AiM K6 Bokotra lavitr'ezaka Interface

fepetra arahana:

• Bokotra: K6 - 6 azo programa, K8 - 8 azo programa, K15 - 15 azo programa
• Backlight: RGB miaraka amin'ny safidy Dimming
• Fifandraisana: AiM CAN amin'ny alàlan'ny 5 pin Binder 712 female connector
• Fitaovana vatana: silisiôna fingotra ary nanamafy PA6 GS30%
• Refy: K6 – 97.4x71x4x24mm, K8 – 127.4×71.4x24mm, K15 – 157.4×104.4x24mm
• Lanja: K6 – 120g, K8 – 150g, K15 – 250g
• Tsy tantera-drano: IP67

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

Mampifandray ny Keypad:
Ampifandraiso amin'ny AiM PDM08 na PDM32 ny Keypad amin'ny alalan'ny tariby CAN nomena. Ataovy azo antoka fa misy fifandraisana azo antoka.

Configuring the Buttons:
Ampiasao ny Rindrambaiko AiM RaceStudio 3 hanefena ny bokotra tsirairay eo amin'ny Keypad araka ny safidinao. Ny bokotra dia azo apetraka ho Momentary na Multi-Status.

 Fametrahana fomba bokotra:

• vetivety: Ampifandraiso amin'ny bokotra tsirairay ny baiko. Mitaky fampiratiana amin'ny PDM configuration.
• Sata maro: Mamela ny sata hiova isaky ny tsindriana ny bokotra. Mahasoa amin'ny fisafidianana fika samihafa.

 Fametrahana fe-potoana:
Azonao atao ny mamaritra ny soatoavina samihafa ho an'ny bokotra fanosehana arakaraka ny halavan'ny fanerena azy. Alefaso ny boaty fanenon'ny fotoana ao amin'ny tontonana fametrahana mba hametrahana ity endri-javatra ity.

Fampiasana dikan-teny misokatra:
Raha mampiasa ny Keypad amin'ny fametrahana AiM tsy misy fitaovana lehibe, araho ny dingana nomena mba hamaritana ny renirano CAN.

FAQ:

1. Ahoana no fomba hisintonana ny rindrambaiko AiM RaceStudio3?
   Raha hisintona ny rindrambaiko dia tsidiho ny AiM website at aim-sportline.com ary mandehana mankany amin'ny faritra fampidinana Software/Firmware.
2. Afaka mividy tariby CAN ve aho ho an'ny Keypad?
   Eny, azo vidiana misaraka ny tariby CAN. Jereo ny laharan'ny ampahany mifandraika amin'ny famandrihana.
3. Afaka mampifandray an-kalalahana ve ny sata ON sy OFF amin'ny soatoavina isa? 
   Eny, ny sata ON sy OFF dia azo ampifandraisina amin'ny soatoavina isa rehefa manamboatra ny bokotra Keypad.

Sava lalana

• AiM Keypad dia karazana fanitarana kojakoja AiM vaovao mifototra amin'ny protocole CAN Bus ampiasaina manokana amin'ny tambajotra AiM; tsy azo ampifandraisina amin'ny AiM PDM08 na PDM32 ihany izy ireo.
• Ny keypad dia misy amin'ny dikan-teny isan-karazany araka ny isan'ny bokotra fanindriana azy ary ny sata dia ampitaina hatrany amin'ny Network Master amin'ny alàlan'ny fifandraisana AiM CAN.
• Ny bokotra rehetra dia azo amboarina tanteraka amin'ny alàlan'ny AiM RaceStudio 3 Software.

Ny bokotra tsirairay dia azo apetraka ho:

• Fotoana fohy: ON ny satan'ny bokotra fanosehana rehefa voatosika ny bokotra
• Toggle: miova avy amin'ny ON mankany OFF ny satan'ny bokotra fanosehana isaky ny voatosika ny bokotra
• Multistatus: miova avy amin'ny 0 mankany amin'ny sanda MAX ny sandan'ny bokotra fanosehana isaky ny voatosika ny bokotra.

Azonao atao ihany koa ny mamaritra fe-potoana ho an'ny bokotra tsirairay izay midika fitondran-tena samihafa rehefa hita ny hetsika famoretana SHORT na LONG. Ny bokotra fanosehana rehetra dia azo amboarina amin'ny loko hafa na amin'ny maodely mafy, miadana, haingana na mamiratra. Ny keypad dia mizara ho azy ireo fantsona fametrahana rehetra azo ampiasaina - noho ny loko LEDS - samy hanaiky hetsika fanerena bokotra na amin'ny satan'ny fitaovana iray.

Farany, azo atao ny manitsy bokotra iray hampitomboana na hampihenana ny haavon'ny famirapiratry ny keypad. ary ny fampitana baiko amin'ny fitaovana lehibe. Ny tabilao etsy ambany dia mampiseho ny toetran'ny dikan-teny Keypads misy.

