1. Vokatra mihoatraview
The Broan-NuTone L300 High Capacity Ventilator Fan is designed to provide powerful and quiet ventilation for various spaces, including offices, commercial buildings, and public restrooms. This fan features a single, impact-resistant centrifugal blower wheel motor that is permanently lubricated for continuous operation. With a 2.9 Sone rating and 308 CFM airflow, it ensures effective air movement while maintaining a low noise level.
The unit is constructed with a durable 20-gauge galvanized steel housing and includes an 8-inch round metal duct connector. Its versatile design allows for horizontal, vertical, or in-line ducting with an appropriate adapter. The fan can be installed in either ceiling or wall applications, and its 14" x 14" white plastic grille can be painted to match existing decor.
Lafin-javatra fototra:
- High-Capacity Performance: Operates with 308 CFM airflow, 2.9 Sones, and 120V for efficient ventilation.
- Fanorenana maharitra: Features a 20-gauge galvanized steel housing and an 8-inch round metal duct connector for long-lasting use.
- Flexible fametrahana: Supports horizontal, vertical, or in-line ducting, and can be installed in ceilings or walls.
- Quiet and Continuous Operation: Permanently lubricated motor ensures quiet and reliable performance.
- Fampiharana maro: Ideal for large rooms in commercial settings requiring consistent ventilation.

2. Information momba ny fiarovana
Read and understand all instructions before installing, operating, or servicing this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
Fiarovana ankapobeny:
- Always disconnect power at the service panel before working on the fan.
- Installation and wiring must be done by a qualified person in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction codes.
- Ampiasao ity fitaovana ity amin'ny fomba nokasain'ny mpanamboatra. Raha manana fanontaniana ianao dia mifandraisa amin'ny mpanamboatra.
- Do not use this fan with any solid-state speed control device unless specifically approved by the manufacturer.
- Aza mametraka zavatra mihitsy ao anatin'ny lelan'ny mpankafy.
- This product is designed for general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive materials and vapors.
Fiarovana herinaratra:
- Ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny voltage and current requirements specified on the product label (120V).
- Proper grounding is essential to reduce the risk of electric shock.
- All wiring connections must be secured and insulated to prevent short circuits.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny singa rehetra alohan'ny hanombohan'ny fametrahana:
- Broan-NuTone L300 Ventilator Fan Unit
- White Plastic Grille (14" x 14")
- Installation Hardware (screws, wire connectors, etc. - specific items may vary)
- Boky torolalana
4. Torolàlana fametrahana
The Broan-NuTone L300 fan is designed for installation in ceilings or walls. It requires an 8-inch round duct for proper ventilation. Ensure adequate space and structural support are available at the chosen installation location.
Dingana mialoha ny fametrahana:
- Turn off power at the circuit breaker or fuse box before starting any work.
- Determine the optimal location for the fan, considering ducting routes and electrical access.
- Prepare the opening in the ceiling or wall according to the fan housing dimensions (approximately 11.75"D x 12.25"W x 12.25"H).
Mametraka ny fan:
- Secure the fan housing to the ceiling joists or wall studs using appropriate fasteners. Ensure the housing is level and firmly attached.
- Connect the 8-inch round ductwork to the fan's duct connector. Seal all duct connections with duct tape or mastic to prevent air leakage. The duct can be configured for horizontal or vertical discharge.
Wiring elektrika:
- Route the electrical supply cable to the fan's wiring compartment.
- Connect the household wiring to the fan's wiring according to the wiring diagram provided in the full manual and local electrical codes. Ensure proper grounding.
- Secure the wiring compartment cover.
Fametrahana Grille:
- Once the fan is wired and ducted, attach the white plastic grille to the fan housing. The grille is typically secured with spring clips or screws.
- If desired, the grille can be painted to match the room's decor before installation.

5. Torolàlana miasa
The Broan-NuTone L300 Ventilator Fan is designed for simple operation, typically controlled by a standard wall switch. It operates at a single speed.
Fampandehanana fototra:
- Ensure the fan is properly installed and wired to a power source.
- Activate the wall switch connected to the fan to turn the unit ON.
- Deactivate the wall switch to turn the unit OFF.
For optimal performance, operate the fan during and after activities that generate moisture or odors, such as cooking or using a public restroom, to effectively remove airborne contaminants.
6. Fikojakojana
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Broan-NuTone L300 Ventilator Fan. Always disconnect power before performing any maintenance.
Fanadiovana ny grille
- Turn off power to the fan at the service panel.
- Carefully remove the grille from the fan housing.
- Wash the grille with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow it to dry completely before reattaching.
Cleaning the Fan Interior:
- With the grille removed and power off, gently vacuum or wipe the fan blades and interior surfaces of the housing to remove dust and debris.
- Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
fanosorana maotera:
The motor in your Broan-NuTone L300 fan is permanently lubricated and does not require additional oiling.
7. Famahana olana
If you experience issues with your ventilator fan, refer to the following common troubleshooting steps:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Fan tsy miasa | Tsy misy famatsiana herinaratra Ny fifandraisana wiring malalaka Faulty switch | Jereo ny "circuit breaker"/ "fuse" Verify all wiring connections are secure (with power off) Test or replace the wall switch |
| Ny fikorianan'ny rivotra ambany | Blocked grille or ductwork Ductwork too long or restrictive Simba ny lelan'ny mpankafy | Clean grille and check duct for obstructions Ensure ducting meets recommended specifications Inspect fan blade for damage (with power off) |
| tabataba be loatra | Fametrahana malalaka Debris in fan housing Damaged motor/blower wheel | Ataovy azo antoka fa tafapetraka tsara ny tranon'ny mpankafy Clean fan interior (with power off) Contact customer support if motor/blower is damaged |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Broan-NuTone customer support.
8. Famaritana
| famaritana | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Broan-NuTone |
| Laharana modely | L300 |
| Fahavitan'ny rivotra | 308 CFM (Cubic Feet isa-minitra) |
| Ambaratonga tabataba | 2.9 Zanaka |
| BOKYtage | 120V |
| Wattage | 212 watts |
| Haben'ny vokatra (D x W x H) | 11.75" x 12.25" x 12.25" |
| Lanja entana | 19.26 kg |
| Karazana fametrahana | Tendrombohitra valin-drihana na rindrina rindrina |
| Duct Connector Size | 8-inch Round |
| Fitaovana trano | Vy Galvanisé 20-gauge |
| Grille Size | 14" x 14" |
| Fomba fanaraha-maso | Touch (via external switch) |
| Anisan'ny singa | Vent fan unit |
| Fampiasana anatiny / ivelany | an-trano |
9. Lahatsary momba ny vokatra ofisialy
Watch the official product line video for an overview of Broan-NuTone ventilation fans.
10. Warranty sy fanohanana
For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Broan-NuTone website. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana ho an'ny fitakiana fiantohana.
Broan-NuTone Official Webtranokala: www.broan-nutone.com