1. Fampidirana
The BSIDE EMT01 is a professional handheld digital wood moisture meter designed for accurately measuring the moisture content of various wood types, paperboard, and dry cargo. It utilizes the electrical resistance principle for precise measurements and features a large HD LCD display for clear readings. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your device.
2. Information momba ny fiarovana
- The electrode measurement pins are extremely sharp. Exercise caution when handling the instrument to prevent injury.
- Always cover the pins with the protective cap when the instrument is not in use.
- Do not attempt to measure live electrical circuits. This device is for wood moisture measurement only.
- Keep the device away from water and high humidity environments to prevent damage.
- Aza atao amin'ny hafanana tafahoatra na amin'ny tara-masoandro mivantana ny fitaovana.
- Arovy amin'ny ankizy.
3. Vokatra mihoatraview
- Pins fandrefesana
- Kisary ambany bateria
- Famaritana fandrefesana LCD
- Mitazona famantarana
- Wood group designators (A, B, C, D)
- Bokotra on-off
- Bokotra maody hisafidianana vondrona hazo
- mihazona bokotra
- Famaritana tsotra ny vondrona hazo tsirairay
4. Fametrahana
4.1 Fametrahana bateria
- Tadiavo eo amin'ny lamosin'ilay fitaovana ny fonon'ny efitrefitra bateria.
- Sokafy na esory ny fonony mba hanokafana azy.
- Ampidiro bateria 9V iray, ary ataovy izay hahazoana antoka fa marina ny polarity (+/-).
- Soloy tsara ny fonon'ny efitrefitra bateria.
Fanamarihana: Tsy tafiditra ao anaty fonosana ny batterie.
5. Torolàlana miasa
5.1 Power On/off
- Press the red Power On-Off button (6) to turn the meter on.
- Ho faty ho azy ny metatra rehefa afaka 15 minitra eo ho eo tsy ampiasana azy mba hitsitsiana ny faharetan'ny bateria.
- To manually turn off, press and hold the Power On-Off button (6).
5.2 Selecting Wood Groups
The meter has four built-in wood patterns (A, B, C, D) for precise testing across different wood species. Refer to the 'Wood Species Group Table' below to identify the correct group for your material.
- With the meter powered on, press the 'MODE' button (7) to cycle through the wood groups (A, B, C, D).
- Select the group that corresponds to the wood species you are testing. The selected group will be indicated on the LCD display (5).
| vondrona | Karazan-kazo |
|---|---|
| A | Teak, Walnut, Afromosia, Rubber Tree, Imbuia, Kokrodua, Niove Bidinkala, Cork |
| B | Keruing, White Poplar, Beech, Cedar, Tola |
| C | Lauan, Ash, Elm, Fir, Maple, Padauk, Oak, Cherry |
| D | Basswood, Larch, Pine, Birch |
5.3 Mandray refy
- Ensure the correct wood group is selected.
- Carefully remove the protective cap from the measurement pins.
- Firmly press the measurement pins (1) into the surface of the wood or material you wish to test. Ensure both pins penetrate the material.
- Read the moisture value displayed on the LCD screen (3). The value will be shown as a percentage (%).
- Once the measurement is complete, gently remove the pins from the material.
Video 1: Demonstration of the wood moisture meter in use.
5.4 Mitazona Function
To freeze the current measurement reading on the display:
- While taking a measurement, press the 'HOLD' button (8). The 'HOLD' indicator (4) will appear on the LCD.
- The displayed value will remain fixed, allowing you to record it.
- Press the 'HOLD' button (8) again to release the hold function and resume live measurements.
6. Fikojakojana
- Fanadiovana: Fafao amin'ny lamba maina sy malefaka ny metatra. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- fitahirizana: When not in use, always replace the protective cap over the measurement pins. Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
- Fanoloana bateria: If the low battery icon (2) appears on the display, replace the 9V battery as soon as possible to ensure accurate readings.
7. Famahana olana
- Tsy misy fampisehoana/Metrika tsy mirehitra:
- Check if the battery is installed correctly with the right polarity.
- Replace the 9V battery with a new one. - Famakiana tsy marina:
- Ensure the correct wood group is selected for the material being tested.
- Make sure the measurement pins are fully inserted into the material.
- Check if the pins are clean and free from debris or corrosion.
- Replace the battery if the low battery indicator is on. - 'HOLD' Indicator Stuck:
- Press the 'HOLD' button again to release the function.
8. Famaritana
| endri-javatra | Description |
|---|---|
| Karazana fampisehoana | DIGITAL (Large LCD characters display) |
| Fitsipika fandrefesana | Ny fanoherana elektrika |
| Fandrefesana Range | Wood: 0 - 99.9% |
| vahaolana | 0.1% |
| araka ny marina | ±0.5% |
| Electrode Length | 10mm (0.4") |
| Electrode Pins | Integrated |
| Auto Power maty | Taorian'ny approx. 15 minitra |
| Herin'aratra | 1 x 9V bateria (tsy tafiditra) |
| Meter Housing | plastika ABS |
| Temperature miasa | 0 hatramin'ny 40°C (32 hatramin'ny 104°F) |
| lafiny | 145 x 67 x 32mm (5.7" x 2.6" x 1.3") |
| lanja | 200g (7.0 oz) |
| Jiro lamosina | ENY |
| Certification | CE, FCC, RoHS |
9. Torohevitra ho an'ny mpampiasa
- For consistent readings, try to insert the pins to a similar depth each time.
- When testing rough or uneven surfaces, ensure good contact with both pins.
- If testing a large piece of wood, take multiple readings at different points and average them for a more representative moisture content.
- Remember to select the correct wood group for the most accurate results.
10. Warranty sy fanohanana
This BSIDE EMT01 Digital Wood Moisture Meter comes with a 1-year warranty. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact the BSIDE International Store directly through your purchase platform. Please retain your proof of purchase for warranty validation.