	K6	K8	K15
bokotra	6 azo programa	8 azo programa	15 azo programa
Jiro lamosina		RGB miaraka amin'ny safidy Dimming
fifandraisana	AiM CAN amin'ny alàlan'ny 5 pin Binder 712 female connector
Fitaovana vatana	Silicone fingotra ary nanamafy PA6 GS30%
lafiny	97.4x71x4x24mm	127.4×71.4×24	157.4×104.4×24
lanja	120g	150g	250g
Tsy tantera-drano		IP67

Kit misy sy piesy

Ny kitapo misy keypad dia:

Keypad K6

Keypad K6

• Keypad K6+50 sm AiM CAN tariby X08KPK6AC050
• Keypad K6+100 sm AiM CAN tariby X08KPK6AC050
• Keypad K6+200 sm AiM CAN tariby X08KPK6AC050
• Keypad K6+400 sm AiM CAN tariby X08KPK6AC050

Keypad K8

• Keypad K8+50 sm AiM CAN tariby X08KPK8AC050
• Keypad K8+100 sm AiM CAN tariby X08KPK8AC100
• Keypad K8+200 sm AiM CAN tariby X08KPK8AC200
• Keypad K8+400 sm AiM CAN tariby X08KPK8AC400

Keypad K15

• Keypad K15+50 sm AiM CAN tariby X08KPK15AC050
• Keypad K15+100 sm AiM CAN tariby X08KPK15AC100
• Keypad K15+200 sm AiM CAN tariby X08KPK15AC200
• Keypad K15+400 sm AiM CAN tariby X08KPK15AC400

Ny Keypads rehetra dia tonga miaraka amin'ny tariby CAN ampiasaina hampifandray azy amin'ny fitaovana lehibe fa ny tariby dia azo vidiana misaraka ihany koa ho kojakoja.

Ny laharan'ny ampahany mifandraika dia:

• 50 sm AiM CAN cable V02554790
• 100 sm AiM CAN cable V02554810
• 200 sm AiM CAN cable V02554820
• 400 sm AiM CAN cable V02554830

Kisary kisary:

• 72 kisary kisary X08KPK8KICONS
• kisary tokana tsindrio eto raha te hahalala ny laharan'ny ampahany tsirairay

Fanofanana rindrambaiko

• Mba hanefena ny AiM Keypads, azafady misintona rindrambaiko AiM RaceStudio3 avy amin'ny AiM website at aim-sportline.com Faritra fampidinana rindrambaiko/firmware: AiM – Download Software/Firmware (aim-sportline.com)

Rehefa avy nametraka ny logiciel dia mandehana ary araho ireto dingana ireto:

• Ampidiro ny Menu Configuration amin'ny fipihana ny kisary asongadina etsy ambany:
• Tsindrio ny bokotra "Vaovao" eo amin'ny zoro ambony havanana ary safidio ny PDM tianao amboarina
• Ny rindrambaiko dia miditra amin'ny PDM Configuration
• Ampidiro ny tabilao "CAN Expansions" (1) ary tsindrio ny "New Expansion" (2)
• Safidio ny Keypad tianao (K8 ao amin'ny example)
• Amboary izany

aza hadino fa: ny fitaovan-tomponao dia afaka mitantana keypad 8 ambony indrindra.Fametrahana bokotra 

Fanamarihana haingana vitsivitsy alohan'ny hanombohantsika famakafakana ny fomba fanamboarana Keypads AiM:

• Ny satan'ny bokotra pushbutton dia azo apetraka ho Momentary, Toggle na Multi-status araka ny hazavaina ao amin'ny paragrafy 3.1.1.; Azo atao ihany koa ny mametraka fe-potoana hifehezana ny fanerena bokotra fohy sy lava amin'ny fomba samihafa
• Ampitaina tsy tapaka amin'ny alalan'ny fiara fitateram-bahoaka AiM CAN ny satan'ny bokotra pushbutton
• ny satan'ny bokotra fanosehana tsirairay amin'ny hery OFF dia azo averina amin'ny herinaratra manaraka
• Ny bokotra fanosehana tsirairay dia azo amboarina - mivaingana na mamiratra - amin'ny loko 8 samihafa araka ny hazavaina ao amin'ny paragrafy 3.1.2
• azo atao ny manitsy bokotra iray hampitomboana na hampihenana ny haavon'ny famirapiratan'ny LED
• Ny fametrahana ny bokotra fanerena ho Momentary dia azonao atao ny mampifandray baiko ("Menu enter" sns.) amin'ny bokotra tsirairay.

