1. Fampidirana
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal FPS 1500 Class D Symmetric Car Subwoofer Ampmpanadio. Azafady vakio tsara ity boky torolalana ity alohan'ny hametrahana na hampiasana azy mba hahazoana antoka fa ampiasaina tsara sy hisorohana ny fahasimban'ny fitaovana na ny rafitra fanamafisam-peo ao amin'ny fiaranao. Tazomy ity boky torolalana ity ho an'ny fijerena amin'ny ho avy.
2. Information momba ny fiarovana
Tandremo hatrany ireto fepetra fiarovana manaraka ireto mandritra ny fametrahana sy ny fandidiana:
- Esory ny terminal négatif an'ny bateria fiara alohan'ny hanombohana asa elektrika.
- Hamarino tsara ny wiring rehetra mba hisorohana ny circuit fohy.
- Tendrombohitra ny amplifier securely in a dry, well-ventilated location, away from heat sources and direct sunlight.
- Use appropriate wire gauges as specified in this manual to prevent overheating and ensure optimal performance.
- Aza miasa ny amplifier if it is damaged or malfunctioning. Seek professional assistance.
- Fadio ny fampiharihariana ny ampLifier amin'ny hamandoana na hafanana tafahoatra.
3. Vokatra mihoatraview
The Focal FPS 1500 is a high-performance mono subwoofer amplifier designed to deliver powerful and precise bass. It features a Class D design for efficiency and includes various controls for fine-tuning your audio system.

Sary 1: Eo anoloana view of the Focal FPS 1500 amplifier, fampisehoanacasing its robust heatsink design and Focal branding.
Lafin-javatra fototra:
- Mono subwoofer amplifier with 800 watts RMS x 1 at 1 ohm (CEA-2006 compliant).
- Kilasy D amplifier design for high efficiency.
- Thermostat-controlled, progressive-speed cooling fan.
- Dynamic soft clipping protection for speakers.
- Variable low-pass filters (50-500 Hz, 12 dB/octave).
- Switchable subsonic filter (20 Hz, 24 dB/octave).
- Variable bass boost (0-9 dB at 45 Hz).
- Phase switch for optimal subwoofer integration.
- Preamp inputs and remote level control capability.
4. Fifandraisana sy fanaraha-maso
Familiarize yourself with the input and output terminals, as well as the control panel, before proceeding with installation.

Sary 2: aoriana view of the Focal FPS 1500 amplifier, showing power terminals, RCA inputs, crossover controls, and speaker outputs.
Fonction Panel fanaraha-maso:
- Power Terminals (GND, REM, +12V): Connections for ground, remote turn-on, and 12V power supply.
- Fuses (40A x 2): Integrated fuses for circuit protection.
- Inputs (RCA): Low-level audio signal inputs from your head unit or processor.
- Subsonic Filter Switch: Activates a 20 Hz, 24 dB/octave high-pass filter to protect subwoofers from ultra-low frequencies.
- X-OVER Switch: Selects between Low-Pass or Direct (full range) operation. For subwoofers, set to Low-Pass.
- Fanaraha-maso Manamboatra ny fahatsapana ny fidirana mba hifanaraka amin'ny vokatra azo avy amin'ny head unit-nao.
- Low-Pass Filter (50-500 Hz): Sets the upper frequency limit for the ampOutput ny lifier.
- Bass Boost (0-9 dB at 45 Hz): Provides an adjustable boost at 45 Hz for enhanced bass impact.
- Phase Switch (0/180 degrees): Adjusts the output phase to match other speakers in the system, improving bass integration.
- Seranan-tseranana fanaraha-maso lavitra: Connects to an optional wired remote for convenient bass level adjustment.
- Fivoahan'ny mpandahateny: Terminals for connecting your subwoofer(s).
5. Fametrahana sy fametrahana
Ny fametrahana araka ny tokony ho izy dia zava-dehibe amin'ny fampandehanana sy ny faharetan'ny fiainanao amplifier. If you are unsure about any steps, consult a professional installer.
5.1 Fametrahana ny AmpLifer
- Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight and excessive heat.
- Ensure sufficient space around the amplifier for proper airflow, especially around the heatsink fins.
- Secure ny amplifier firmly to a solid surface using appropriate screws and mounting hardware. Avoid mounting on carpet or other materials that could obstruct cooling.
5.2 Fifandraisana tariby
Use high-quality wiring for all connections. 4-gauge power and ground leads are recommended for the FPS 1500.
- Power Wire (+12V): Run a 4-gauge power wire directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the +12V terminal on the amplifier. Install an appropriate fuse holder (not supplied) within 18 inches (45 cm) of the battery.
- Ground Wire (GND): Connect a 4-gauge ground wire from the GND terminal on the ampApetaho amin'ny velaran-metaly madio sy tsy voaloko eo amin'ny chassis-n'ny fiara ny "liifier". Ataovy azo antoka fa matanjaka sy tsy dia misy fanoherana ny fifandraisana.
- Remote Turn-On Wire (REM): Connect a remote turn-on wire (typically 18-gauge) from the remote output of your head unit to the REM terminal on the ampmpanome hazavana. Ity tariby ity dia mamadika ny ampalefaso sy vonoina ny jiro (lighter) miaraka amin'ny head unit-nao.
