1. Fampidirana
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your new Microsoft Wired Keyboard, Modely ANB-00021. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Figure 1: Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021)
This image displays the Microsoft Wired Keyboard from an angled perspective, showcasing its full layout, including the numeric keypad and special function keys. The keyboard is black with a standard QWERTY layout and a wired USB connection.
2. Toetran'ny vokatra
The Microsoft Wired Keyboard is designed for efficiency and durability, offering a comfortable typing experience. Key features include:
- Black, English/International Layout: Standard QWERTY layout suitable for various regions.
- Fifandraisana USB: Simple and reliable wired connection.
- Ultra-Flat Design: Slim profile for a modern aesthetic and comfortable wrist position.
- Short Key Travel: Responsive keys with a short actuation distance for efficient typing.
- Tsy mahatohitra splash: Designed to withstand minor spills, protecting internal components.
- Fanalahidy mafana natokana ho an'ny mpampiasa: Includes 5 special keys for quick access to common functions.
- Fanalahidin'ny kajy: Instant access to the calculator application.
- Gently Inclined Key Block: Ergonomic design for reduced strain during extended use.
- Classic Keyboard Layout: Familiar and intuitive key arrangement.
- Plug and Play: No software installation required; simply connect and use.
3. Fametrahana
Setting up your Microsoft Wired Keyboard is a straightforward process due to its Plug and Play functionality.
- Esory ny kitendry: Esory tsara ao anaty fonony ny fitendry.
- Mifandraisa amin'ny seranana USB: Locate an available USB port on your computer (desktop PC, laptop, or compatible device). Insert the USB connector of the keyboard firmly into the USB port.
- System Recognition: Your operating system (Windows, macOS, Linux, etc.) will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- Vonona hampiasaina: Once the drivers are installed, the keyboard is ready for immediate use. No additional software or configuration is typically required.
For optimal performance, ensure the USB cable is not kinked or strained.
4. Torolàlana miasa
The Microsoft Wired Keyboard operates like any standard QWERTY keyboard, with additional convenience features.
Sary 2: Ambony midina view of the keyboard layout
Ity sary ity dia manome sary mazava avy any ambony midina view of the Microsoft Wired Keyboard, highlighting the full QWERTY key layout, function keys, numeric keypad, and the row of special hotkeys located above the function keys.
Standard Key Functions
- Alphanumeric Keys: Used for typing letters, numbers, and symbols.
- Fanalahidin'ny asa (F1-F12): Perform various tasks depending on the active application or operating system.
- Keypad nomerika: Located on the right, for efficient data entry.
- Fanalahidin'ny Fikarohana: Arrow keys, Home, End, Page Up, Page Down for cursor movement and scrolling.
- Fanalahidin'ny Mpanova: Shift, Ctrl, Alt, Windows key for combination shortcuts.
Special Keys (Hotkeys)
The keyboard features a row of dedicated hotkeys above the function keys for quick access to multimedia and system functions:
- Fanalahidy Fanaraha-maso Media: Play/Pause, Stop, Previous Track, Next Track.
- Volume Control Keys: Mute, Volume Down, Volume Up.
- Fanalahidin'ny kajy: Instantly launches the system's calculator application.
- Other Programmable Keys: Some models may include additional keys that can be customized through operating system settings or Microsoft keyboard software (if available).
Familiarize yourself with these keys to enhance your productivity.
5. Fikojakojana
Proper care and maintenance will extend the life of your Microsoft Wired Keyboard.
- Fanadiovana:
- Esory ny klavier amin'ny solosainao alohan'ny hanadiovana.
- Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy sosotra moramora dampvoahodina amin'ny rano na vahaolana fanadiovana malefaka tsy misy abrasive.
- Wipe the surface of the keys and the keyboard casing.
- Ampiasao rivotra voaporitra mba hanesorana ny vovoka sy ny poti-javatra eo anelanelan'ny fanalahidy.
- Aza immerse the keyboard in water or use harsh chemicals.
- Fanoherana ny fiparitahan'ny rano: While the keyboard is splash-resistant, it is not waterproof. Avoid exposing it to excessive liquids. In case of a spill, disconnect immediately, wipe dry, and allow to air dry completely before reconnecting.
- fitahirizana: Rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra dia tehirizo ao amin'ny toerana madio sy maina ary lavitry ny mari-pana tafahoatra ny fitendry.
- Cable Care: Fadio ny fiolahana na ny fikitihana mafy amin'ny tariby USB mba hisorohana ny fahasimbana.
6. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny fitendry-nao ianao dia jereo ireto olana mahazatra sy vahaolana manaraka ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Keyboard tsy mamaly | Fifandraisana USB tsy mety, seranan-tsambo USB diso, olana amin'ny mpamily. | Ensure the USB cable is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port. Restart your computer. |
| Tsy miasa ny fanalahidy manokana | Debris under the key, key mechanism damage. | Use compressed air to clear debris. If the key is physically damaged, contact support. |
| Hotkeys not functioning | Fifandonana amin'ny rindrambaiko, fikirana amin'ny rafitra fiasana. | Ensure your operating system is up to date. Check keyboard settings in your OS control panel. |
| Unexpected behavior after liquid exposure | Internal components affected by liquid. | Immediately disconnect the keyboard. Allow it to dry completely for at least 24-48 hours in a well-ventilated area before attempting to reconnect. If issues persist, the keyboard may be damaged. |
If the problem persists after trying these solutions, please refer to the Support section.
7. Famaritana
Detailed technical specifications for the Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021):
| toetra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | ANB-00021 |
| Marika | Microsoft |
| Teknolojia fifandraisana | USB (Wired) |
| Famaritana kitendry | Standard QWERTY, USB |
| Endri-javatra manokana | Tsy mahatohitra ny splash |
| loko | Mainty |
| Isan'ny fanalahidy | 600 (Note: This number is as per product specifications and may refer to total keypresses lifespan or a specific internal metric, not physical keys.) |
| Kitendry Backlighting | None (Single Color support listed, but typically implies no backlighting for this model) |
| Style | ANKEHITRINY |
| KEVITRA | plastika |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 8.66 x 3.15 x 1.18 santimetatra (22 x 8 x 3 sm eo ho eo) |
| Lanja entana | 1.31 kilao (0.59 kg eo ho eo) |
| Fitaovana mifanentana | Laptop, PC, Tablet, Smartphone (via appropriate adapters if needed) |
| mpanamboatra | Microsoft |
| Daty misy voalohany | 9 martsa 2011 |
8. Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support regarding your Microsoft Wired Keyboard, please refer to the official Microsoft support channels.
- Fanohanana an-tserasera: Tsidiho ny fanohanana ofisialin'ny Microsoft website for FAQs, troubleshooting guides, and driver downloads.
- Contact Support: For direct assistance, contact Microsoft customer service through their provided contact methods (phone, chat, email).
- Porofon'ny fividianana: Tazomy foana ny porofon'ny fividiananao mba hahazoana antoka.
Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase date. Please consult the documentation included with your product or the Microsoft website for the most accurate and up-to-date warranty details.