Fametrahana ny satan'ny bokotra Pushbuttons
Azonao atao ny mametraka fomba isan-karazany isaky ny bokotra tsirairay:

MOMENTARY. ny sata dia:

• ON rehefa voatosika ny bokotra
• EFA rehefa mivoaka ny bokotra fanerena

Aza hadino fa: ny sata ON na OFF dia azo ampifandraisina malalaka amin'ny sanda isa.

Aza hadino fa: Ny fametrahana ny bokotra fanerena ho Momentary fotsiny, dia azonao atao ny mampifandray baiko amin'ny bokotra fanerena tsirairay fa mba hanaovana izany dia ilaina ny nampiana teo aloha ny Asehoy amin'ny fikirakirana PDM.

Miaraka amin'ny sary etsy ambany, mba hampidirana seho amin'ny fandrindrana PDM: 

• ampidiro ny tabilao Display (1)
• misy tontonana mifantina dia asaina misafidy izay hampianao (2)
• tsindrio ny “OK” (3) ary safidio ny fisehon'ny fampisehoana tiana ao amin'ny tontonana izay asaina

Ny baiko misy dia: 

• Ovao ny pejy fampisehoana:
  • Pejy fampisehoana manaraka
  • Pejy fampisehoana teo aloha
• bokotra aseho:
  • Ampidiro ny sakafo: hivezivezy amin'ny sakafo fampisehoana: bokotra efatra no ilaina; lasa fotsy izy ireo fa ny hafa kosa kilemaina. Azafady, azafady: miova araka ny toerana misy azy - marindrano na mitsangana - ny bokotra fanosehana ampiasaina, noho izany dia ilaina ny fisafidianana ny toerana.
  • Ampidiro ny fahatsiarovana: ity baiko ity dia miditra amin'ny fahatsiarovana ny angona aseho aorian'ny fitsapana.
• Avereno ny fanairana izay ny fepetra farany dia bokotra voatsindry.
• Avereno ny kaontinao:
  • Avereno ny odometer rehetra.
  • Avereno ny odometer "x" (araka ny isan'ny odometers misy)
• Famirapiratry ny keypad
  • Fampitomboana
  • Decrement

TOGGLE, ny sata dia: 

• ON rehefa voatosika indray mandeha ny bokotra, ary mijanona ho ON mandra-piveriny indray
• OFF rehefa voatosika fanindroany ny bokotra.

Aza hadino fa: ny sata ON na OFF dia azo ampifandraisina malalaka amin'ny sanda isa

MULTI-STATUS: ny sata dia mety handray soatoavina samihafa izay miova isaky ny voatosika ny bokotra. Ity toe-javatra ity dia mahasoa, ohatraample, hisafidianana sarintany samihafa na hametraka ambaratonga fampiatoana samihafa sns.

Na inona na inona fomba apetraka ny bokotra fanosehana dia azonao atao ihany koa ny mametraka fe-potoana: amin'ity tranga ity, ny bokotra fanosehana dia napetraka amin'ny soatoavina roa samihafa izay azonao faritana miankina amin'ny faharetanao manosika azy.

Mba hanaovana izany, avelao ny "fampiasana fotoana" eo amin'ny boaty ambony amin'ny tontonana. Fanitsiana loko bokotra
Ny bokotra fanosehana tsirairay dia azo apetraka amin'ny loko isan-karazany mba hanondroana ny hetsika ataon'ny mpamily sy ny tamberin'izany hetsika izany: ny bokotra fanosehana dia azo avadika – ho an'ny taloha.ample – mitsilopilopy (miadana na haingana) MAITSO mba hampisehoana fa voatosika, ary MAITSO mafy rehefa mihetsika ny hetsika.

Keypad misokatra dikan-

Ny keypad dia atolotra amin'ny dikan-teny "Misokatra" izay ahafahanao mamaritra ny renirano CAN. Ity dikan-teny ity dia natao hampiasaina rehefa tsy misy fitaovana AiM master, fa mazava ho azy, azonao ampiasaina amin'ny fametrahana AiM izany. Mba hanaovana izany dia mila manaraka ireto dingana ireto ianao:

• mametraka ny Keypad ho "mifandray amin'ny fitaovana AiM"
• mampita ny configuration
• sokafy ny fanamafisana ny AiM Device
• safidio ny fanitarana "Open" dikan-ary amboary ho toy ny mahazatra Keypad K8.

Sary Teknika

Ireto sary manaraka ireto dia mampiseho ny haben'ny Keypads AiM sy ny pinout.

Ny refin'ny Keypad K6 amin'ny mm [inches]

Keypad K6 pinoutNy refin'ny Keypad K15 amin'ny mm [inches]: Keypad K15 pinout: 

Documents / Loharano

AiM K6 Bokotra lavitr'ezaka Interface [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa K6, K8, K15, K6 Lavitra Bokotra Interface, K6, Remote Bokotra Interface, Bokotra Interface, Interface

References

• User Manual