Hatari! DVD User Manual

1. Fampidirana

Tongasoa eto amin'ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa anao Hatari! DVD. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your DVD to ensure an enjoyable viewamin'ny traikefa. Hatari! is a classic adventure film featuring John Wayne, Elsa Martinelli, and Hardy Krüger, directed by Howard Hawks, set in Africa with a focus on capturing wild animals for zoos.

This image displays the official DVD cover for 'Hatari!', featuring a prominent image of actor John Wayne and a giraffe, indicative of the film's African adventure theme.

2. Fametrahana

To begin enjoying your Hatari! DVD, follow these simple setup steps:

1. Ampifandraiso amin'ny mpilalao DVD anao: Ensure your DVD player is properly connected to your television or display device using appropriate cables (e.g., HDMI, RCA, Component). Refer to your DVD player's manual for specific connection instructions.
2. Herim-batana: Turn on your television and your DVD player.
3. Select Input: Use your television remote to select the correct input source (e.g., HDMI 1, Video 1) that corresponds to your DVD player's connection.
4. Ampidiro ny DVD: Ampidiro moramora ny Hatari! DVD into the disc tray of your DVD player with the label side facing up. Close the disc tray.

3. Torolàlana miasa

Once the DVD is loaded, the main menu should appear on your screen. Use your DVD player's remote control to navigate and operate the disc.

• Milalao Sarimihetsika: Select "Play Movie" or "Start" from the main menu to begin playback of the film.
• Safidy sehatra: Choose "Scene Selection" or "Chapters" to jump to specific parts of the movie.
• Language/Audio: Access the "Audio" or "Language" menu to select your preferred audio track (English or French) or enable/disable subtitles (English).
• Fanaraha-maso playback:
  • Play/Pause: Press the Play/Pause button to start or temporarily stop the movie.
  • Mijanòna: Press the Stop button to end playback and return to the main menu or stop the disc.
  • Mandrosoa haingana / miverina: Use the Fast Forward (>>) or Rewind (<<) buttons to quickly scan through the movie.
  • Mandalo: Use the Skip Forward (|> ) or Skip Back (|< ) buttons to jump to the next or previous chapter.

4. Fikojakojana

Proper care of your DVD will ensure its longevity and continued performance.

• Fikarakarana: Always hold the DVD by its edges or by placing a finger through the center hole. Avoid touching the shiny playback surface.
• Fanadiovana: If the disc becomes dirty or smudged, gently wipe it with a soft, lint-free cloth from the center outwards. Do not use abrasive materials or harsh cleaning chemicals.
• fitahirizana: Store the DVD in its original case, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. This prevents warping and scratching.
• Avoid scratches: Do not stack discs without their cases, and avoid placing them on rough surfaces.

5. Famahana olana

If you encounter issues while playing your Hatari! DVD, try the following solutions:

• Disc Not Playing/Skipping:
  • Ensure the disc is clean and free of smudges or scratches. Clean it as described in the Maintenance section.
  • Hamarino raha tafiditra tsara ny kapila (miakatra ny ilany misy ny marika).
  • Try playing another DVD to determine if the issue is with the disc or the DVD player.
• Tsy misy sary:
  • Verify that your DVD player is properly connected to your TV and that the correct input source is selected on your TV.
  • Hamarino ny fifandraisana tariby rehetra mba hahazoana antoka fa azo antoka izy ireo.
• Tsy misy feo:
  • Check the volume level on your TV and audio receiver.
  • Ensure audio cables are securely connected between your DVD player and TV/audio system.
  • Verify that the correct audio track is selected in the DVD's language/audio menu.

6. Famaritana

Fepetra ara-teknika fototra ho an'ny Hatari! DVD (Model: PARD066294D):

7. Warranty sy fanohanana

For information regarding warranty coverage, technical support, or customer service for your Hatari! DVD, please refer to the official website of Paramount Pictures or the retailer from whom the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.