- RCA Input Cables: Connect high-quality RCA cables from the subwoofer pre-out of your head unit to the RCA input jacks on the ampLifer.
- Wires mpandahateny: Connect your subwoofer(s) to the speaker output terminals on the amplifier. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). Refer to your subwoofer's specifications for impedance matching. The FPS 1500 is stable down to 1 ohm.
6. Torolàlana miasa
Once all connections are made and verified, you can power on your system and adjust the ampfametrahan'ny liifier.
6.1 Fampivoarana voalohany
- Avereno ampifandraiso amin'ny terminal négatif an'ny fiara ny bateria.
- Alefaso ny fitaovanao. Ny amplifier should power on, indicated by the power LED.
- Manomboka amin'ny ampNapetraka ho kely indrindra ny fanaraha-maso ny fampitomboana ny herin'ny lifier.
6.2 Fanitsiana fika
- Fanaraha-maso Play a familiar piece of music with a strong bass presence. Slowly increase the gain control on the amplifier until you hear distortion, then back it off slightly. This matches the ampNy fahatsapan'ny lifier amin'ny fivoahan'ny lohanao.
- Sivana Low Pass: Set the low-pass filter frequency to blend smoothly with your main speakers. A common starting point is 80-100 Hz, but this may vary depending on your system.
- Sivana Subsonika: If your subwoofer is ported or you are experiencing excessive cone excursion at very low frequencies, engage the subsonic filter (20 Hz). This protects the subwoofer from playing frequencies below its safe operating range.
- Fampiroboroboana Bass: Use the bass boost sparingly. Excessive bass boost can lead to distortion and potential damage. Adjust to your preference, ensuring the sound remains clean.
- Fanovana dingana: Experiment with the 0 and 180-degree phase settings. Choose the setting that provides the most impactful and coherent bass response from your listening position.
The FPS 1500 features Dynamic Soft Clipping, which helps protect your speakers from distortion by gently limiting the output when the amplifier is driven beyond its clean power capabilities.
7. Fikojakojana
The Focal FPS 1500 amplifier requires minimal maintenance.
- Tazony ny ampMadio sy tsy misy vovoka ny fitaovana fanadiovana. Mampiasà lamba malefaka sy maina hanadiovana.
- Ataovy izay tsy hanakanana ny vombony fampangatsiahana mba hahafahana mamoaka tsara ny hafanana.
- Hamarino tsindraindray ny fifandraisana amin'ny tariby rehetra sao henjana sy harafesina.
- Aza mampiasa akora simika mahery vaika na mpanadio abrasive amin'ny ampLifer.
8. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny tenanao ianao amplifier, refer to the following table before contacting technical support.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy herinaratra / Amptsy mandeha ny lifier | Fuse nitsoka Ratsy ny fifandraisana amin'ny herinaratra/tany Tsy misy famantaran-jiro mandeha lavitra | Check and replace fuses (40A x 2). Hamarino fa azo antoka ny fifandraisana rehetra amin'ny herinaratra sy ny tany. Check remote wire connection and head unit remote output. |
| Tsy misy feo mivoaka | RCA cables disconnected/damaged Speaker wires disconnected/shorted Ny tombony napetraka ambany loatra Ambany loatra ny volumen'ny head unit | Check RCA cable connections. Jereo ny tariby fanamafisam-peo raha misy short na tapaka. Increase gain control. Increase head unit volume. |
| Feo diso | Avo loatra ny tombony Bass boost set too high Ny tsy fitovian'ny impedance fanamafisam-peo Loharanom-peo ratsy kalitao | Ahena ny fifehezana ny tombony. Reduce bass boost. Verify speaker impedance is within amplifier's specifications (1-4 ohms). Use a higher quality audio source. |
| Amplifier Mihoatra ny hafanana | Tsy ampy ventilation Entana tsy mety amin'ny fanoherana Fampandehanana mahery vaika | Hamarino tsara ny fikorianan'ny rivotra manodidina ny ampLifer. Verify speaker impedance is correct. Ahena ny feo na avela amplifier mba hampangatsiaka. |
9. Famaritana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| AmpLiifier Type | Mono Subwoofer AmpLifier, Class D |
| RMS Power Output (CEA-2006) | 320 watts x 1 at 4 ohms 550 watts x 1 at 2 ohms 800 watts x 1 at 1 ohm |
| Famaliana matetika | 10-2,500 Hz |
| Sivana Low Pass | Variable, 50-500 Hz, 12 dB/octave |
| Subsonic Filter | Switchable, 20 Hz, 24 dB/octave |
| Boost Boost | Variable, 0-9 dB at 45 Hz |
| Phase Switch | 0/180 degre |
| Recommended Power/Ground Wire | 4-gauge |
| Naoty Fuse | 40A x 2 |
| refy (W x H x D) | 13-7/8" x 2-3/8" x 10-3/4" (approx. 35.2 x 6.0 x 27.3 cm) |
| Lanja entana | 12.08 kilao (eo ho eo. 5.48 kg) |
10. Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.





