. | Low batteries. Interference. | Replace batteries. Check for sources of radio frequency interference near the garage door opener. |
| Garage door opens/closes by itself. | Stuck remote button. Interference. | Check remote buttons for sticking. Reprogram the remote and clear all previous codes from the opener. |
8. Famaritana
- Laharana modely: #1573
- Laharan'ny ampahany: Chamberlain Group, Inc. Chamber Remote Controller IC:2666A #1573 FCC ID:#HBW1573 (Assembled In Mexico 41A6127-1)
- marika: trano
- Lanja entana: 2.39 oz
- Ny haben'ny fonosana: 5.12 x 2.76 x 1.93 santimetatra
- Endri-javatra manokana: Ergonomic
- Batterie ilaina: Yes (AA or AAA batteries)
- Max isan'ny fitaovana tohanana: 1
- Fitaovana mifanentana: Varavarana Garage
- Teknolojia fifandraisana: Famoahana radio
- ID FCC: HBW1573
- I C: 2666A
9. Warranty & Fanohanana
For warranty information or technical support, please refer to the official Chamberlain website or contact Chamberlain customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Fanohanana an-tserasera: www.chamberlain.com/support
Fanohanana an-telefaona: Refer to the Chamberlain webtranonkala ho an'ny nomeraon'ny fifandraisana isam-paritra.
10. Fampahafantarana momba ny Fitsipika
Fanambarana FCC Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC ID: HBW1573.
Fanambarana momba ny fanarahana ny Industry Canada (IC).
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. IC: 2666A.
